Samak Mifa(์ฌ๋ง ๋ฏธํ (Samak Mifa))
Grilled Fish with Spices
์ฌ๋ง ๋ฏธํ๋ ์ฌ์ฐ๋์๋ผ๋น์ ๋จ๋ถ ํด์ ์ง์ญ, ํนํ ์์๋ฅด์ ์์ ์ง์ญ์ ์ ํต ์๋ฆฌ์ ๋๋ค. ํ์ง ํฅ์ ๋ฃ, ๋ง๋, ๋ ๋ชฌ์ฆ์ผ๋ก ์๋ ํ ์์ ์ ์ ํต ๋ฒ ๋์ธ ์๋ฆฌ์ฒ๋ผ ํ์ ํฅ์ ํ๊ธฐ๋ฉฐ ์งํ๋ก ๊ตฌ์๋ธ ์๋ฆฌ์ ๋๋ค.

๐ง ์ฌ๋ฃ
- 1 kg ํต์ผ๋ก ๋ ํฐ์ด ์์ (์: ๋๋ฏธ, ์ค๋ดํผ)(์์ง ๋ฐ ๋น๋ ์ ๊ฑฐ)
- 3 tbsp ๋ ๋ชฌ์ฆ
- 4 cloves ๋ง๋(๋ค์ง ๊ฒ)
- 1.5 tsp ํ๋ฏผ(๊ฐ๋ฃจ)
- 1 tsp ๊ณ ์(๊ฐ๋ฃจ)
- 0.5 tsp ๊ฐํฉ
- 0.5 tsp ํ์ถ(๊ฐ ๊ฐ ๊ฒ)
- 1 tsp ์๊ธ(๋๋ ๊ธฐํธ์ ๋ง๊ฒ)
- 2 tbsp ์ฌ๋ฆฌ๋ธ ์ค์ผ
๐จโ๐ณ ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ
- 1
๋ณผ์ ๋ ๋ชฌ์ฆ, ๋ค์ง ๋ง๋, ํ๋ฏผ ๊ฐ๋ฃจ, ๊ณ ์ ๊ฐ๋ฃจ, ๊ฐํฉ, ํ์ถ, ์๊ธ์ ์์ด ๋ง๋ฆฌ๋ค์ด๋๋ฅผ ์ค๋นํฉ๋๋ค.
- 2
์์งํ๊ณ ๋น๋์ ์ ๊ฑฐํ ์์ ์ํ์ ๋ง๋ฆฌ๋ค์ด๋๋ฅผ ๊ณจ๊ณ ๋ฃจ ๋ฌธ์ง๋ฌ ๋ฐ๋ผ์ค๋๋ค. ์ค์จ์์ ์ต์ 30๋ถ๊ฐ ์ฌ์๋ก๋๋ค.
- 3
๊ทธ๋ฆด ๋๋ ๊ทธ๋ฆด ํฌ์ ์ค๊ณ ์จ์ผ๋ก ์์ดํฉ๋๋ค. ๋ฌ๋ผ๋ถ์ง ์๋๋ก ๊ทธ๋ฆด ์์ ์ ๊ธฐ๋ฆ์ ์ด์ง ๋ฐ๋ผ์ค๋๋ค.
- 4
์๋ ํ ์์ ์ ์์ด๋ ๊ทธ๋ฆด์ ์ฌ๋ฆฝ๋๋ค. ํ ๋ฉด๋น ์ฝ 6-8๋ถ์ฉ, ๋๋ ์์ ์ด ์ต์ด์ ํฌํฌ๋ก ์ฝ๊ฒ ์ผ๊นจ์ง ๋๊น์ง ๊ตฝ์ต๋๋ค. ์์ ๋๊ป์ ๋ฐ๋ผ ๊ตฝ๋ ์๊ฐ์ ๋ฌ๋ผ์ง ์ ์์ต๋๋ค.
- 5
๊ธฐํธ์ ๋ฐ๋ผ ์๋นํ๊ธฐ ์ ์ ์ฌ๋ฆฌ๋ธ ์ค์ผ์ ์ฝ๊ฐ ๋ ๋ฟ๋ ค์ค๋๋ค.
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ
- โ์๋ ์ด ์ ๋ฐฐ๋๋ก ์์ ์ ์ฌ์ฐ๊ธฐ ์ ์ ๋ฌผ๊ธฐ๋ฅผ ์์ ํ ์ ๊ฑฐํฉ๋๋ค.
- โ์ ํต ํ์ ํฅ์ ์ํ๋ฉด ์ฏ๋ถ ๊ทธ๋ฆด์ ์ฌ์ฉํฉ๋๋ค.
- โ๊ตฌ์ด ์ฑ์๋ ์ ์ ํ ์๋ฌ๋๋ฅผ ๊ณ๋ค์ฌ ๋จน์ต๋๋ค.
โจ ๋ณํ ์์ด๋์ด
์ด ๋ ์ํผ๋ฅผ ๋๋ง์ ์คํ์ผ๋ก ๋ฐ๊พธ๋ ์๊ฐ
- ๋งค์ฝคํ ๋ง์ ๋ํ๋ ค๋ฉด ๋ง๋ฆฌ๋ค์ด๋์ ๊ณ ์ถ ํ๋ ์ดํฌ๋ฅผ ์ฝ๊ฐ ๋ฃ์ต๋๋ค.
- ๊ตฝ๊ธฐ ์ ์ ์์ ๋ฐฐ ์์ ํ์ฌ๋ฆฌ๋ ๊ณ ์์ ๊ฐ์ ์ ์ ํ ํ๋ธ๋ฅผ ์ฑ์ ๋ฃ์ต๋๋ค.