๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’Swedenโ†’Blodpudding

Blodpudding(๋ธ”๋กœ๋“œํ‘ธ๋”ฉ)

Swedish Blood Pudding

๋ธ”๋กœ๋“œํ‘ธ๋”ฉ์€ ๋ผ์ง€ ํ”ผ, ๋ฐ€๊ฐ€๋ฃจ, ํ–ฅ์‹ ๋ฃŒ๋กœ ๋งŒ๋“  ์ „ํ†ต์ ์ธ ์Šค์›จ๋ด ์š”๋ฆฌ๋กœ, ์ง„ํ•˜๊ณ  ์งญ์งคํ•œ ํ‘ธ๋”ฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์–‘๊ฐ€๊ฐ€ ํ’๋ถ€ํ•œ ์ด ์Œ์‹์€ ๋™๋ฌผ์˜ ๋ชจ๋“  ๋ถ€๋ถ„์„ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ๋ฐ ์—ญ์‚ฌ์ ์œผ๋กœ ์ค‘์š”ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์Šค์›จ๋ด ์š”๋ฆฌ์˜ ์ฃผ์‹์œผ๋กœ ๋“ ๋“ ํ•œ ์‹์‚ฌ๋กœ ์ฆ๊ฒจ ๋จน์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋…ํŠนํ•œ ํ’๋ฏธ์™€ ์ง™์€ ์‹๊ฐ์€ ํŠน๋ณ„ํ•œ ๋ฏธ์‹ ๊ฒฝํ—˜์„ ์„ ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„25 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„1 hour 30 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„1 hour 55 minutes
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰8
๋‚œ์ด๋„Medium
Blodpudding - Sweden traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 1 liter ๋ผ์ง€ ํ”ผ(์‹ ์„ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ƒ‰๋™๋œ ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์„ธ์š”. ์ „๋ฌธ ์ •์œก์ ์ด๋‚˜ ์•„์‹œ์•„ ์‹๋ฃŒํ’ˆ์ ์—์„œ ๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.)
  • 200 g ํ˜ธ๋ฐ€๊ฐ€๋ฃจ(์•ฝ 1.5 ์ปต)
  • 100 ml ๋งฅ์ฃผ (๋ผ๊ฑฐ ๋˜๋Š” ์—์ผ)(์•ฝ 1.25 ์ปต)
  • 1 medium ์šฐ์œ (์•ฝ 0.75 ์ปต)
  • 1 tsp ์–ด๋‘์šด ๋‹น๋ฐ€ ๋˜๋Š” ์‹œ๋Ÿฝ (ljus sirap)(์ƒ‰์˜ ๊นŠ์ด์™€ ์€์€ํ•œ ๋‹จ๋ง›์„ ๋”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.)
  • 1.5 tsp ๋ฒ„ํ„ฐ(์–‘ํŒŒ ๋ณถ๊ธฐ ๋ฐ ํ‘ธ๋”ฉ ํŠ€๊ธฐ๊ธฐ์— ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.)
  • 0.5 tsp ์ ์–‘ํŒŒ(๊ณฑ๊ฒŒ ๋‹ค์ง€๊ฑฐ๋‚˜ ์œผ๊นฌ ๊ฒƒ.)
  • 2 tbsp ์†Œ๊ธˆ(๋ง›์— ๋”ฐ๋ผ ์กฐ์ ˆํ•˜์„ธ์š”. ํ”ผ ์ž์ฒด์˜ ์—ผ๋ถ„์ด ๋‹ค๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.)
  • to serve ์ƒ๊ฐ•๊ฐ€๋ฃจ(Essential accompaniment.)

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“๋ผ์ง€ ํ”ผ๋Š” ์‹ ์„ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ƒ‰๋™๋œ ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์กฐ์‹ฌ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋‹ค๋ฃจ์„ธ์š”. ๋ƒ‰๋™๋œ ํ”ผ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์šฉ ์ „์— ์™„์ „ํžˆ ํ•ด๋™ํ•˜์„ธ์š”.
  • โœ“๋ฐ˜์ฃฝ์˜ ๋†๋„๋Š” ๋‹ค๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„ˆ๋ฌด ๊ฑธ์ญ‰ํ•˜๋ฉด ๋งฅ์ฃผ๋‚˜ ์šฐ์œ ๋ฅผ ํ•œ๋‘ ์Šคํ‘ผ ๋” ๋„ฃ์œผ์„ธ์š”. ๋„ˆ๋ฌด ๋ฌฝ์œผ๋ฉด ํ˜ธ๋ฐ€๊ฐ€๋ฃจ๋ฅผ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๋„ฃ์œผ์„ธ์š”.
  • โœ“์ค‘ํƒ•์œผ๋กœ ๊ตฝ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ณ ๋ฅด๊ฒŒ ์ตํžˆ๊ณ  ๋ธ”๋กœ๋“œํ‘ธ๋”ฉ์ด ๋งˆ๋ฅด๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฐˆ๋ผ์ง€๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“ํ•˜๋ฃป๋ฐค ๋ƒ‰์žฅํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ธ”๋กœ๋“œํ‘ธ๋”ฉ์ด ๋‹จ๋‹จํ•ด์ ธ์„œ ๋ถ€์„œ์ง€์ง€ ์•Š๊ณ  ์ฐ๊ฑฐ๋‚˜ ํŠ€๊ธฐ๊ธฐ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ ํ•„์ˆ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“ํŠ€๊ธธ ๋•Œ๋Š” ํŒฌ์— ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ๋„ฃ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ํ‘ธ๋”ฉ์ด ๋ฐ”์‚ญํ•ด์ง€๋Š” ๋Œ€์‹  ์ช„์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ๋‚˜๋ˆ ์„œ ํŠ€๊ธฐ์„ธ์š”.
  • โœ“ํ”ผ์˜ ์—ผ๋ถ„ ํ•จ๋Ÿ‰์€ ๋‹ค๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ, ๊ถŒ์žฅ๋Ÿ‰๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์—ฌ ๋‹ค์Œ๋ฒˆ์—๋Š” ํ•„์š”์— ๋”ฐ๋ผ ์กฐ์ ˆํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • ์•ฝ๊ฐ„ ๋” ๋‹ฌ์ฝคํ•œ ๋ง›์„ ์›ํ•˜๋ฉด ๋ฐ˜์ฃฝ์— ๋‹คํฌ ์ฝ˜ ์‹œ๋Ÿฝ์ด๋‚˜ ํŠธ๋ ˆํด์„ ํ•œ ์Šคํ‘ผ ๋„ฃ์œผ์„ธ์š”.
  • ์–ด๋–ค ๋ ˆ์‹œํ”ผ์—์„œ๋Š” ํ’๋ถ€ํ•จ๊ณผ ์‹๊ฐ์„ ๋”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ž˜๊ฒŒ ์ฌ ๋ผ์ง€ ์ง€๋ฐฉ (๋ผ๋ฅด๋™)์„ ๋ฐ˜์ฃฝ์— ๋„ฃ๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • ํ˜ธ๋ฐ€๊ฐ€๋ฃจ๊ฐ€ ์ „ํ†ต์ ์ด์ง€๋งŒ, ํ˜ธ๋ฐ€๊ณผ ๋ณด๋ฆฌ ๊ฐ€๋ฃจ๋ฅผ ์„ž์–ด ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ๋” ๋งค์ฝคํ•œ ๋ง›์„ ์›ํ•˜๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ํ–ฅ์‹ ๋ฃŒ์™€ ํ•จ๊ป˜ ๊ณ„ํ”ผ๊ฐ€๋ฃจ๋‚˜ ๋„›๋งฅ์„ ์•ฝ๊ฐ„ ์ถ”๊ฐ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰