๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’Colombiaโ†’Sudado de Pollo

Sudado de Pollo(์ˆ˜๋‹ค๋„ ๋ฐ ํด๋กœ (๋‹ญ๊ณ ๊ธฐ ์ŠคํŠœ))

Colombian Steamed Chicken Stew

์ˆ˜๋‹ค๋„ ๋ฐ ํด๋กœ๋Š” "์ฐ ๋‹ญ๊ณ ๊ธฐ"๋ผ๋Š” ๋œป์œผ๋กœ, ํ‘ธ๊ทผํ•œ ์ฝœ๋กฌ๋น„์•„์‹ ์ŠคํŠœ์ด๋ฉฐ ๊ฐ€์ • ์š”๋ฆฌ์˜ ์ •์ˆ˜๋ฅผ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์›ํŒŸ ์š”๋ฆฌ๋Š” ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ๋‹ญ๊ณ ๊ธฐ ์กฐ๊ฐ์„ ํ–ฅ๊ธ‹ํ•œ ์ฑ„์†Œ์™€ ํ‘ธ์งํ•œ ๊ฐ์ž์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ง„ํ•˜๊ณ  ํ’๋ฏธ ๊นŠ์€ ์œก์ˆ˜์— ์กธ์—ฌ๋‚ด์–ด, ์›์ฃผ๋ฏผ๊ณผ ์œ ๋Ÿฝ ์š”๋ฆฌ ์ „ํ†ต์ด ์–ด์šฐ๋Ÿฌ์ง„ ๋ง›์„ ์„ ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ง€์—ญ์—์„œ ์ฆ๊ฒจ ๋จน๋Š” ๋‹ค์šฉ๋„ ์š”๋ฆฌ๋กœ, ์ข…์ข… ๊ฐ€์กฑ ์‹์‚ฌ์˜ ํ•„์ˆ˜ ๋ฉ”๋‰ด๋กœ ์ œ๊ณต๋˜๋ฉฐ ๊ทธ ๋”ฐ๋œปํ•จ๊ณผ ํ’๋ฏธ๋กœ ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„25 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„45-50 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„1 hour 10 minutes
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰6
๋‚œ์ด๋„Easy
Sudado de Pollo - Colombia traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 1 kg (about 2.2 lbs) ๋‹ญ๊ณ ๊ธฐ ์กฐ๊ฐ(์ตœ์ ์˜ ํ’๋ฏธ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋ผˆ์™€ ๊ป์งˆ์ด ์žˆ๋Š” ๋‹ญ๋‹ค๋ฆฌ์™€ ๋„“์ ๋‹ค๋ฆฌ ์ถ”์ฒœ)
  • 3 large ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ ์˜ค์ผ(Ripe, firm tomatoes, roughly chopped.)
  • 4 medium ์–‘ํŒŒ(๋‹ค์ง„ ๊ฒƒ)
  • 2 medium ๋นจ๊ฐ„ ํŒŒํ”„๋ฆฌ์นด(๋‹ค์ง„ ๊ฒƒ)
  • 3-4 cloves ๋งˆ๋Š˜(๋‹ค์ง„ ๊ฒƒ)
  • 1 teaspoon ๋กœ๋งˆ ํ† ๋งˆํ† (๋‹ค์ง„ ๊ฒƒ)
  • 1.5 teaspoons ๊ฐ์ž(์œ ์ฝ˜ ๊ณจ๋“œ ๋˜๋Š” ๋Ÿฌ์…‹ ํ’ˆ์ข…, ๊ป์งˆ ๋ฒ—๊ธฐ๊ณ  1.5์ธ์น˜ ํฌ๊ธฐ๋กœ ์ฌ ๊ฒƒ)
  • 0.5 teaspoon ๋‹ญ๊ณ ๊ธฐ ์œก์ˆ˜(Freshly ground, or to taste.)
  • 0.5 cup ์‚ฌ์กด ๊ณ ์•ผ ์ฝ˜ ์•„์น˜์˜คํ…Œ (๋˜๋Š” ๋น„์Šทํ•œ ์•„์น˜์˜คํ…Œ ์–‘๋…)(Optional, for a saucier stew.)
  • 0.25 cup ํ๋ฏผ ๊ฐ€๋ฃจ(๋‚˜๋ˆ ์„œ ์‚ฌ์šฉ)

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“๋” ํ’๋ถ€ํ•œ ํ’๋ฏธ๋ฅผ ์›ํ•˜๋ฉด ๋ผˆ์™€ ๊ป์งˆ์ด ์žˆ๋Š” ๋‹ญ๊ณ ๊ธฐ ์กฐ๊ฐ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์„ธ์š”. ์„œ๋น™ ์ „์— ๊ป์งˆ์„ ์ œ๊ฑฐํ•ด๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“๋” ๊ฑธ์ญ‰ํ•œ ์†Œ์Šค๋ฅผ ์›ํ•˜๋ฉด, ์กธ์ด๋Š” ๋งˆ์ง€๋ง‰ 10-15๋ถ„ ๋™์•ˆ ๋šœ๊ป‘์„ ์—ด์–ด๋‘์–ด ์ˆ˜๋ถ„์ด ์ฆ๋ฐœํ•˜๋„๋ก ํ•˜์„ธ์š”.
  • โœ“์–ด๋–ค ์ข…๋ฅ˜์˜ ๊ฐ์ž๋“  ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ, ์œ ์ฝ˜ ๊ณจ๋“œ๋‚˜ ๋นจ๊ฐ„ ๊ฐ์ž์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹จ๋‹จํ•œ ํ’ˆ์ข…์ด ์ŠคํŠœ์—์„œ ๋ชจ์–‘์„ ๋” ์ž˜ ์œ ์ง€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“์‚ฌ์กด ๊ณ ์•ผ ์ฝ˜ ์•„์น˜์˜คํ…Œ๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋ฉด, ์•„์น˜์˜คํ…Œ ๊ฐ€๋ฃจ(annatto powder), ํŒŒํ”„๋ฆฌ์นด, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ƒ‰์„ ์œ„ํ•ด ๊ฐ•ํ™ฉ ์•ฝ๊ฐ„์„ ์„ž์–ด ๋Œ€์ฒดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • ๊ฐ์ž์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ”Œ๋žœํ…Œ์ธ์ด๋‚˜ ์œ ์นด๋ฅผ ์ฐ์–ด ๋„ฃ์œผ๋ฉด ์ง€์—ญ ํŠน์ƒ‰์„ ์‚ด๋ฆฐ ๋ณ€ํ˜• ์š”๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • ์š”๋ฆฌ ๋งˆ์ง€๋ง‰ 20๋ถ„ ๋™์•ˆ ๋‹น๊ทผ์ด๋‚˜ ๊ทธ๋ฆฐ๋นˆ ๊ฐ™์€ ๋‹ค๋ฅธ ์ฑ„์†Œ๋ฅผ ๋„ฃ์–ด๋ณด์„ธ์š”.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰

๋” ์ข‹์•„ํ•  ๋งŒํ•œ ๋ ˆ์‹œํ”ผ