๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’Spainโ†’Cordero Asado Castellano

Cordero Asado Castellano(์นด์Šคํ‹ฐ์•ผ์‹ ๊ตฌ์šด ์–‘๊ณ ๊ธฐ)

Castilian Roast Lamb

์ŠคํŽ˜์ธ์˜ ์‹ฌ์žฅ๋ถ€, ํŠนํžˆ ์นด์Šคํ‹ฐ์•ผ ์ด ๋ ˆ์˜จ ์ง€๋ฐฉ์˜ ์ •์ˆ˜๋ฅผ ๋‹ด์€ ์นด์Šคํ‹ฐ์•ผ์‹ ๊ตฌ์šด ์–‘๊ณ ๊ธฐ(Cordero Asado Castellano)๋Š” ๋‹จ์ˆœํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ๊ณ ๊ธ‰ ์žฌ๋ฃŒ์™€ ์ธ๋‚ด์‹ฌ ์žˆ๋Š” ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ•์˜ ์ฆ๊ฑฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ํ†ต์ ์œผ๋กœ ์ –๋จน์ด ์–‘(lechazo)์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ์ด ๊ตฌ์šด ์–‘๊ณ ๊ธฐ ์š”๋ฆฌ๋Š” ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์—†์„ ์ •๋„๋กœ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ์‚ด์ฝ”๊ธฐ์™€ ๋ฐ”์‚ญํ•œ ๊ป์งˆ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•˜๋ฉฐ, ์ข…์ข… ์žฅ์ž‘๋ถˆ ์˜ค๋ธ์—์„œ ์กฐ๋ฆฌ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์ŠคํŽ˜์ธ์‹ ํ™˜๋Œ€์™€ ์—ฌ๋Ÿฌ ์„ธ๋Œ€์— ๊ฑธ์ณ ์ „ํ•ด ๋‚ด๋ ค์˜จ ํ’๋ถ€ํ•œ ์š”๋ฆฌ ์œ ์‚ฐ์„ ๋Œ€๋ณ€ํ•˜๋Š” ๊ฐ€์กฑ ๋ชจ์ž„๊ณผ ์ถ•์ œ ํ–‰์‚ฌ์˜ ์ค‘์‹ฌ ์š”๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„15 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„2 hours 30 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„2 hours 45 minutes
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰6
๋‚œ์ด๋„Medium
Cordero Asado Castellano - Spain traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 2 kg ์ –๋จน์ด ์–‘๊ณ ๊ธฐ ๋‹ค๋ฆฌ (lechazo)(์ „ํ†ต์ ์œผ๋กœ ํ†ต ๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๊นจ ๋ถ€์œ„๋‚˜ 4๋“ฑ๋ถ„ํ•œ ์–‘๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.)
  • 200 ml ๊ตต์€ ๋ฐ”๋‹ค ์†Œ๊ธˆ(For creating steam and preventing the lamb from drying out.)
  • 2 tbsp ๊ฐ“ ๊ฐ„ ํ›„์ถ”(Unsalted lard is preferred for its flavor and ability to crisp the skin.)
  • generous to taste ๋งˆ๋Š˜(ํ†ต๋งˆ๋Š˜ 4-5๊ฐœ, ๋‹ค์ง„ ๋งˆ๋Š˜ 2๊ฐœ)

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“๊ป์งˆ์„ ๋”์šฑ ๋ฐ”์‚ญํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๋ ค๋ฉด ๋งˆ์ง€๋ง‰ 15-20๋ถ„ ๋™์•ˆ ์˜ค๋ธ ์˜จ๋„๋ฅผ 250ยฐC(480ยฐF)๋กœ ์˜ฌ๋ฆฌ๊ณ , ํƒ€์ง€ ์•Š๋„๋ก ์ฃผ์˜ ๊นŠ๊ฒŒ ์ง€์ผœ๋ณด์„ธ์š”.
  • โœ“์ –๋จน์ด ์–‘๊ณ ๊ธฐ(lechazo)๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ „ํ†ต์ ์ด๋ฉฐ ๋งค์šฐ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋ฉด ์–ด๋ฆฐ ์–‘ ๋‹ค๋ฆฌ๋‚˜ ์–ด๊นจ ๋ถ€์œ„๋„ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“ํŒฌ์˜ ์œก์ฆ™์„ ๋ฒ„๋ฆฌ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ๋ง›์žˆ๋Š” ์†Œ์Šค๊ฐ€ ๋˜์–ด ์–‘๊ณ ๊ธฐ์™€ ์ฑ„์†Œ ์œ„์— ๋ฟŒ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“์–‘๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ์žฅ์‹œ๊ฐ„, ์‹ฌ์ง€์–ด ํ•˜๋ฃป๋ฐค ๋™์•ˆ ๋ƒ‰์žฅ๊ณ ์— ์žฌ์›Œ๋‘๋ฉด ํ’๋ฏธ๊ฐ€ ํ›จ์”ฌ ๊นŠ์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • ์ผ๋ถ€ ์ „ํ†ต ๋ ˆ์‹œํ”ผ์—์„œ๋Š” ์ฑ„์†Œ๋ฅผ ์ƒ๋žตํ•˜๊ณ  ์†Œ๊ธˆ, ๋งˆ๋Š˜, ํ—ˆ๋ธŒ๋งŒ์œผ๋กœ ์ตœ์†Œํ•œ์˜ ์–‘๋…๋งŒ ํ•˜์—ฌ ์–‘๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๊ตฝ๋Š” ๋ฐ ์ง‘์ค‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • ๋” ํ’๋ถ€ํ•œ ํ’๋ฏธ๋ฅผ ์œ„ํ•ด, ๋กœ์ŠคํŒ… ์ „ ์–‘๊ณ ๊ธฐ ๊ป์งˆ์— ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ ์˜ค์ผ ๋Œ€์‹  ๋˜๋Š” ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ ์˜ค์ผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์†Œ๋Ÿ‰์˜ ๋ผ์ง€ ๋ผ๋“œ๋ฅผ ๋ฌธ์ง€๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ๋ธŒ๋ ˆ์ด์ง• ๊ตญ๋ฌผ์— ์›”๊ณ„์ˆ˜ ์žŽ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์–‘๊ณ ๊ธฐ ์•ˆ์— ๋งˆ๋Š˜ ์Šฌ๋ผ์ด์Šค์™€ ํ—ˆ๋ธŒ๋ฅผ ์ฑ„์›Œ ๋„ฃ๋Š” ๋ณ€ํ˜•๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰