๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’New Zealandโ†’Kiwi Fish and Chips

Kiwi Fish and Chips(๋‰ด์งˆ๋žœ๋“œ ํ‚ค์œ„ ํ”ผ์‰ฌ ์•ค ์นฉ์Šค)

๋‰ด์งˆ๋žœ๋“œ์˜ ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›๋Š” ๊ตญ๋ฏผ ์š”๋ฆฌ์ธ ํ”ผ์‰ฌ ์•ค ์นฉ์Šค๋Š” ๋ฐ”์‚ญํ•œ ํŠ€๊น€์˜ท์œผ๋กœ ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ํŠ€๊ฒจ๋‚ธ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ํฐ์‚ด ์ƒ์„ ๊ณผ ํ™ฉ๊ธˆ๋น› ์ˆ˜์ œ ์นฉ์„ ๊ณ๋“ค์—ฌ ๋จน๋Š” ๊ฒƒ์ด ํŠน์ง•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชฐํŠธ ์‹์ดˆ๋‚˜ ํ† ๋งˆํ†  ์†Œ์Šค์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์œผ๋ฉฐ, ์ „๊ตญ ์–ด๋””์—์„œ๋‚˜ ์ฐพ์•„๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ „ํ˜•์ ์ธ ์ปดํฌํŠธ ํ‘ธ๋“œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„40 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„40 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„1 hour 20 minutes
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰4
๋‚œ์ด๋„Medium
Kiwi Fish and Chips - New Zealand traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 600 g ํฐ์‚ด ์ƒ์„  ํ•„๋ ˆ(ํ˜ธํ‚ค, ์Šค๋‚ดํผ, ํƒ€๋ผํ‚คํžˆ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ๋„ˆ๋“œ ๋“ฑ. 4-6cm ํฌ๊ธฐ๋กœ ์ž๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.)
  • 200 g ์ค‘๋ ฅ๋ถ„(์ƒ์„ ์— ๋ฌปํžˆ๋Š” ์šฉ๋„.)
  • 250 ml ๋ฐ•๋ ฅ๋ถ„(ํŠ€๊น€์˜ท์šฉ.)
  • 1 kg ์˜ฅ์ˆ˜์ˆ˜ ์ „๋ถ„(ํŠ€๊น€์˜ท์šฉ, ๋ฐ”์‚ญํ•จ์„ ๋”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.)
  • 1.5 liters ์†Œ๊ธˆ(๋‚˜๋ˆ„์–ด์„œ ์‚ฌ์šฉ, ๋ฌปํžˆ๋Š” ์šฉ๋„์™€ ํŠ€๊น€์˜ท์šฉ.)
  • 2 ํ›„์ถ”(๊ฐ“ ๊ฐ„ ๊ฒƒ, ํŠ€๊น€์˜ท์šฉ.)
  • to taste ๋‹ฌ๊ฑ€(๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ํ’€์–ด๋†“์€ ๊ฒƒ, ํŠ€๊น€์˜ท์šฉ.)
  • 1 teaspoon ์ฐจ๊ฐ€์šด ๋งฅ์ฃผ(๋ผ๊ฑฐ ๋˜๋Š” ํŽ˜์ผ ์—์ผ์ด ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.)
  • for serving ๊ฐ์ž(์•„๊ฐ€๋ฆฌ์•„ ๋˜๋Š” ๋Ÿฌ์…‹๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ „๋ถ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ์ข…๋ฅ˜. ๊นจ๋—์ด ์”ป์–ด ๋‘๊บผ์šด ์นฉ ๋ชจ์–‘(์•ฝ 1.5cm ๋‘๊ป˜)์œผ๋กœ ์ž๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.)

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“์•„์ฃผ ์ฐจ๊ฐ€์šด ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ํŠ€๊น€์˜ท์„ ๋ƒ‰์žฅ ๋ณด๊ด€ํ•˜๋ฉด ๋” ๋ฐ”์‚ญํ•œ ํŠ€๊น€์˜ท์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“๊ธฐ๋ฆ„ ์˜จ๋„๊ฐ€ ์ผ์ •ํ•˜๊ฒŒ ์œ ์ง€๋˜๋„๋ก ํ•˜์„ธ์š”. ๋„ˆ๋ฌด ๋‚ฎ์œผ๋ฉด ์ƒ์„ ์ด ๊ธฐ๋ฆ„์ง€๊ณ , ๋„ˆ๋ฌด ๋†’์œผ๋ฉด ์ƒ์„ ์ด ์ต๊ธฐ ์ „์— ํŠ€๊น€์˜ท์ด ํƒˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“๊ฐ์ž ์นฉ์„ ๋ถˆ๋ฆฐ ํ›„ ์™„์ „ํžˆ ๋ง๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฐ”์‚ญํ•จ์„ ์–ป๋Š” ๋ฐ ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“์นฉ๊ณผ ์ƒ์„ ์„ ํŠ€๊ธธ ๋•Œ ํŠ€๊น€๊ธฐ์— ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ๋„ฃ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์ตœ์ƒ์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํ•œ ๋ฒˆ์— ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ํŠ€๊ธฐ์„ธ์š”.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • ๊ณ ๊ตฌ๋งˆ ์นฉ ๋ณ€ํ˜•์„ ์œ„ํ•ด ๋น„์Šทํ•œ ๊ณผ์ •์„ ๋”ฐ๋ฅด๋˜, ๊ณ ๊ตฌ๋งˆ๋Š” ์ผ๋ฐ˜ ๊ฐ์ž๋ณด๋‹ค ๋” ๋นจ๋ฆฌ ์ต์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„์„ ์กฐ์ ˆํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ์˜ค๋ธ์— ๊ตฌ์šด ๊ณ ๊ตฌ๋งˆ ์นฉ๋„ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๋Œ€์•ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • ํŠ€๊น€์˜ท์— ์ž˜๊ฒŒ ์ฌ ์‹ ์„ ํ•œ ๋”œ์ด๋‚˜ ํŒŒ์Šฌ๋ฆฌ๋ฅผ ๋„ฃ์–ด ํ—ˆ๋ธŒ ํ–ฅ์„ ๋”ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰