Biltong(์ „ํ†ต ๋‚จ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด ๋นŒํ†ต)

๋นŒํ†ต์€ ๋‚จ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด์—์„œ ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›๋Š” ๊ฑด์กฐ ์œก๋ฅ˜ ๊ฐ„์‹์œผ๋กœ, ๋‚˜๋ผ์˜ ๊ฑด์กฐํ•œ ๊ธฐํ›„์—์„œ ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด์กดํ•ด์•ผ ํ•  ํ•„์š”์„ฑ์—์„œ ํƒ„์ƒํ•œ ํ’๋ถ€ํ•œ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์œกํฌ์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ ํ›ˆ์ œํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ณต๊ธฐ๋กœ ๋ง๋ฆฌ๋ฉฐ, ์‹์ดˆ์™€ ํ–ฅ์‹ ๋ฃŒ์˜ ๋…ํŠนํ•œ ํ˜ผํ•ฉ๋ฌผ๋กœ ์—ผ์ง€ํ•˜์—ฌ ๋…ํŠนํ•˜๊ฒŒ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ณ  ํ’๋ฏธ ์žˆ๋Š” ์ œํ’ˆ์„ ๋งŒ๋“ค์–ด๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„45 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„5-7 days (drying)
์ด ์‹œ๊ฐ„1 week (including prep and drying)
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰20
๋‚œ์ด๋„Medium
Biltong - South Africa traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 2kg ์†Œ๊ณ ๊ธฐ (์šฐ๋‘”์‚ด, ์„ค๋„, ๋˜๋Š” ํ™๋‘๊นจ์‚ด)(์•ฝ 2.2 ํŒŒ์šด๋“œ. ์ง€๋ฐฉ์ด ๊ฑฐ์˜ ์—†๋Š” ์‚ด์ฝ”๊ธฐ ๋ถ€์œ„๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ํ’๋ฏธ์™€ ์ˆ˜๋ถ„์„ ๋”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์–‡์€ ์ง€๋ฐฉ์ธต์„ ๋‚จ๊ฒจ๋‘ก๋‹ˆ๋‹ค.)
  • 4 tbsp ๊ตต์€ ์†Œ๊ธˆ(๋น„์ด์˜ค๋”˜ํ™” ์†Œ๊ธˆ์œผ๋กœ, ๋ฐ”๋‹ค ์†Œ๊ธˆ์ด๋‚˜ ํžˆ๋ง๋ผ์•ผ ํ•‘ํฌ ์†”ํŠธ๊ฐ€ ์„ ํ˜ธ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.)
  • 100g ํ‘์„คํƒ• ๋˜๋Š” ์‚ฌ๊ณผ ์‹์ดˆ(์•ฝ 1/2 ์ปต. ๋ชฐํŠธ ์‹์ดˆ๊ฐ€ ์ „ํ†ต์ ์ด์ง€๋งŒ, ์• ํ”Œ ์‚ฌ์ด๋‹ค ์‹์ดˆ๋‚˜ ํ™”์ดํŠธ ์™€์ธ ์‹์ดˆ๋„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.)
  • 30g ํ†ต๊ณ ์ˆ˜ ์”จ์•—(๋ณถ์•„์„œ ๊ตต๊ฒŒ ๋นป์€ ๊ฒƒ.)
  • 2 tbsp ํ†ตํ›„์ถ”(๊ตต๊ฒŒ ๋นป์€ ๊ฒƒ.)
  • 200ml ํ™ฉ์„คํƒ•(์„ ํƒ ์‚ฌํ•ญ, ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋‹จ๋ง›์„ ๋”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.)

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“๊ณฐํŒก์ด ๋ฐœ์ƒ์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๊ณ  ๊ณ ๋ฅด๊ฒŒ ๊ฑด์กฐ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๊ฑด์กฐ ๊ณผ์ • ์ „๋ฐ˜์— ๊ฑธ์ณ ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ํ†ตํ’์ด ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“๋” ๋งค์ฝคํ•œ ๋ง›์„ ์›ํ•˜๋ฉด ํ–ฅ์‹ ๋ฃŒ ํ˜ผํ•ฉ๋ฌผ์— ๊ณ ์ถง๊ฐ€๋ฃจ๋‚˜ ์นด์ด์—” ํŽ˜ํผ๋ฅผ ์•ฝ๊ฐ„ ๋”ํ•˜์„ธ์š”.
  • โœ“๊ณ ๊ธฐ ์ŠคํŠธ๋ฆฝ์˜ ๋‘๊ป˜๋Š” ๊ฑด์กฐ ์‹œ๊ฐ„์— ํฌ๊ฒŒ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์นฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘๊บผ์šด ์ŠคํŠธ๋ฆฝ์€ '๋” ์ด‰์ด‰ํ•œ' ๋นŒํ†ต์ด ๋˜๊ณ , ์–‡์€ ์ŠคํŠธ๋ฆฝ์€ ๋” ๊ฑด์กฐํ•ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“์‹ํ’ˆ ์•ˆ์ „์„ ๋ณด์žฅํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ „์ฒด ๊ณผ์ • ๋™์•ˆ ์ฒญ๊ฒฐ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • ๋งค์šด ๋นŒํ†ต: ๋งค์šด๋ง›์„ ์›ํ•˜๋ฉด ํ–ฅ์‹ ๋ฃŒ ํ˜ผํ•ฉ๋ฌผ์— ๊ณ ์ถง๊ฐ€๋ฃจ, ํŽ˜๋ฆฌํŽ˜๋ฆฌ ๊ฐ€๋ฃจ ๋˜๋Š” ์นด์ด์—” ํŽ˜ํผ๋ฅผ ๋„ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ๋งˆ๋Š˜ ํ—ˆ๋ธŒ ๋นŒํ†ต: ํ–ฅ๊ธ‹ํ•œ ํ’๋ฏธ๋ฅผ ๋”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ–ฅ์‹ ๋ฃŒ ํ˜ผํ•ฉ๋ฌผ์— ๋งˆ๋Š˜ ๊ฐ€๋ฃจ์™€ ๋กœ์ฆˆ๋งˆ๋ฆฌ ๋˜๋Š” ํƒ€์ž„ ๊ฐ™์€ ๊ฑด์กฐ ํ—ˆ๋ธŒ๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • ํ›ˆ์ œ ๋นŒํ†ต: ์ „ํ†ต์ ์ธ ๋นŒํ†ต์€ ํ›ˆ์ œํ•˜์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ, ํ–ฅ์‹ ๋ฃŒ ํ˜ผํ•ฉ๋ฌผ์— ํ›ˆ์ œ ํŒŒํ”„๋ฆฌ์นด๋ฅผ ์†Œ๋Ÿ‰ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๋ฉด ์€์€ํ•œ ํ›ˆ์ œ ํ’๋ฏธ๋ฅผ ๋”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰