๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’Hong Kongโ†’Hong Kong Salt and Pepper Squid

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‹น์‹ ์˜ ์–ธ์–ด๋กœ ๋ฒˆ์—ญํ•˜๋Š” ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค... ํŽ˜์ด์ง€๊ฐ€ ์ž๋™์œผ๋กœ ์ƒˆ๋กœ๊ณ ์นจ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Hong Kong Salt and Pepper Squid

A popular appetizer, this dish features tender squid rings and tentacles coated in a light, crispy batter and then stir-fried with a fragrant mix of salt, pepper, garlic, and chilies.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„20 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„10 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„30 minutes
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰4
๋‚œ์ด๋„Medium
Hong Kong Salt and Pepper Squid - Hong Kong traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 500 g Squid(cleaned, bodies cut into rings, tentacles left whole)
  • 1.5 tsp Salt
  • 1 tsp Ground white pepper
  • 0.5 tsp Sichuan peppercorns(toasted and coarsely ground (optional))
  • 0.5 cup Cornstarch
  • 0.25 cup All-purpose flour
  • 0.5 tsp Baking powder
  • 1 Egg white
  • 1 tsp Shaoxing wine
  • 3 cloves Garlic(finely minced)
  • 1 Red chilies(minced (adjust to taste))
  • 1 Green chilies(minced (adjust to taste))
  • 2 Spring onions(white and green parts separated, thinly sliced)
  • Vegetable oil(for deep frying and stir-frying)

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“For extra flavor, toast the Sichuan peppercorns before grinding.
  • โœ“Ensure the oil is hot enough before frying the squid to prevent it from becoming greasy.
  • โœ“Work quickly during the stir-frying step to keep the squid crispy.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • Add a pinch of chili powder for extra heat.
  • Some recipes include a small amount of sugar in the dry coating for a hint of sweetness.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰