Arroz de Pato(์ํธ์ค ๋ ํํฌ (Arroz de Pato))
Portuguese Duck Rice
์ํธ์ค ๋ ํํฌ, ์ฆ ์ค๋ฆฌ ์ ์๋ฆฌ๋ ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ ๋ถ๋ถ, ํนํ ๋ธ๋ผ๊ฐ์์ ์ ๋ํ ์ฌ๋๋ฐ๋ ์ปดํฌํธ ํธ๋์ ๋๋ค. ์ด ํธ์งํ ์๋ฆฌ๋ ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ์ฐข์ ์ค๋ฆฌ ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ฏธ ๊ฐ๋ํ ๋ฐฅ๊ณผ ์ธต์ธต์ด ์์ ์ฌ๋ฆฌ๊ณ , ์ด๋ฆฌ์๋ก ํ์ฑํ๊ฒ ๋ง์ ๋ํด ์๋ฉด์ด ํฉ๊ธ๋น์ผ๋ก ์ด์ง ๋ฐ์ญํด์ง ๋๊น์ง ๊ตฌ์๋ ๋๋ค. ๋ฐฅ ์๋ฆฌ์ ๋ํ ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ์ ๊น์ ์ ์ ์ ๋ด์ ํน๋ณํ ๋ ๊ณผ ๊ฐ์กฑ ๋ชจ์์ ๋จ๊ณจ ๋ฉ๋ด์ ๋๋ค.

๐ง ์ฌ๋ฃ
- 1 ์ค๋ฆฌ ๋ค๋ฆฌ(๋๋ ํต์ค๋ฆฌ 1๋ง๋ฆฌ๋ฅผ ์กฐ๊ฐ๋ธ ๊ฒ)
- 400 g ์ด๋ฆฌ์(์ฝ 200g, ๊ฒน์ณ ์๊ฑฐ๋ ์์ ์ฌ๋ฆด ์ฉ๋๋ก ์ฐ์ด ์ค๋น)
- 200 g ๋ฒ ์ด์ปจ(์ฝ 150g, ๋ค์ง๊ฑฐ๋ ์๊ฒ ์ฌ ๊ฒ)
- 1 ์ํ(์ก์์ฉ 1๊ฐ, ๋ฐฅ์ฉ 1๊ฐ)
- 4 cloves ๋น๊ทผ(์ก์์ฉ)
- 1 ๋ง๋(์ก์์ฉ 2์ชฝ, ๋ฐฅ์ฉ 2์ชฝ)
- 3 ์๊ณ์ ์(dried)
- 200 ml ๋๋ผ์ด ํ์ดํธ ์์ธ(์ฝ 2/3์ปต)
- 800 ml ๋ฌผ(approximately, for cooking the rice)
- to taste ์๊ธ
- to taste ํตํ์ถ(์ก์์ฉ)
- 2 tbsp ์ค๋ฆฝ์ข ์(์ฝ 1.75์ปต, ์นด๋กค๋ฆฌ๋ ธ ๋๋ ์๋ฅด๋ณด๋ฆฌ์ค ํ์ข ์ถ์ฒ)
๐จโ๐ณ ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ
- 1
์ค๋ฆฌ์ ์ก์ ์ค๋น: ์ค๋ฆฌ ๋ค๋ฆฌ์ ์๊ธ๊ณผ ํ์ถ๋ฅผ ๋๋ํ ๋ฟ๋ฆฝ๋๋ค. ํฐ ๋๋น์ ์ฌ๋ฆฌ๋ธ ์ค์ผ 1ํฐ์ ์ ๋ฃ๊ณ ์ค๊ณ ์จ์์ ๋ฌ๊ตฝ๋๋ค. ์ค๋ฆฌ ๋ค๋ฆฌ๋ฅผ ๋ชจ๋ ๋ฉด์ด ๋ ธ๋ฆํด์ง ๋๊น์ง ๊ตฝ์ต๋๋ค. ๋ค์ง ๋ฒ ์ด์ปจ๊ณผ ์ฐ์ด๋ ์ด๋ฆฌ์์ ์ ๋ฐ์ ๋๋น์ ๋ฃ๊ณ ๋ฒ ์ด์ปจ์ด ์ด์ง ๊ธฐ๋ฆ์ด ๋์ค๊ณ ์ด๋ฆฌ์ ํฅ์ด ๋ ๋๊น์ง ๋ช ๋ถ๊ฐ ๊ตฝ์ต๋๋ค. ํต์ํ (๊ป์ง ๋ฒ๊ธฐ๊ณ 4๋ฑ๋ถ), ๋น๊ทผ (๊ป์ง ๋ฒ๊ธฐ๊ณ ๊ตต๊ฒ ์ฌ ๊ฒ), ๋ง๋ (๊ป์ง ๋ฒ๊ธด ๊ฒ), ์๊ณ์ ์์ ๋ฃ์ต๋๋ค. ํ์ดํธ ์์ธ์ ๋ถ๊ณ ๋๋น ๋ฐ๋ฅ์ ๋์ด๋ถ์ ๊ฒ์ ๊ธ์ด๋ ๋๋ค. ์ค๋ฆฌ์ ํฅ์ ๋ฃ๊ฐ ์ ๊ธธ ์ ๋์ ๋ฌผ์ ๋ถ์ต๋๋ค. ํตํ์ถ๋ฅผ ๋ฃ์ต๋๋ค. ๋์ด์ค๋ฅด๋ฉด ์ฝ๋ถ๋ก ์ค์ฌ ๋๊ป์ ๋ฎ๊ณ ์ค๋ฆฌ ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ ๋ผ์์ ์ฝ๊ฒ ๋ถ๋ฆฌ๋ ์ ๋๋ก ์์ฃผ ๋ถ๋๋ฌ์์ง ๋๊น์ง ์ฝ 1.5~2์๊ฐ ๋์ ๋ญ๊ทผํ๊ฒ ๋์ ๋๋ค. ๋๋ ๋์ ํ๋ฉด์ ๋ ์ค๋ฅด๋ ๊ณผ๋ํ ๊ธฐ๋ฆ์ ๊ฑท์ด๋ด๊ณ , ๋์ค์ ์ฌ์ฉํ ์ค๋ฆฌ ๊ธฐ๋ฆ์ ์ฝ 2ํฐ์ ์ ๋ ๋ฐ๋ก ๋ก๋๋ค. ์ค๋ฆฌ ๋ค๋ฆฌ, ๋ฒ ์ด์ปจ, ์ด๋ฆฌ์๋ฅผ ๋๋น์์ ๊บผ๋ ๋๋ค. ์ก์๋ฅผ ๋ฐ๋ก ์ฉ๊ธฐ์ ๊ฑธ๋ฌ๋ด๊ณ , ๋ฐฅ์ฉ์ผ๋ก ์ฝ 1๋ฆฌํฐ (4์ปต)๋ฅผ ๋จ๊น๋๋ค. ์ก์ ๊ฑด๋๊ธฐ๋ ๋ฒ๋ฆฝ๋๋ค. ์ค๋ฆฌ๊ฐ ๋ง์ง ์ ์์ ์ ๋๋ก ์์ผ๋ฉด ๋ผ์์ ์ด์ ๋ฐ๋ผ๋ด๊ณ ๊ป์ง๊ณผ ๋ผ๋ ๋ฒ๋ฆฝ๋๋ค.
โฑ๏ธ 2 hours 20 minutes (including resting time) - 2
๋ฐฅ ์ง๊ธฐ: ์ค๋ฆฌ๊ฐ ์ต๊ฑฐ๋ ์ด์ ๋ฐ๋ผ๋ด๋ ๋์ ๋ฐฅ์ ์ค๋นํฉ๋๋ค. ๋ณ๋์ ๋๋น์ ๋ฐ๋ก ๋ ์ค๋ฆฌ ๊ธฐ๋ฆ 2ํฐ์ (๋๋ ์ฌ๋ฆฌ๋ธ ์ค์ผ)์ ์ค๋ถ์์ ๋ฐ์๋๋ค. ๋จ์ ๋ค์ง ์ํ๋ฅผ ๋ฃ๊ณ ๋ถ๋๋ฌ์์ง ๋๊น์ง ์ฝ 5๋ถ๊ฐ ๋ณถ์ต๋๋ค. ๋ค์ง ๋ง๋์ ๋ฃ๊ณ ํฅ์ด ๋ ๋๊น์ง 1๋ถ ๋ ๋ณถ์ต๋๋ค. ์์ ๋ฃ๊ณ ๊ธฐ๋ฆ์ด ์์์ ์ฝํ ๋๋๋ก ์ฝ 1๋ถ๊ฐ ๋ณถ์ต๋๋ค. ๋จ๊ฒจ๋ ์ค๋ฆฌ ์ก์ 1๋ฆฌํฐ๋ฅผ ๋ถ์ต๋๋ค. ์๊ธ์ผ๋ก ๊ฐ์ ํฉ๋๋ค. ๋์ด์ค๋ฅด๋ฉด ์ฝ๋ถ๋ก ์ค์ด๊ณ ๋๊ป์ ๋จ๋จํ ๋ฎ์ด ๋ฐฅ์ด ์ต๊ณ ๋๋ถ๋ถ์ ๋ฌผ์ด ํก์๋ ๋๊น์ง 15~18๋ถ๊ฐ ๋์ ๋๋ค. ๋ฐฅ์ด ์ง์ด์ง๋ ๊ฒ์ ๋ฐฉ์งํ๊ธฐ ์ํด ๋๋ ๋์ ์ ์ง ์์ต๋๋ค. ๋ฐฅ์ด ์ต์ผ๋ฉด ๋ถ์์ ๋ด๋ ค ๋๊ป์ ๋ฎ์ ์ฑ๋ก 5๋ถ๊ฐ ๋ก๋๋ค.
โฑ๏ธ 30 minutes - 3
์กฐ๋ฆฝ ๋ฐ ๊ตฝ๊ธฐ: ์ค๋ธ์ 200ยฐC (400ยฐF)๋ก ์์ดํฉ๋๋ค. ์ค๋ธ์ฉ ํฐ ๊ทธ๋ฆ์ ์ตํ ๋ฐฅ์ ์ ๋ฐ์ ๋ฐ๋ฅ์ ๊ณ ๋ฅด๊ฒ ํผ์นฉ๋๋ค. ๊ทธ ์์ ์ฐข์ ์ค๋ฆฌ ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฒน์ณ ์ฌ๋ฆฝ๋๋ค. ๋จ์ ์ตํ ๋ฐฅ์ ์ค๋ฆฌ ๊ณ ๊ธฐ ์์ ๋ฎ๊ณ ๊ณ ๋ฅด๊ฒ ํผ์นฉ๋๋ค. ๋จ์ ์ฐ์ด๋ ์ด๋ฆฌ์๋ฅผ ์๋ฉด ๋ฐฅ ์์ ๋ณด๊ธฐ ์ข๊ฒ ์ฌ๋ฆฝ๋๋ค. ์์ด๋ ์ค๋ธ์์ ์๋ฉด์ด ํฉ๊ธ๋น์ผ๋ก ๋ณํ๊ณ ์ด๋ฆฌ์๊ฐ ์ด์ง ๋ฐ์ญํด์ง ๋๊น์ง 10~15๋ถ๊ฐ ๊ตฝ์ต๋๋ค.
โฑ๏ธ 5 minutes - 4
์ ๊ณต: ์ํธ์ค ๋ ํํฌ๋ฅผ ์๋นํ๊ธฐ ์ ์ ๋ช ๋ถ๊ฐ ์ํ๋๋ค. ์ํ๋ฉด ์ ์ ํ ๋ค์ง ํ์ฌ๋ฆฌ๋ก ์ฅ์ํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ปํ๊ฒ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.
โฑ๏ธ 25 minutes
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ
- โ๋ ํ๋ถํ ๋ง์ ์ํ๋ฉด ๋ค๋ฆฌ ๋์ ํต์ค๋ฆฌ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ฉด ๋ ๋ง์๋ ์ก์๋ฅผ ์ป์ ์ ์์ต๋๋ค.
- โ์ค๋ฆฌ ์ก์๊ฐ ๋ถ์กฑํ๋ฉด ๋ญ ์ก์๋ ์ฑ์ ์ก์, ๋๋ ๋ฌผ๋ก ๋ณด์ถฉํ ์ ์์ต๋๋ค.
- โ์นด๋กค๋ฆฌ๋ ธ๋ ์๋ฅด๋ณด๋ฆฌ์ค์ ๊ฐ์ ์ค๋ฆฝ์ข ์์ ๋๋ฌด ์ง์ด์ง์ง ์์ผ๋ฉด์ ๋ง์ ์ ํก์ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๊ฐ์ฅ ์ข์ต๋๋ค.
- โ์ด ์๋ฆฌ๋ ํ๋ฃจ ์ ์ ๋ฏธ๋ฆฌ ๋ง๋ค์ด ๋์ฅ ๋ณด๊ดํ๋ค๊ฐ ๊ตฝ๊ธฐ ์ ์ ์ฌ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฐจ๊ฐ์ด ์ํ์์ ๊ตฝ๋ ๊ฒฝ์ฐ ๊ตฝ๋ ์๊ฐ์ ๋ช ๋ถ ๋ ์ถ๊ฐํด์ผ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
โจ ๋ณํ ์์ด๋์ด
์ด ๋ ์ํผ๋ฅผ ๋๋ง์ ์คํ์ผ๋ก ๋ฐ๊พธ๋ ์๊ฐ
- ์ผ๋ถ ๋ ์ํผ์๋ ๋ฐฅ ์๋ ์ ๋ค์ง ๋ฒ ์ด์ปจ์ด๋ ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ ์ผ๊ฒน์ด์ ๋ฃ์ด ํ๋ฏธ๋ฅผ ๋ํฉ๋๋ค.
- ์์ฑ๋ ์๋ฆฌ ์์ ์ ์ ํ ์ค๋ ์ง ์ฆ์ ์ด์ง ๋ฟ๋ฆฌ๋ ๊ฒ๋ ์ธ๊ธฐ ์๊ณ ์ฐ๋ปํ ์ถ๊ฐ์ ๋๋ค.
- ๋ ๋งค์ฝคํ ๋ฒ์ ์ ์ํ๋ฉด ํผ๋ฆฌํผ๋ฆฌ๋ ๋ค๋ฅธ ๊ณ ์ถ๋ก ๋ง๋ ์ด๋ฆฌ์๋ฅผ ์ฌ์ฉํฉ๋๋ค.