๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’North Macedoniaโ†’Macedonian Bean and Vegetable Stew

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‹น์‹ ์˜ ์–ธ์–ด๋กœ ๋ฒˆ์—ญํ•˜๋Š” ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค... ํŽ˜์ด์ง€๊ฐ€ ์ž๋™์œผ๋กœ ์ƒˆ๋กœ๊ณ ์นจ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Macedonian Bean and Vegetable Stew

Pasulj so Zelenchuk

A hearty and nutritious vegetarian stew featuring tender white beans simmered with a medley of seasonal vegetables like carrots, potatoes, peppers, and tomatoes, seasoned with savory herbs.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„20 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„1 hour 30 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„1 hour 50 minutes
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰6
๋‚œ์ด๋„Medium
Macedonian Bean and Vegetable Stew - North Macedonia traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 300 g Dried White Beans(soaked overnight or quick-soaked)
  • 1 large Onion(chopped)
  • 2 medium Carrots(diced)
  • 2 medium Potatoes(diced)
  • 1 medium Bell Pepper (any color)(diced)
  • 400 g Tomatoes(canned diced or fresh, chopped)
  • 3 cloves Garlic(minced)
  • 1.5 liters Vegetable Broth or Water
  • 3 tbsp Vegetable Oil
  • 1 tsp Dried Mint
  • 1 tsp Sweet Paprika
  • to taste Salt
  • to taste Black Pepper
  • 2 tbsp Fresh Parsley or Dill(chopped, for garnish)

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“Soaking beans overnight reduces cooking time and improves digestibility.
  • โœ“Don't add salt until the beans are tender, as it can toughen them.
  • โœ“Adjust the amount of liquid to achieve your desired stew consistency.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • Add a bay leaf during simmering for extra aroma.
  • Include other vegetables like zucchini, celery, or leeks.
  • For a non-vegetarian version, add smoked sausage or pork belly.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰