๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’Luxembourgโ†’Bouneschlupp

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‹น์‹ ์˜ ์–ธ์–ด๋กœ ๋ฒˆ์—ญํ•˜๋Š” ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค... ํŽ˜์ด์ง€๊ฐ€ ์ž๋™์œผ๋กœ ์ƒˆ๋กœ๊ณ ์นจ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Bouneschlupp

Luxembourgish Green Bean Soup

Bouneschlupp is a hearty and traditional Luxembourgish soup, featuring green beans, potatoes, and often smoky sausage. It's a comforting and flavorful dish, perfect for cooler weather.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„20 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„30 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„50 minutes
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰4
๋‚œ์ด๋„Easy
Bouneschlupp - Luxembourg traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 25 g Butter
  • 1 large Onion(finely chopped)
  • 4 teaspoons Flour(all-purpose)
  • 1.5 L Vegetable stock(hot)
  • 450 g French beans(trimmed and cut into bite-sized pieces)
  • 1 large Potatoes(peeled and cut into 1 cm cubes)
  • 1 Bay leaf
  • 1 teaspoon Summer savoury(dried)
  • 2 Mettwurscht sausages(sliced (optional, for a non-vegetarian version))
  • 80 ml Cream(for serving (optional))
  • Salt(to taste)
  • Pepper(to taste)

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“Ensure the vegetable stock is hot when adding it to the roux to prevent lumps.
  • โœ“Adjust the amount of stock to achieve your desired soup consistency.
  • โœ“Mettwurscht is a traditional smoked sausage, but other smoked sausages can be used as a substitute.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • Some recipes omit the flour and rely on the potatoes to thicken the soup.
  • Bacon lardons can be fried and added to the soup for extra flavor.
  • A vegetarian version can be made by omitting the sausage and using vegetable stock.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰