๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’Luxembourgโ†’Bouneschlupp

Bouneschlupp(๋ถ€๋„ค์А๋ฃน)

Luxembourgish Green Bean Soup

๋ถ€๋„ค์А๋ฃน์€ ๋ฃฉ์…ˆ๋ถ€๋ฅดํฌ ์ „ํ†ต์˜ ๋“ ๋“ ํ•˜๊ณ  ํ‘ธ์งํ•œ ์ˆ˜ํ”„๋กœ, ๊ทธ๋ฆฐ๋นˆ, ๊ฐ์ž, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ›ˆ์ œ ํ–ฅ์ด ๋‚˜๋Š” ์†Œ์‹œ์ง€๊ฐ€ ์ฃผ์žฌ๋ฃŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ถ”์šด ๋‚ ์”จ์— ์™„๋ฒฝํ•œ, ์†์„ ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ฒŒ ์ฑ„์›Œ์ฃผ๋Š” ๋ง›์žˆ๋Š” ์š”๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„20 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„30 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„50 minutes
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰4
๋‚œ์ด๋„Easy
Bouneschlupp - Luxembourg traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 25 g ๋ฒ„ํ„ฐ
  • 1 large ์–‘ํŒŒ(์ž˜๊ฒŒ ๋‹ค์ง„ ๊ฒƒ)
  • 4 teaspoons ๋ฐ€๊ฐ€๋ฃจ(์ค‘๋ ฅ๋ถ„)
  • 1.5 L ์ฑ„์†Œ ์œก์ˆ˜(๋œจ๊ฑฐ์šด)
  • 450 g ๊ทธ๋ฆฐ๋นˆ(์†์งˆํ•˜์—ฌ ํ•œ์ž… ํฌ๊ธฐ๋กœ ์ฌ ๊ฒƒ)
  • 1 large ๊ฐ์ž(๊ป์งˆ์„ ๋ฒ—๊ธฐ๊ณ  1cm ํฌ๊ธฐ๋กœ ์ฌ ๊ฒƒ)
  • 1 ์›”๊ณ„์ˆ˜ ์žŽ
  • 1 teaspoon ํ•˜๊ณ„ ์„ธ์ด๋ฒ„๋ฆฌ(๋ง๋ฆฐ ๊ฒƒ)
  • 2 ๋ฉ”ํŠธ๋ถ€์–ด์ŠคํŠธ ์†Œ์‹œ์ง€(์Šฌ๋ผ์ด์Šคํ•œ ๊ฒƒ (์„ ํƒ ์‚ฌํ•ญ, ๋น„์ฑ„์‹ ๋ฒ„์ „์šฉ))
  • 80 ml ์ƒํฌ๋ฆผ(๊ณ๋“ค์ž„์šฉ (์„ ํƒ ์‚ฌํ•ญ))
  • ์†Œ๊ธˆ(๊ธฐํ˜ธ์— ๋งž๊ฒŒ)
  • ํ›„์ถ”(๊ธฐํ˜ธ์— ๋งž๊ฒŒ)

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“๋ฃจ(roux)์— ๋œจ๊ฑฐ์šด ์ฑ„์†Œ ์œก์ˆ˜๋ฅผ ๋„ฃ์–ด์•ผ ๋ฉ์–ด๋ฆฌ๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“์›ํ•˜๋Š” ์ˆ˜ํ”„ ๋†๋„์— ๋งž์ถฐ ์œก์ˆ˜์˜ ์–‘์„ ์กฐ์ ˆํ•˜์„ธ์š”.
  • โœ“๋ฉ”ํŠธ๋ถ€์–ด์ŠคํŠธ๋Š” ์ „ํ†ต์ ์ธ ํ›ˆ์ œ ์†Œ์‹œ์ง€์ง€๋งŒ, ๋‹ค๋ฅธ ํ›ˆ์ œ ์†Œ์‹œ์ง€๋กœ ๋Œ€์ฒดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • ์ผ๋ถ€ ๋ ˆ์‹œํ”ผ์—์„œ๋Š” ๋ฐ€๊ฐ€๋ฃจ๋ฅผ ์ƒ๋žตํ•˜๊ณ  ๊ฐ์ž์˜ ์ „๋ถ„์œผ๋กœ ์ˆ˜ํ”„๋ฅผ ๊ฑธ์ญ‰ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.
  • ๋ฒ ์ด์ปจ ๋ผ๋ฅด๋™(bacon lardons)์„ ํŠ€๊ฒจ ์ˆ˜ํ”„์— ๋„ฃ์–ด ํ’๋ฏธ๋ฅผ ๋”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ์†Œ์‹œ์ง€๋ฅผ ๋นผ๊ณ  ์ฑ„์†Œ ์œก์ˆ˜๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ์ฑ„์‹ ๋ฒ„์ „์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰