๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’Lebanonโ†’Shish Taouk

Shish Taouk(์‰ฌ์‰ฌ ํƒ€์› (Shish Taouk))

Lebanese Grilled Chicken Skewers

์‰ฌ์‰ฌ ํƒ€์›์€ ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›๋Š” ๋ ˆ๋ฐ”๋…ผ ์š”๋ฆฌ๋กœ, ์š”๊ตฌ๋ฅดํŠธ, ๋ ˆ๋ชฌ, ๋งˆ๋Š˜, ํ–ฅ๊ธ‹ํ•œ ํ–ฅ์‹ ๋ฃŒ๋ฅผ ์„ž์–ด ์žฌ์šด ๋‹ญ๊ณ ๊ธฐ ์กฐ๊ฐ์„ ๊ผฌ์น˜์— ๊ฟฐ์–ด ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ๊ตฌ์›Œ๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค. ํ„ฐํ‚ค์–ด๋กœ '๋‹ญ๊ผฌ์น˜'๋ฅผ ๋œปํ•˜๋Š” ์ด๋ฆ„์ฒ˜๋Ÿผ ์˜ค์Šค๋งŒ ์ œ๊ตญ์˜ ๋ฟŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐ˜์˜ํ•˜์ง€๋งŒ, ๋…ํŠนํ•œ ๋ ˆ๋ฐ˜ํŠธ ์ง€์—ญ์˜ ํ’๋ฏธ์™€ ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ฒŒ ์กฐํ™”๋˜์–ด ์ง€์—ญ ์ „์—ญ์—์„œ ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์Œ์‹๊ณผ ๊ฐ€์ •์‹์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›๋Š” ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์š”๋ฆฌ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„25 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„10-15 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„4 hours 25 minutes (including marinating)
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰4
๋‚œ์ด๋„Easy
Shish Taouk - Lebanon traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 600 g ๋‹ญ๊ณ ๊ธฐ(๋‹ญ๋‹ค๋ฆฌ์‚ด ๋˜๋Š” ๋‹ญ๊ฐ€์Šด์‚ด)(1.5์ธ์น˜ ํฌ๊ธฐ๋กœ ๊น๋‘‘์ฐ๊ธฐ)
  • 150 g ํ”Œ๋ ˆ์ธ ์š”๊ฑฐํŠธ(์ผ๋ฐ˜ ํ”Œ๋ ˆ์ธ ์š”๊ฑฐํŠธ ๋˜๋Š” ๊ทธ๋ฆญ ์š”๊ฑฐํŠธ ์ถ”์ฒœ)
  • 3 tbsp ์‹ ์„ ํ•œ ๋ ˆ๋ชฌ ์ฆ™(์•ฝ 2๊ฐœ์˜ ๋ ˆ๋ชฌ)
  • 4 cloves ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ ์˜ค์ผ(์—‘์ŠคํŠธ๋ผ ๋ฒ„์ง„ ์ถ”์ฒœ)
  • 2 tbsp ๋งˆ๋Š˜(๋‹ค์ง€๊ฑฐ๋‚˜ ์œผ๊นฌ ๊ฒƒ)
  • 1 tsp ํ† ๋งˆํ†  ํŽ˜์ด์ŠคํŠธ
  • 0.5 tsp ํŒŒํ”„๋ฆฌ์นด ๊ฐ€๋ฃจ
  • 1 tsp ์˜ฌ์ŠคํŒŒ์ด์Šค ๊ฐ€๋ฃจ(Such as paprika, cumin, or a pinch of cayenne pepper for a little heat)
  • 8-10 ๋ง๋ฆฐ ์˜ค๋ ˆ๊ฐ€๋…ธ(If using wooden skewers, soak them in water for at least 30 minutes prior to use to prevent burning)
  • for serving ์ƒ๊ฐ• ๊ฐ€๋ฃจ(Homemade or store-bought)
  • for serving ๊ณ„ํ”ผ ๊ฐ€๋ฃจ(๋”ฐ๋œปํ•œ ํ’๋ฏธ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์„ ํƒ ์‚ฌํ•ญ)
  • for serving ์นด์ด์—” ํŽ˜ํผ(๋งค์šด๋ง›์€ ์ทจํ–ฅ์— ๋”ฐ๋ผ ์กฐ์ ˆ)

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“ํ’๋ฏธ๋ฅผ ๋” ๊นŠ๊ฒŒ ํ•˜๋ ค๋ฉด ๋‹ญ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๋ฃป๋ฐค ๋™์•ˆ ์žฌ์›Œ๋‘์„ธ์š”. ์˜ค๋ž˜ ์žฌ์šธ์ˆ˜๋ก ๋” ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ณ  ํ’๋ฏธ๊ฐ€ ์ข‹์•„์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“์‹ค๋‚ด์—์„œ ๊ตฌ์šธ ๊ฒฝ์šฐ, ์ค‘๊ฐ•๋ถˆ๋กœ ๋‹ฌ๊ตฐ ์ฃผ์ฒ  ๊ทธ๋ฆฌ๋“ค ํŒฌ์„ ์‚ฌ์šฉํ•ด๋„ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ™˜๊ธฐ๋ฅผ ์ž˜ ์‹œ์ผœ์ฃผ์„ธ์š”.
  • โœ“๊ทธ๋ฆด์— ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ์˜ฌ๋ฆฌ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ๊ณ ๋ฅด๊ฒŒ ์ต๊ณ  ๋…ธ๋ฆ‡ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋„๋ก ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋ฉด ๋‚˜๋ˆ„์–ด ๊ตฌ์šฐ์„ธ์š”.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • ์ƒ‰๊ฐ๊ณผ ํ’๋ฏธ๋ฅผ ๋”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‹ญ๊ณ ๊ธฐ ์กฐ๊ฐ ์‚ฌ์ด์— ํ”ผ๋ง๊ณผ ์–‘ํŒŒ ์กฐ๊ฐ์„ ๊ผฌ์น˜์— ๊ฟฐ์–ด ๋„ฃ์œผ์„ธ์š”.
  • ๋” ๋งค์ฝคํ•œ ๋ง›์„ ์›ํ•˜๋ฉด ์นด์ด์—” ํŽ˜ํผ ์–‘์„ ๋Š˜๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜ ๋งˆ๋ฆฌ๋„ค์ด๋“œ์— ๊ณ ์ถง๊ฐ€๋ฃจ๋ฅผ ์•ฝ๊ฐ„ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜์„ธ์š”.
  • ์‰ฌ์‰ฌ ํƒ€์›์„ ํ”ผํƒ€ ๋นต์— ๋งˆ๋Š˜ ์†Œ์Šค(ํˆผ), ํ”ผํด, ์‹ ์„ ํ•œ ์ฑ„์†Œ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์‹ธ์„œ ๋“œ์„ธ์š”.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰

๋” ์ข‹์•„ํ•  ๋งŒํ•œ ๋ ˆ์‹œํ”ผ