๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’Chinaโ†’Jing Jiang Rou Si

Jing Jiang Rou Si(์ง•์žฅ๋Ÿฌ์šฐ์“ฐ)

Shredded Pork in Beijing Sauce

์ง•์žฅ๋Ÿฌ์šฐ์“ฐ๋Š” '๋ถ๊ฒฝ ์†Œ์Šค ์ฑ„ ์ฌ ๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ'๋ผ๋Š” ๋œป์œผ๋กœ, ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›๋Š” ๋ถ๊ฒฝ ์š”๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์š”๋ฆฌ๋Š” ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ ์ฑ„๋ฅผ ๋‹ฌ์ฝคํ•œ ์ถ˜์žฅ ์†Œ์Šค๋กœ ๋ฒ„๋ฌด๋ ค ํ’๋ถ€ํ•˜๊ณ  ๊ฐ์น ๋ง› ๋‚˜๋Š” ๋ง›์„ ๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ํ†ต์ ์œผ๋กœ ์ฑ„ ์ฌ ํŒŒ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ œ๊ณต๋˜๋ฉฐ, ์–‡์€ ๋‘๋ถ€ ํ”ผ๋‚˜ ํŒฌ์ผ€์ดํฌ์— ์‹ธ์„œ ๋จน์œผ๋ฉด ์‹๊ฐ๊ณผ ํ’๋ฏธ์˜ ์ฆ๊ฑฐ์›€์„ ๋”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„25 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„10 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„35 minutes
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰4
๋‚œ์ด๋„Easy
Jing Jiang Rou Si - China traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 400 g ๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ ์•ˆ์‹ฌ(๋˜๋Š” ๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ ๋“ฑ์‹ฌ, ์–‡๊ฒŒ ์ฑ„ ์ฐ๊ธฐ (์•ฝ 0.5cm x 0.5cm x 5cm))
  • 1 tbsp ์ถ˜์žฅ (์ฒจ๋ฉด์žฅ)(์ •ํ†ต์˜ ๋ง›์„ ์œ„ํ•ด ํ•„์ˆ˜์ ์ด๋ฉฐ, ์•„์‹œ์•„ ์‹๋ฃŒํ’ˆ์ ์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.)
  • 1 tbsp ์†Œํฅ์ฃผ(๋˜๋Š” ๋“œ๋ผ์ด ์…ฐ๋ฆฌ)
  • 4 tbsp ๊ฐ„์žฅ(์–‘์กฐ๊ฐ„์žฅ)
  • 1 tbsp ์˜ฅ์ˆ˜์ˆ˜ ์ „๋ถ„(๋‚˜๋ˆ„์–ด ์‚ฌ์šฉ: ๋งˆ๋ฆฌ๋„ค์ด๋“œ์šฉ 1ํฐ์ˆ , ์†Œ์Šค์šฉ 1ํฐ์ˆ )
  • 6 ๋‹ฌ๊ฑ€ ํฐ์ž(White and light green parts only, cut into thin strips (julienned) to match the pork. Soak in ice water for 10 minutes to make them crisp, then drain well.)
  • 1 medium ์„คํƒ•(๊ธฐํ˜ธ์— ๋”ฐ๋ผ ์กฐ์ ˆ)
  • 12 ๋ฌผ(๋‚˜๋ˆ„์–ด ์‚ฌ์šฉ: ๋งˆ๋ฆฌ๋„ค์ด๋“œ์šฉ 2ํฐ์ˆ , ์†Œ์Šค์šฉ 2ํฐ์ˆ )
  • 3 tbsp ์‹๋ฌผ์„ฑ ๊ธฐ๋ฆ„(๋ณถ์Œ์šฉ, ๋‚˜๋ˆ„์–ด ์‚ฌ์šฉ)

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“์ฐ๊ธฐ ์‰ฝ๊ฒŒ ํ•˜๋ ค๋ฉด ๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ์•ฝ 20-30๋ถ„๊ฐ„ ์‚ด์ง ์–ผ๋ฆฐ ํ›„ ์ฑ„ ์ฐ๋ฉด ํŽธ๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋„ˆ๋ฌด ์ตํžˆ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ณ  ์ด‰์ด‰ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚จ์€ ์—ด๋กœ ์†Œ์Šค ์•ˆ์—์„œ ์ต๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“์ถ˜์žฅ (์ฒจ๋ฉด์žฅ)์„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋ฉด, ํ˜ธ์ด์‹  ์†Œ์Šค์™€ ์„คํƒ• ์•ฝ๊ฐ„์„ ์„ž์–ด ๋Œ€์ฒดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ๋ง›์€ ์•ฝ๊ฐ„ ๋‹ฌ๋ผ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“ํŒŒ๋Š” ํŠน์ง•์ ์ธ ๊ฐ€๋А๋‹ค๋ž€ ์ฑ„ ๋ชจ์–‘์„ ๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์•„์ฃผ ์–‡๊ฒŒ ์ฐ์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • ์‹ ์„ ํ•จ๊ณผ ์•„์‚ญํ•จ์„ ๋”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์–‡๊ฒŒ ์ฌ ์˜ค์ด ๋˜๋Š” ๋‹น๊ทผ ์ฑ„๋ฅผ ์„œ๋น™ ์ ‘์‹œ์— ์ถ”๊ฐ€ํ•˜์„ธ์š”.
  • ์–ด๋–ค ๋ ˆ์‹œํ”ผ์—์„œ๋Š” ์†Œ์Šค์— ํ† ๋งˆํ†  ์ผ€์ฒฉ์„ ์†Œ๋Ÿ‰ ๋„ฃ์–ด ์•ฝ๊ฐ„ ๋‹ค๋ฅธ ๋‹ฌ์ฝคํ•˜๊ณ  ์ƒˆ์ฝคํ•œ ๋ง›์„ ๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค.
  • ๋งค์ฝคํ•œ ๋ง›์„ ์›ํ•˜๋ฉด ์†Œ์Šค ํ˜ผํ•ฉ๋ฌผ์— ๊ณ ์ถง๊ฐ€๋ฃจ ์•ฝ๊ฐ„์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜์„ธ์š”.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰

๋” ์ข‹์•„ํ•  ๋งŒํ•œ ๋ ˆ์‹œํ”ผ