๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’Irelandโ†’Irish Bread and Butter Pudding with Whiskey Sauce

Irish Bread and Butter Pudding with Whiskey Sauce(์•„์ด๋ฆฌ์‰ฌ ๋ธŒ๋ ˆ๋“œ ์•ค ๋ฒ„ํ„ฐ ํ‘ธ๋”ฉ (์œ„์Šคํ‚ค ์†Œ์Šค))

์ด๊ฐ€ ์‹œํผํ•œ ๋นต์„ ํ’๋ถ€ํ•œ ์ปค์Šคํ„ฐ๋“œ์— ์ ์…” ํ™ฉ๊ธˆ๋น›์œผ๋กœ ๊ตฌ์›Œ๋‚ธ ํ›„, ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ณ  ์•Œ์ฝ”์˜ฌ ํ–ฅ์ด ๋‚˜๋Š” ์œ„์Šคํ‚ค ์†Œ์Šค์™€ ํ•จ๊ป˜ ๊ณ๋“ค์ด๋Š” ํ’์„ฑํ•˜๊ณ  ํŽธ์•ˆํ•œ ๋””์ €ํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„20 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„1 hour
์ด ์‹œ๊ฐ„1 hour 20 minutes
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰8
๋‚œ์ด๋„Medium
Irish Bread and Butter Pudding with Whiskey Sauce - Ireland traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 12 slices ์ข‹์€ ํ’ˆ์งˆ์˜ ํฐ ๋นต(๊ป์งˆ์„ ์ œ๊ฑฐํ•œ)
  • 50 g ๋ฒ„ํ„ฐ(๋ง๋ž‘ํ•˜๊ฒŒ ๋…น์ธ)
  • 1 teaspoon ๋„›๋งฅ(๊ฐ“ ๊ฐ„ ๊ฒƒ)
  • 200 g ์ˆ ํƒ€๋‚˜ (๊ณจ๋“  ๊ฑดํฌ๋„)(๋˜๋Š” ์ผ๋ฐ˜ ๊ฑดํฌ๋„)
  • 4 large ํฐ ๋‹ฌ๊ฑ€(๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ํ‘ผ)
  • 450 ml ์ƒํฌ๋ฆผ
  • 225 ml ์šฐ์œ 
  • 1 teaspoon ๋ฐ”๋‹๋ผ ์ต์ŠคํŠธ๋ž™
  • 175 g ์„คํƒ•(๋ฐฑ์„คํƒ•)
  • 1 pinch ์†Œ๊ธˆ
  • ์•„์ด๋ฆฌ์‰ฌ ์œ„์Šคํ‚ค ์†Œ์Šค ์žฌ๋ฃŒ:
  • 140 g ๋ฒ„ํ„ฐ
  • 115 g ์„คํƒ•(๋ฐฑ์„คํƒ•)
  • 1 large ๋‹ฌ๊ฑ€ ์ „์ฒด(ํ‘ผ ๊ฒƒ)
  • 50 ml ์•„์ด๋ฆฌ์‰ฌ ์œ„์Šคํ‚ค

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“์‚ด์ง ๋”ฑ๋”ฑํ•ด์ง„ ๋นต์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์•ผ ์ปค์Šคํ„ฐ๋“œ๋ฅผ ๋” ์ž˜ ํก์ˆ˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“์ˆ˜์š•๋ฒ•์„ ์ƒ๋žตํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ํ‘ธ๋”ฉ์ด ๋งˆ๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•ด ์ค๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“์†Œ์Šค์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ์œ„์Šคํ‚ค ์–‘์€ ์ทจํ–ฅ์— ๋งž๊ฒŒ ์กฐ์ ˆํ•˜์„ธ์š”.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • ๋นต ์ธต ์‚ฌ์ด์— ์–‡๊ฒŒ ์ฌ ์‚ฌ๊ณผ๋‚˜ ๋ฐฐ๋ฅผ ๋„ฃ์–ด๋ณด์„ธ์š”.
  • ๋” ํ’๋ถ€ํ•œ ํ‘ธ๋”ฉ์„ ์œ„ํ•ด ๋ธŒ๋ฆฌ์˜ค์Šˆ๋‚˜ ์ฐฐ๋ผ ๋นต์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์„ธ์š”.
  • ์•Œ์ฝ”์˜ฌ ์—†๋Š” ๋ฒ„์ „์„ ๋งŒ๋“ค๋ ค๋ฉด ์œ„์Šคํ‚ค๋ฅผ ์ƒ๋žตํ•˜๊ณ  ์†Œ์Šค์— ์•„๋ชฌ๋“œ ์ต์ŠคํŠธ๋ž™ 1ํ‹ฐ์Šคํ‘ผ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜์„ธ์š”.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰