Pad Kee Mao(ํํค๋ง์ค (เธเธฑเธเธเธตเนเนเธกเธฒ))
Thai Drunken Noodles
ํํค๋ง์ค(Pad Kee Mao)๋ ํํ '๋๋ ํฐ ๋๋ค'์ด๋ผ๊ณ ๋ ๋ถ๋ฆฌ๋ฉฐ, ๊ฐ๋ ฌํ๊ณ ํ๋ถํ ๋ง์ ์๋ํ๋ ํ๊ตญ์ ๋ณถ์ ์๊ตญ์ ์๋ฆฌ์ ๋๋ค. '์ทจํ ์๋ฆฌ์ฌ'๋ผ๋ ๋ป์ ์ด๋ฆ์ฒ๋ผ, ์์ฝ์ฌ์ ๋ค์ด๊ฐ์ง ์์ง๋ง ๋๋ดํ๊ณ ๋งค์ฝคํ ๋ง์ด ํน์ง์ ๋๋ค. ์ด ์ธ๊ธฐ ์๋ ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์์์ ํฅ๊ธํ ํ๋ฆฌ ๋ฐ์ง๊ณผ ๋งค์ฝคํ ๊ณ ์ถ๋ก ์ ๋ช ํ๋ฉฐ, ํ์ง์ธ๊ณผ ์ธ๊ตญ์ธ ๋ชจ๋์๊ฒ ์ฌ๋๋ฐ๋ ๋ฉ๋ด์ ๋๋ค.

๐ง ์ฌ๋ฃ
- 300 g ๋์ ์๊ตญ์(์๋ฉด์ ์ ํธํ์ง๋ง, ๋ง๋ฆฐ ๊ตญ์๋ ์ฌ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ํฌ์ฅ ์ง์นจ์ ๋ฐ๋ผ ๋ถ๋ ค์ฃผ์ธ์.)
- 200 g ๋ญ๋ค๋ฆฌ์ด ๋๋ ๋ญ๊ฐ์ด์ด(์๊ฒ ์ฐ์ด์ฃผ์ธ์. ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ, ์๊ณ ๊ธฐ, ์์ฐ ๋๋ ๋จ๋จํ ๋๋ถ๋ก ๋์ฒด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.)
- 2 cups, loosely packed ๋ง๋(๋ค์ง ๊ฒ.)
- 3-6 ํ๊ตญ ๋ฒ๋ ์์ด ๊ณ ์ถ(์๊ฒ ์ฐ์ด์ฃผ์ธ์. ๋งค์ด๋ง์ ์ทจํฅ์ ๋ฐ๋ผ ์กฐ์ ํ์ธ์. ์จ๋ฅผ ์ ๊ฑฐํ๋ฉด ๋ ๋งต์ต๋๋ค.)
- 5-7 ์ํ(์๊ฒ ์ฐ์ด์ฃผ์ธ์.)
- 2 tbsp ํผ๋ง(์ด๋ค ์์ด๋ ์๊ด์์ผ๋ฉฐ, ์ฑ ์ฐ์ด์ฃผ์ธ์.)
- 1 tbsp ์ฒญ๊ฒฝ์ฑ(ํ์ ํฌ๊ธฐ๋ก ์ฐ์ด์ฃผ์ธ์. ์ผ๋ฐ ๋ธ๋ก์ฝ๋ฆฌ๋ ๋ค๋ฅธ ๋จ๋จํ ๋ น์ ์ฑ์๋ก ๋์ฒด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.)
- 1 tbsp ํ๊ตญ ํ๋ฆฌ ๋ฐ์ง ์(๋์จํ๊ฒ ๋ด์์ฃผ์ธ์. ์ผ๋ฐ ํ๊ตญ ๋ฐ์ง์ด๋ ์ดํ๋ฆฌ์ ๋ฐ์ง๋ก ๋์ฒดํ ์ ์์ง๋ง, ๋ง์ ๋ฌ๋ผ์ง ๊ฒ์ ๋๋ค.)
- 1 tsp ์ชฝํ(2์ธ์น ๊ธธ์ด๋ก ์ฐ์ด ํฐ ๋ถ๋ถ๊ณผ ์ด๋ก ๋ถ๋ถ์ ๋ถ๋ฆฌํด์ฃผ์ธ์.)
- 1 ๊ตด์์ค(Lightly beaten.)
- 2 tbsp ์ฐํ ๊ฐ์ฅ(For stir-frying. A neutral oil with a high smoke point is best.)
๐จโ๐ณ ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ
- 1
๊ตญ์ ์ค๋น: ์ ๋์ ์๊ตญ์๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ ๊ฒฝ์ฐ, ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ํ์ด์ฃผ์ธ์. ๋ง๋ฆฐ ๊ตญ์๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ ๊ฒฝ์ฐ, ํฌ์ฅ ์ง์นจ์ ๋ฐ๋ผ ๋ฐ๋ปํ ๋ฌผ์ ๋ถ๋ ค ๋ถ๋๋ฌ์์ง ๋๊น์ง (ํ์ง๋ง ํผ์ง์ง ์๋๋ก) ๋ถ๋ฆฐ ํ ๋ฌผ๊ธฐ๋ฅผ ์ ๋นผ๊ณ ๊ตญ์๋ผ๋ฆฌ ๋ฌ๋ผ๋ถ์ง ์๋๋ก ์์ฉ์ 1 ํ ์ด๋ธ์คํผ์ ๋ฃ์ด ๋ฒ๋ฌด๋ ค ์ฃผ์ธ์. ๋ฐ๋ก ๋ก๋๋ค.
โฑ๏ธ 15 minutes - 2
์์ค ๋ง๋ค๊ธฐ: ์์ ๋ณผ์ ๊ตด์์ค, ์ฐํ ๊ฐ์ฅ, ์ง๊ฐ์ฅ, ํผ์ฌ ์์ค, ์คํ, ๋ฌผ 1 ํ ์ด๋ธ์คํผ์ ๋ฃ๊ณ ์ ์์ด์ฃผ์ธ์. ๋ฐ๋ก ๋ก๋๋ค.
โฑ๏ธ 1 minute - 3
ํฅ์ ๋ฃ์ ๋จ๋ฐฑ์ง ๋ณถ๊ธฐ: ์์ด๋ ํฐ ํฌ์ ์์ฉ์ 2 ํ ์ด๋ธ์คํผ์ ๋ฃ๊ณ ์ผ ๋ถ๋ก ๋ฌ๊ตฝ๋๋ค. ์ฐ์ด๋์ ๊ณ ์ถ์ ์ํ๋ฅผ ๋ฃ๊ณ 1๋ถ ์ ๋ ํฅ์ด ๋ ๋๊น์ง ๋ณถ์ต๋๋ค. ๋ค์ง ๋ง๋์ ๋ฃ๊ณ ํ์ง ์๋๋ก ์ฃผ์ํ๋ฉด์ 30์ด๊ฐ ๋ ๋ณถ์ ํฅ์ ๋ ๋๋ค. ์๊ฒ ์ฌ ๋ญ๊ณ ๊ธฐ (๋๋ ์ ํํ ๋จ๋ฐฑ์ง)๋ฅผ ๋ฃ๊ณ ์ฝ 3-4๋ถ๊ฐ ๊ฑฐ์ ์ต์ ๋๊น์ง ๋ณถ์ต๋๋ค. ๋ค์ง ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ ๊ฒฝ์ฐ, ์ต์ผ๋ฉด์ ๋ฉ์ด๋ฆฌ๋ฅผ ํ์ด์ฃผ์ธ์.
โฑ๏ธ 2-3 minutes - 4
์ฑ์ ๋ฃ๊ธฐ: ์ฒญ๊ฒฝ์ฑ (๋๋ ๋ค๋ฅธ ๋จ๋จํ ๋ น์ ์ฑ์)์ ํผ๋ง์ ์์ ๋ฃ์ต๋๋ค. ์ฑ์๊ฐ ์ด์ง ์์ญํ๊ฒ ์ต์ ๋๊น์ง 1-2๋ถ๊ฐ ๋ณถ์ต๋๋ค. ์ชฝํ์ ํฐ ๋ถ๋ถ์ ๋ฃ๊ณ 30์ด๊ฐ ๋ ๋ณถ์ต๋๋ค.
โฑ๏ธ 1 minute - 5
์๊ณ ๋ง๋ฌด๋ฆฌํ๊ธฐ: ์ค๋นํ ์๊ตญ์๋ฅผ ์์ ๋ฃ์ต๋๋ค. ์ค๋นํ ์์ค๋ฅผ ๊ตญ์์ ๋จ๋ฐฑ์ง ์์ ๋ถ์ด์ฃผ์ธ์. ๊ตญ์๊ฐ ์์ค๋ก ๊ณจ๊ณ ๋ฃจ ์ฝํ ๋๊ณ ๋ฐ๋ปํด์ง ๋๊น์ง 1-2๋ถ๊ฐ ๊ฐํ๊ฒ ๋ณถ์์ค๋๋ค. ๊ตญ์๊ฐ ๋๋ฌด ๊ฑด์กฐํด ๋ณด์ด๋ฉด ๋ฌผ์ด๋ ์์ค๋ฅผ ์ฝ๊ฐ ๋ ์ถ๊ฐํด์ฃผ์ธ์.
โฑ๏ธ 2-3 minutes - 6
๋ฐ์ง ๋ฃ๊ณ ์๋นํ๊ธฐ: ์์ ๋ถ์์ ๋ด๋ฆฝ๋๋ค. ์ ์ ํ ํ๊ตญ ๋ฐ์ง ์๊ณผ ์ชฝํ์ ์ด๋ก ๋ถ๋ถ์ ๋ฃ๊ณ ์ด์ง ์์ด ๋ฐ์ง์ด ์ด์ง ์๋ค ๋๊น์ง๋ง ๋ณถ์์ค๋๋ค. ์ฆ์ ์๋นํ๊ณ , ์ํ๋ฉด ๋ฐ์ง์ด๋ ๊ณ ์ถ๋ฅผ ๋ ์น์ด ์ฅ์ํฉ๋๋ค.
โฑ๏ธ 1 minute
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ
- โ์ต์์ ๋ง๊ณผ ์๊ฐ์ ์ํด, ์์ด๋ ํฌ์ด ๋ชจ๋ ์ฌ๋ฃ๋ฅผ ๋ด๊ธฐ์ ์ถฉ๋ถํ ํฌ์ง ์๋ค๋ฉด ์ฌ๋ฌ ๋ฒ ๋๋์ด ์กฐ๋ฆฌํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค. ์ด๋ ๊ฒ ํ๋ฉด ์ฌ๋ฃ๊ฐ ๋ญ์น์ง ์๊ณ ์ ๋๋ก ๋ณถ์์ ธ ์ฐ๋ ๊ฒ์ ๋ฐฉ์งํ ์ ์์ต๋๋ค.
- โํํค๋ง์ค์ ํต์ฌ์ ์ผ ๋ถ๊ณผ ๋น ๋ฅธ ์กฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ์ฌ๋ฃ๋ฅผ ๋ฃ๊ธฐ ์ ์ ์์ด ๋งค์ฐ ๋จ๊ฑฐ์ด์ง ํ์ธํ์ธ์.
- โ๊ตญ์๋ฅผ ๋๋ฌด ์ตํ์ง ๋ง์ธ์. ๋ถ๋๋ฝ๊ณ ์ซ๊นํด์ผ ํ๋ฉฐ, ํผ์ง์ง ์์์ผ ํฉ๋๋ค. ์์์ ์ฝ๊ฐ ๋ ์ต์ ๊ฒ์ ๋๋ค.
- โํ๊ตญ ํ๋ฆฌ ๋ฐ์ง์ ์ฐพ์ ์ ์๋ค๋ฉด, ์ผ๋ฐ ํ๊ตญ ๋ฐ์ง์ด๋ ์ดํ๋ฆฌ์ ๋ฐ์ง์ ์ฌ์ฉํ ์ ์์ง๋ง, ๋ง์ ๋ฌ๋ผ์ง ๊ฒ์ ๋๋ค.
โจ ๋ณํ ์์ด๋์ด
์ด ๋ ์ํผ๋ฅผ ๋๋ง์ ์คํ์ผ๋ก ๋ฐ๊พธ๋ ์๊ฐ
- ์๊ฐ๊ณผ ์์์ ๋ํ๊ธฐ ์ํด ์ ํธ๋ฐ, ๊ธด ์ฝฉ, ์๋์ฝฉ ๊ผฌํฌ๋ฆฌ, ๋๋ ๋ฒ์ฏ ๋ฑ ๋ค๋ฅธ ์ฑ์๋ฅผ ์ถ๊ฐํด๋ณด์ธ์.
- ๋ญ๊ณ ๊ธฐ ๋์ ์๊ฒ ์ฌ ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ, ์๊ณ ๊ธฐ, ์์ฐ ๋๋ ๋จ๋จํ ๋๋ถ๋ก ๋จ๋ฐฑ์ง์ ๋ฐ๊ฟ ๋ค๋ฅธ ๋ง์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์.
- ์ฑ์ ๋๋ ๋น๊ฑด ๋ฒ์ ์ ์ํด, ๋จ๋ฐฑ์ง๋ก ๋๋ถ๋ ํ ํ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๊ณ , ๊ตด์์ค๊ฐ ์ฑ์์ธ์ง ํ์ธํ๊ฑฐ๋ ์๋ตํ๊ณ ๊ฐ์ฅ์ ๋ ๋ฃ๊ฑฐ๋ ์ฝ๊ฐ์ ํธ์ด์ ์์ค๋ฅผ ์ถ๊ฐํด๋ณด์ธ์.