Ais Kacang(์์ด์ค ์นด์ฐฝ (ABC))
Malaysian Shaved Ice
ABC(Air Batu Campur)๋ก๋ ์๋ ค์ง ์์ด์ค ์นด์ฐฝ์ ๋ง๋ ์ด์์์ ํ๊ธฐ์ฐฌ ๋ค๋ฌธํ ์ ์ฐ์ ๋ด์ ์ฌ๋๋ฐ๋ ๋ง๋ ์ด์์ ๋น์ ๋์ ํธ์ ๋๋ค. ์ด ๋ค์ฑ๋กญ๊ณ ์ํผํ ๊ฐ์์ ๊ณฑ๊ฒ ๊ฐ ์ผ์ ์ฐ์ ๋ฌ์ฝคํ ์๋ฝ์ ๋ฌ๋ฟ ๋ฟ๋ฆฌ๊ณ ๋ค์ํ ๋ง์๋ ํ ํ์ ์น์ด ๋ง๋ ์ด์์ ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์์ ๋ฌธํ์ ์ ํ์ ์ธ ์์ง์ ๋๋ค.

๐ง ์ฌ๋ฃ
- 4 large cups ๋๊ฝ ์ผ์ (Shaved Ice)(๋น์๊ธฐ๋ ๊ฐ๋ ฅํ ๋ธ๋ ๋๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ฌ ๋ง๋ค ์ ์์ต๋๋ค.)
- 200 g ๊ฐ๋น ํฅ (Sweetened Red Beans)(ํต์กฐ๋ฆผ ๋๋ ์ง์ ๋ง๋ ๊ฒ)
- 100 g ํฌ๋ฆผ ์ฅ์์ (Creamed Corn)(ํต์กฐ๋ฆผ)
- 100 g ์ฐ๋ฌด (Grass Jelly)(๊น๋์ฐ๊ธฐ)
- for drizzling ์ํ ์จ๋ (Attap Chee)(ํต์กฐ๋ฆผ, ๋ฌผ๊ธฐ ์ ๊ฑฐ)
- for drizzling ๋ณถ์ ๋ ์ฝฉ(๋ค์ง ๊ฒ)
- as desired ์ฐ์ (Evaporated Milk)(๋ฟ๋ฆฌ๋ ์ฉ๋)
๐จโ๐ณ ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ
- 1
์๋ฝ ์ค๋น: ๊ตด๋ผ ๋ฉ๋ผ์นด ์๋ฝ์ ๊ฒฝ์ฐ, ๋๋น์ ๊ตด๋ผ ๋ฉ๋ผ์นด 100g, ๋ฌผ 100ml, ๋งค๋ญ์ผ๋ก ๋ฌถ์ ํ๋จ ์์ ๋ฃ์ต๋๋ค. ์ค๊ฐ ๋ถ์์ ๊ตด๋ผ ๋ฉ๋ผ์นด๊ฐ ์์ ํ ๋ น์ ๋๊น์ง ์ ์ด์ค๋๋ค. ๋์ด์ค๋ฅด๋ฉด 3-5๋ถ ๋์ ์ฝ๊ฐ ๊ฑธ์ญํด์ง ๋๊น์ง ์ฝํ๊ฒ ๋์ ๋๋ค. ๋ถ์์ ๋ด๋ ค ํ๋จ ์์ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ์์ ํ ์ํ๋๋ค. ์ฅ๋ฏธ ์๋ฝ์ ๊ฒฝ์ฐ, ๋ค๋ฅธ ๋๋น์ ์คํ 100g, ๋ฌผ 100ml, ์ฅ๋ฏธ ์์ผ์ค 1ํฐ์คํผ์ ๋ฃ์ต๋๋ค. ์ค๊ฐ ๋ถ์์ ์คํ์ด ๋ น์ ๋๊น์ง ์ ์ด์ค๋๋ค. ์ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋ถ์ ์์ฉ ์์๋ฅผ 2-3๋ฐฉ์ธ ๋ฃ์ต๋๋ค. ๋์ผ๋ฉด 2-3๋ถ ๋์ ์ฝํ๊ฒ ๋์ ๋๋ค. ๋ถ์์ ๋ด๋ ค ์ํ๋๋ค.
โฑ๏ธ 10 minutes - 2
ํ ํ ์ค๋น: ๊ฐ๋น ํฅ, ๊น๋์ฐ๊ธฐํ ์ฐ๋ฌด, ๋ฌผ๊ธฐ๋ฅผ ์ ๊ฑฐํ ์ํ ์จ๋, ํฌ๋ฆผ ์ฅ์์, ๋ค์ง ๋ณถ์ ๋ ์ฝฉ์ ๋ณ๋์ ์๋น ๊ทธ๋ฆ์ ์ค๋นํฉ๋๋ค.
โฑ๏ธ 5 minutes - 3
์ผ์ ๊ฐ๊ธฐ: ๋น์๊ธฐ๋ ๊ฐ๋ ฅํ ๋ธ๋ ๋๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ฌ ์ฝ 8์ปต์ ๊ณ ์ด ๋๊ฝ ์ผ์์ ์ค๋นํฉ๋๋ค. ๋์ฒ๋ผ ํญ์ ํ ์ง๊ฐ์ด์ด์ผ ํฉ๋๋ค.
โฑ๏ธ 5 minutes - 4
์์ด์ค ์นด์ฐฝ ์กฐ๋ฆฝ: ๊ฐ๋ณ ์๋น ๊ทธ๋ฆ์ ๋๊ฝ ์ผ์์ ๋๋ํ ๋ด์ ์ฐ๋ด์ฐ๋ฆฌ์ฒ๋ผ ๋ชจ์์ ๋ ๋๋ค. ์ค๋น๋ ๊ตด๋ผ ๋ฉ๋ผ์นด ์๋ฝ๊ณผ ์ฅ๋ฏธ ์๋ฝ์ ๋ฌ๋ฟ ๋ฟ๋ฆฝ๋๋ค.
โฑ๏ธ 5 minutes
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ
- โ์ต์์ ์ง๊ฐ์ ์ํด ์ผ์์ ๊ฐ ๋ ๊นจ๋ํ ๋ฌผ์ ์ฌ์ฉํ์ธ์.
- โ๊ฐ์ธ์ ์ทจํฅ์ ๋ง๊ฒ ์๋ฝ์ ๋จ๋ง๊ณผ ์ข ๋ฅ๋ฅผ ์กฐ์ ํ์ธ์. ๋ค๋ฅธ ์ธ๊ธฐ ์๋ ์๋ฝ์ผ๋ก๋ ์ฌ๋ฅด์(์ฌ๋ผ์ฌํ๋ฆด๋ผ)์ ํ๋จ์ด ์์ต๋๋ค.
- โ์ํ ์จ๋๋ฅผ ๊ตฌํ ์ ์์ผ๋ฉด ์๋ตํ๊ฑฐ๋ ์ฝ์ฝ๋ ์ ค๋ฆฌ์ ๊ฐ์ ๋ค๋ฅธ ์ซ๊นํ ์ ค๋ฆฌ๋ก ๋์ฒดํ ์ ์์ต๋๋ค.
- โ๋์ฑ ํ์ฑํ ๋ง์ ์ํ๋ฉด ์์ ๋ฐ๋๋ผ ๋๋ ๋๋ฆฌ์ ์์ด์คํฌ๋ฆผ ํ ์ค์ฟฑ์ ์ถ๊ฐํ์ธ์.
โจ ๋ณํ ์์ด๋์ด
์ด ๋ ์ํผ๋ฅผ ๋๋ง์ ์คํ์ผ๋ก ๋ฐ๊พธ๋ ์๊ฐ
- ๊ณผ์ผ ๋ง์ ๋ํ๋ ค๋ฉด ๊น๋์ฐ๊ธฐํ ๋ง๊ณ , ๋ฆฌ์น, ์ฉ์ ๋ฑ์ ์ถ๊ฐํ์ธ์.
- ์๊ฐ๊ณผ ๋ง์ ๋ํ๊ธฐ ์ํด ์ฒธ๋(์ด๋ก์ ํ๋จ ์ ค๋ฆฌ ๊ตญ์)์ ๋ฃ์ผ์ธ์.