์ด ๋ ์ํผ๋ฅผ ๋น์ ์ ์ธ์ด๋ก ๋ฒ์ญํ๋ ์ค์ ๋๋ค... ํ์ด์ง๊ฐ ์๋์ผ๋ก ์๋ก๊ณ ์นจ๋ฉ๋๋ค.
Laplap Fish in Banana Leaves
A traditional method of cooking fish, where it's seasoned and wrapped in banana leaves with aromatic herbs and sometimes a touch of coconut cream, then steamed or baked. This method imparts a delicate flavor and keeps the fish moist.

๐ง ์ฌ๋ฃ
- 600 g White fish fillets(e.g., snapper, barramundi, or tilapia)
- 4 large Banana leaves(wilted or lightly grilled to make pliable)
- 2 cm Ginger(finely grated)
- 2 cloves Garlic(minced)
- 2 stalks Spring onions(thinly sliced)
- 0.5 medium Chili(finely chopped (optional))
- 2 tbsp Lime juice
- 1 tsp Salt
- 0.5 tsp Black pepper(freshly ground)
- 50 ml Coconut cream(optional, for richness)
๐จโ๐ณ ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ
- 1
Prepare the banana leaves by wilting them over a low flame or dipping them in hot water to make them pliable and prevent tearing. Pat them dry.
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ: Be careful not to burn the leaves. - 2
In a small bowl, mix together the grated ginger, minced garlic, sliced spring onions, chopped chili (if using), lime juice, salt, and pepper.
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ: This forms the aromatic seasoning for the fish. - 3
Place a portion of the seasoning mix onto each banana leaf. Lay a fish fillet on top of the seasoning. Spoon a little coconut cream (if using) over the fish.
- 4
Fold the banana leaves to completely enclose the fish, creating a sealed parcel. You can use kitchen twine to secure them if needed.
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ: Fold tightly to prevent steam from escaping. - 5
Steam the parcels in a steamer basket over simmering water for 30-40 minutes, or until the fish is cooked through and flakes easily. Alternatively, bake in a preheated oven at 180ยฐC (350ยฐF) for the same duration.
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ: Cooking time will vary depending on the thickness of the fish fillets. - 6
Carefully unwrap the parcels and serve the fish immediately, spooning any accumulated juices over the top.
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ: Serve with rice or boiled root vegetables.
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ
- โEnsure the banana leaves are clean before use.
- โDon't overcook the fish, as it can become dry.
- โExperiment with different herbs like coriander or local greens.
โจ ๋ณํ ์์ด๋์ด
์ด ๋ ์ํผ๋ฅผ ๋๋ง์ ์คํ์ผ๋ก ๋ฐ๊พธ๋ ์๊ฐ
- Add thin slices of tomato or bell pepper inside the parcel.
- Mix a tablespoon of finely chopped galangal with the ginger and garlic for a different aromatic profile.