๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’Japanโ†’Kiritanpo Nabe

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‹น์‹ ์˜ ์–ธ์–ด๋กœ ๋ฒˆ์—ญํ•˜๋Š” ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค... ํŽ˜์ด์ง€๊ฐ€ ์ž๋™์œผ๋กœ ์ƒˆ๋กœ๊ณ ์นจ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Kiritanpo Nabe

Akita Rice Skewer Hot Pot

Kiritanpo Nabe is a hearty and comforting hot pot dish originating from Akita Prefecture in Japan. It features kiritanpo, which are grilled skewers of pounded rice, simmered in a savory broth with chicken, vegetables, and often seasoned with miso. It's a unique and warming dish, especially popular during colder months.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„30 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„45 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„1 hour 15 minutes
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰4
๋‚œ์ด๋„Medium
Kiritanpo Nabe - Japan traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 300 g Cooked Japanese short-grain rice
  • 200 g Chicken thigh, cut into bite-sized pieces
  • 800 ml Dashi stock
  • 3 tbsp Soy sauce
  • 2 tbsp Mirin (sweet rice wine)
  • 1 tbsp Sake (Japanese cooking wine)
  • 1 tbsp Miso paste (optional, for broth)
  • 150 g Napa cabbage, roughly chopped
  • 100 g Shiitake mushrooms, stems removed and sliced
  • 1 small Carrot, sliced
  • 1 stalk Negi (Japanese leek) or green onions, cut into large pieces
  • 1 small bunch Mitsuba or parsley (for garnish)

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“If you don't have access to Japanese short-grain rice, other sticky rice varieties can be used, though the texture might vary.
  • โœ“For a vegetarian version, omit the chicken and use vegetable broth instead of dashi. Add more tofu or mushrooms.
  • โœ“The kiritanpo can be made ahead of time and reheated in the broth.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • Add other ingredients like tofu, enoki mushrooms, or even dumplings.
  • Experiment with different broths, such as a miso-based broth or a soy-sauce based broth.
  • Serve with a side of ponzu sauce for dipping.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰

๋” ์ข‹์•„ํ•  ๋งŒํ•œ ๋ ˆ์‹œํ”ผ