๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’Indonesiaโ†’Nasi Liwet

Nasi Liwet(๋‚˜์‹œ ๋ฆฌ์›ป (Nasi Liwet))

Javanese Savory Coconut Rice

๋‚˜์‹œ ๋ฆฌ์›ป์€ ์ธ๋„๋„ค์‹œ์•„ ์ค‘๋ถ€ ์ž๋ฐ” ์ถœ์‹ ์˜ ํ–ฅ๊ธ‹ํ•˜๊ณ  ์งญ์งคํ•œ ์Œ€ ์š”๋ฆฌ๋กœ, ์ฝ”์ฝ”๋„› ๋ฐ€ํฌ์™€ ํ–ฅ๊ธ‹ํ•œ ํ–ฅ์‹ ๋ฃŒ๋ฅผ ์„ž์–ด ๋ฐฅ์„ ์ง€์–ด๋‚ด๋Š” ํ’๋ถ€ํ•œ ํ’๋ฏธ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ธ๋„๋„ค์‹œ์•„ ๋ฌธํ™”์— ๊นŠ์ด ๋ฟŒ๋ฆฌ๋‚ด๋ฆฐ ์š”๋ฆฌ๋กœ, ์ข…์ข… ํ•จ๊ป˜ ๋‚˜๋ˆ„์–ด ๋จน์œผ๋ฉฐ ํ’์š”๋กœ์›€๊ณผ ํ™”ํ•ฉ์„ ์ƒ์ง•ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„25 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„45 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„1 hour 10 minutes
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰6
๋‚œ์ด๋„Medium
Nasi Liwet - Indonesia traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 500 g ์ž์Šค๋ฏผ ์Œ€(๋ฌผ์ด ๋ง‘์•„์งˆ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊นจ๋—์ด ํ—น๊ตฐ ๊ฒƒ)
  • 500 g ์ฝ”์ฝ”๋„› ๋ฐ€ํฌ(ํ’€ํŒป)
  • 400 ml ๋ฌผ(๋” ํ’๋ถ€ํ•œ ๋ง›์„ ์œ„ํ•ด ๋˜๋Š” ๋ฌด์—ผ ๋‹ญ ์œก์ˆ˜)
  • 500 ml ์ƒฌ๋กฏ(์–‡๊ฒŒ ์ฌ ๊ฒƒ)
  • 200 g ๋งˆ๋Š˜(๋‹ค์ง„ ๊ฒƒ)
  • 50 g ๋ ˆ๋ชฌ๊ทธ๋ผ์Šค(๋‘๋“œ๋ ค์„œ 5cm ๊ธธ์ด๋กœ ์ž๋ฅธ ๊ฒƒ)
  • 1 stalk ๊ฐˆ๋ž‘๊ฐˆ(๊ป์งˆ์„ ๋ฒ—๊ธฐ๊ณ  ๋‘๋“œ๋ฆฐ ๊ฒƒ)
  • 2 leaves ์ธ๋„๋„ค์‹œ์•„ ์›”๊ณ„์ˆ˜ ์žŽ (Daun Salam)(์‹ ์„ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ง๋ฆฐ ๊ฒƒ)
  • 2 cm piece ํŒ๋‹จ ์žŽ(๋งค๋“ญ์ง€์€ ๊ฒƒ, ํ–ฅ์„ ๋”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์„ ํƒ ์‚ฌํ•ญ)
  • 1 tsp ์ƒˆ๋ˆˆ ๊ณ ์ถ” (Bird's eye chilies)(์ค„๊ธฐ๋ฅผ ์ œ๊ฑฐํ•œ ๊ฒƒ, ๋งค์šด๋ง›์„ ์œ„ํ•ด ์„ ํƒ ์‚ฌํ•ญ)
  • 1/2 tsp ์†Œ๊ธˆ(๋˜๋Š” ๊ธฐํ˜ธ์— ๋งž๊ฒŒ)
  • 3 tbsp ์น˜ํ‚จ ์Šคํ†ก ๋ถ„๋ง(๊ฐ์น ๋ง›์„ ๋”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์„ ํƒ ์‚ฌํ•ญ)

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“๋”์šฑ ํ’๋ถ€ํ•œ ๋ง›์„ ์œ„ํ•ด ๋ฌผ ๋Œ€์‹  ๋ฌด์—ผ ๋‹ญ ์œก์ˆ˜ ๋˜๋Š” ์ฑ„์†Œ ์œก์ˆ˜๋ฅผ ์ „๋ถ€ ๋˜๋Š” ์ผ๋ถ€ ์‚ฌ์šฉํ•˜์„ธ์š”.
  • โœ“์ƒˆ๋ˆˆ ๊ณ ์ถ”์˜ ์–‘์„ ์›ํ•˜๋Š” ๋งค์šด๋ง› ์ˆ˜์ค€์— ๋งž๊ฒŒ ์กฐ์ ˆํ•˜์„ธ์š”.
  • โœ“๋ฐฅ์†ฅ์ด ์—†๋‹ค๋ฉด, ์ผ๋ฐ˜ ๋ฐฅ์„ ์ง“๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฐ”๋‹ฅ์ด ๋‘๊บผ์šด ๋ƒ„๋น„๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์•ฝ๋ถˆ์—์„œ ๋ฐฅ์†ฅ ๋Œ€์‹  ๊ฐ€์Šค๋ ˆ์ธ์ง€์—์„œ ์กฐ๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ˆŒ์–ด๋ถ™์ง€ ์•Š๋„๋ก ๊ฐ€๋” ์ €์–ด์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • ๋ณถ์€ ํ–ฅ์‹ ๋ฃŒ์— ์˜๋  (petai)๋‚˜ ์—ผ์žฅ ์ƒ์„ ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์„ ํƒ ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ์งˆ๊ฐ๊ณผ ํ’๋ฏธ๋ฅผ ๋”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ๋”์šฑ ํ‘ธ์งํ•œ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋‚˜์‹œ ๋ฆฌ์›ป์— ์•„์–Œ ๊ณ ๋  ( Ayam Goreng, ํŠ€๊ธด ๋‹ญ), ํ…”๋ฃจ๋ฅด ํ•€๋‹น (Telur Pindang, ๋Œ€๋ฆฌ์„ ์‚ถ์€ ๋‹ฌ๊ฑ€) ๋˜๋Š” ์‚ผ๋ฐœ ํ…Œ๋ผ์‹œ (Sambal Terasi, ์ƒˆ์šฐ ํŽ˜์ด์ŠคํŠธ ๊ณ ์ถ” ์ ˆ์ž„)์™€ ๊ฐ™์€ ์ „ํ†ต์ ์ธ ์ธ๋„๋„ค์‹œ์•„ ๋ฐ˜์ฐฌ์„ ๊ณ๋“ค์—ฌ ๋ณด์„ธ์š”.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰

๋” ์ข‹์•„ํ•  ๋งŒํ•œ ๋ ˆ์‹œํ”ผ