๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’Syriaโ†’Syrian Samak bil Tahini

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‹น์‹ ์˜ ์–ธ์–ด๋กœ ๋ฒˆ์—ญํ•˜๋Š” ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค... ํŽ˜์ด์ง€๊ฐ€ ์ž๋™์œผ๋กœ ์ƒˆ๋กœ๊ณ ์นจ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Syrian Samak bil Tahini

Fish with Tahini Sauce

A comforting and flavorful dish where baked or fried fish is bathed in a rich, creamy tahini sauce, often served with rice.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„20 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„30 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„50 minutes
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰4
๋‚œ์ด๋„Medium
Syrian Samak bil Tahini - Syria traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 1.5 lb White fish fillets(such as cod, sea bass, or tilapia)
  • 1 cup Tahini
  • 1/2 cup Lemon juice
  • 4 cloves Garlic cloves(minced)
  • 1/2 cup Water(or more, to thin the sauce)
  • 1 tsp Salt
  • 1/2 tsp Black pepper
  • 2 tbsp Olive oil
  • 1/4 cup Parsley(fresh, chopped, for garnish)
  • 1/4 cup Toasted pine nuts(for garnish (optional))

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“The key to a good tahini sauce is to add the water gradually to achieve the right consistency.
  • โœ“If the tahini is very thick, you might need a bit more water.
  • โœ“Ensure your fish is fresh for the best flavor.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • Add a pinch of cumin to the tahini sauce for an extra layer of flavor.
  • Serve with vermicelli rice or plain rice.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰

๋” ์ข‹์•„ํ•  ๋งŒํ•œ ๋ ˆ์‹œํ”ผ