๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’Singaporeโ†’Hae Bee Hiam Rolls

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‹น์‹ ์˜ ์–ธ์–ด๋กœ ๋ฒˆ์—ญํ•˜๋Š” ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค... ํŽ˜์ด์ง€๊ฐ€ ์ž๋™์œผ๋กœ ์ƒˆ๋กœ๊ณ ์นจ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Hae Bee Hiam Rolls

Spicy Dried Shrimp Rolls

Hae Bee Hiam Rolls are a beloved snack in Singapore, especially during Chinese New Year. These crispy rolls are filled with a spicy, savory paste made from dried shrimp (hae bee hiam), chilies, and aromatics, all wrapped in thin spring roll wrappers and deep-fried to a delightful crunch.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„1 hour
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„40 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„1 hour 40 minutes
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰50
๋‚œ์ด๋„Hard
Hae Bee Hiam Rolls - Singapore traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 150 g Dried shrimps(soaked, drained, and finely chopped)
  • 15 pieces Dried chilies(soaked, deseeded, and blended into a paste)
  • 100 g Shallots(finely chopped)
  • 50 g Garlic(finely chopped)
  • 5 tbsp Vegetable oil(for stir-frying)
  • 2 tsp Sugar(or to taste)
  • 1 tsp Salt(or to taste)
  • 1 packet Spring roll wrappers(cut into 9 small squares each)
  • 1 large Egg(beaten, for sealing)
  • Oil(for deep frying)

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“For a spicier kick, add more dried chilies or a dash of sambal chili paste.
  • โœ“Ensure the hae bee hiam filling is completely cool before wrapping to prevent the wrappers from becoming soggy.
  • โœ“Air frying is an alternative to deep-frying for a healthier option. Fry at 180ยฐC (350ยฐF) for 12-15 minutes, or until golden brown.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • Add a pinch of five-spice powder to the filling for an extra layer of flavor.
  • Use smaller spring roll wrappers for mini rolls.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰

๋” ์ข‹์•„ํ•  ๋งŒํ•œ ๋ ˆ์‹œํ”ผ