๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’South Africaโ†’Chicken Bunny Chow

Chicken Bunny Chow(์น˜ํ‚จ ๋ฒ„๋‹ˆ ์ดˆ์šฐ)

๋ฒ„๋‹ˆ ์ดˆ์šฐ๋Š” ๋”๋ฐ˜์—์„œ ์œ ๋ž˜ํ•œ ๋‚จ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด์˜ ์ƒ์ง•์ ์ธ ํŒจ์ŠคํŠธํ‘ธ๋“œ ์š”๋ฆฌ๋กœ, ๋นต ์†์„ ํŒŒ๋‚ด๊ณ  ๊ทธ ์•ˆ์— ํ’๋ถ€ํ•˜๊ณ  ๋งค์ฝคํ•œ ์นด๋ ˆ๋ฅผ ์ฑ„์›Œ ๋„ฃ์€ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์ธ๋„ ์ด๋ฏผ์ž ์ „ํ†ต์ด ํ˜„์ง€ ์ƒํ™ฉ์— ์ ์‘ํ•˜๋ฉฐ ํƒ„์ƒํ•œ ์š”๋ฆฌ ์œตํ•ฉ์˜ ์ฆ๊ฑฐ์ด๋ฉฐ, ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›๋Š” ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์Œ์‹์ด ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„25 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„50 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„1 hour 15 minutes
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰4
๋‚œ์ด๋„Medium
Chicken Bunny Chow - South Africa traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 500g ๋ฌด์—ผ ๋ฒ„ํ„ฐ ๋˜๋Š” ๊ธฐ(๋˜๋Š” ์ค‘์„ฑ์œ )
  • 3 tbsp ์ปค๋ฏผ ์”จ(Adjust to your spice preference. A medium-heat Durban curry powder is traditional.)
  • 2 large ๊ณ„ํ”ผ ์Šคํ‹ฑ(์•ฝ 5cm (2์ธ์น˜))
  • 2 ํ†ต ์นด๋‹ค๋ฉˆ(์‚ด์ง ์œผ๊นฌ ๊ฒƒ)
  • 2 tbsp ์›”๊ณ„์ˆ˜ ์žŽ
  • 1 large ์‹ ์„ ํ•œ ์นด๋ ˆ ์žŽ(์„ ํƒ ์‚ฌํ•ญ์ด์ง€๋งŒ ๊ถŒ์žฅ)
  • 3 cloves ํฐ ํฐ ์–‘ํŒŒ(์ž˜๊ฒŒ ๋‹ค์ง„ ๊ฒƒ)
  • 1 tbsp ๋งˆ๋Š˜(๋‹ค์ง„ ๊ฒƒ)
  • 400g ์‹ ์„ ํ•œ ์ƒ๊ฐ•(๊ฐ•ํŒ์— ๊ฐˆ๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค์ง„ ๊ฒƒ)
  • 250 ml ์ˆœํ•œ ์นด๋ ˆ ๊ฐ€๋ฃจ
  • to taste ๊ณ ์ˆ˜ ์”จ ๊ฐ€๋ฃจ
  • a handful ์ปค๋ฏผ ๊ฐ€๋ฃจ

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“๊ฐ€์žฅ ์ •ํ†ต์ ์ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ๊ฐํ˜•์˜ ์ž๋ฅด์ง€ ์•Š์€ ํฐ์ƒ‰ ์ƒŒ๋“œ์œ„์น˜ ๋นต(ํ”ํžˆ '์ •๋ถ€ ์‹๋นต'์ด๋ผ๊ณ  ํ•จ)์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์„ธ์š”. ๋‚ฉ์ž‘ํ•œ ๋ฐ”๋‹ฅ์ด ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ์„ธ์šฐ๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“์–‘ํŒŒ๋ฅผ ๋ณถ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์„œ๋‘๋ฅด์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์ œ๋Œ€๋กœ ์บ๋Ÿฌ๋ฉœํ™”ํ•˜๋ฉด ์นด๋ ˆ์— ์ค‘์š”ํ•œ ํ’๋ฏธ์ธต์ด ๋”ํ•ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“์นด์ด์—” ํŽ˜ํผ๋‚˜ ์น ๋ฆฌ ํŒŒ์šฐ๋”์˜ ์–‘์„ ์กฐ์ ˆํ•˜์—ฌ ๋งค์šด๋ง›์„ ์กฐ์ ˆํ•˜์„ธ์š”. ๋” ์ˆœํ•œ ๋ฒ„์ „์„ ์›ํ•˜๋ฉด ์™„์ „ํžˆ ์ƒ๋žตํ•˜์„ธ์š”.
  • โœ“์นด๋ ˆ๋Š” ํ•˜๋ฃจ ์ „์— ๋งŒ๋“ค์–ด ๋†“์œผ๋ฉด ๋ง›์ด ๋”์šฑ ์ข‹์•„์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒ„๋‹ˆ ์ดˆ์šฐ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์ „์— ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋ฐ์šฐ์„ธ์š”.
  • โœ“์นด๋ ˆ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฌฝ์œผ๋ฉด ๋นต์ด ๋ˆ…๋ˆ…ํ•ด์ง€๊ณ  ๋‹ค๋ฃจ๊ธฐ ์–ด๋ ค์›Œ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์ฃผ์˜ํ•˜์„ธ์š”.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ: ๋‹ญ๊ณ ๊ธฐ ํ—ˆ๋ฒ…์ง€์‚ด ๋Œ€์‹  ์–‘๊ณ ๊ธฐ, ์†Œ๊ณ ๊ธฐ ๋˜๋Š” ์–‘๊ณ ๊ธฐ(์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„ ์กฐ์ ˆ)๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ์ฑ„์‹ ์˜ต์…˜์„ ์œ„ํ•ด ๋ณ‘์•„๋ฆฌ์ฝฉ ๋˜๋Š” ํ˜ผํ•ฉ ์ฑ„์†Œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์„ธ์š”.
  • ํ–ฅ์‹ ๋ฃŒ ํ˜ผํ•ฉ: '๋”๋ฐ˜ ๋งˆ์‚ด๋ผ'๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉด, ๋” ์ •ํ†ต์ ์ธ ๋”๋ฐ˜ ํ’๋ฏธ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์นด๋ ˆ ๊ฐ€๋ฃจ ๋Œ€์‹  ๋˜๋Š” ์ถ”๊ฐ€๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ๋นต ์ข…๋ฅ˜: ์ „ํ†ต์ ์ด์ง€๋งŒ, ์ž‘๊ณ  ๊ฐœ๋ณ„์ ์ธ ์–‘์„ ์œ„ํ•ด ํŠผํŠผํ•œ ํฌ๋Ÿฌ์ŠคํŠธ ์ฝ”๋ธŒ๋‚˜ ํฐ ํฌ๋Ÿฌ์ŠคํŠธ ๋กค์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ๊ณ๋“ค์ž„: ์‹์ดˆ์™€ ์„คํƒ• ์•ฝ๊ฐ„์œผ๋กœ ์–‘๋…ํ•œ ์ฑ„ ์ฌ ๋‹น๊ทผ๊ณผ ์–‘ํŒŒ ์‚ผ๋ฐœ์„ ๊ณ๋“ค์—ฌ ์ƒํผํ•œ ๋Œ€๋น„๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์„ธ์š”.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰

๋” ์ข‹์•„ํ•  ๋งŒํ•œ ๋ ˆ์‹œํ”ผ