Kanom Buang(์นด๋ ๋ถ์)
Thai Crispy Crepes
ํ๊ตญ์ ๋ฐ์ญํ ํฌ๋ ํ ๋๋ ํ๊ตญ์ ํ์ฝ๋ก๋ ์๋ ค์ง ์นด๋ ๋ถ์์ ์์ ํ์ผ ์๋๋ก ๊ฑฐ์ฌ๋ฌ ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ ์ญ์ฌ๋ฅผ ๊ฐ์ง ์ฌ๋๋ฐ๋ ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์์์ ๋๋ค. ์ด ์ฌ์ธํ๊ณ ํฉ๊ธ๋น ๊ฐ์์ ํฌ๋ ํ๋ ๋ฐ์ญํ ์๊ฐ์ด ํน์ง์ด๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ฌ์ฝคํ๊ณ ๊ณต๊ธฐ์ฒ๋ผ ๊ฐ๋ฒผ์ด ๋จธ๋ญ์ผ๋ก ์์ ์ฑ์ฐ๊ณ ์ฐข์ ์ฝ์ฝ๋์ด๋ ์๋ ํ ์์ฐ์ ๊ฐ์ ์งญ์งคํ ์ฌ๋ฃ๋ฅผ ์น์ต๋๋ค. ์ด๋ ํ๊ตญ์ ํ๋ถํ ์๋ฆฌ ์ญ์ฌ์์ ์ค์ํ ๋ถ๋ถ์ ์ฐจ์งํ๋ฉฐ, ์ ๊ทผ ๊ฐ๋ฅํ๊ณ ๋ง์๋ ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ๊ฐ์์ ๋ํ ํ๊ตญ์ ์ ํต์ ์ฆ๋ช ํฉ๋๋ค.

๐ง ์ฌ๋ฃ
- 100 g ์๊ฐ๋ฃจ(๋ง๊ฐ๋ฃจ์ฉ ์ถ๊ฐ)
- 50 g ๋ น๋๊ฐ๋ฃจ(Adds a slight chewiness and helps bind the batter.)
- 100 ml ์ผ์ ์คํ(๊ณฑ๊ฒ ๊ฐ๊ฑฐ๋ ๊ฐ๋ฃจ ๋ธ ๊ฒ)
- 3 ๋ฌ๊ฑ(Helps create a light and airy batter. Ensure no yolk is present.)
- 150 ml ์ํ์(๋๋ ๋ฒ ์ดํนํ์ฐ๋ 1.5 ํฐ์คํผ์ ๋ฌผ์ ์์ด ์ฌ์ฉํฉ๋๋ค. ๋ฐ์ญํ๊ฒ ๋ง๋ค๊ธฐ ์ํจ์ ๋๋ค. ๋ผ์ ์ฃผ์ค๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ ๊ฒฝ์ฐ, ์ ๊ฑธ๋ฌ๋๋์ง ํ์ธํ์ญ์์ค.)
- 1 tbsp ์๊ธ(For the batter, to aid in browning and slight sweetness.)
- 1/4 tsp ๋ฌ๊ฑ ํฐ์(๋จธ๋ญ ํ๋ง์ฉ)
- for greasing ๋ฐฑ์คํ(๋จธ๋ญ ํ๋ง์ฉ)
- 100 g ๋ ๋ชฌ ์ฃผ์ค(๋จธ๋ญ ํ๋ง์ฉ, ์์ ํ ๋ชฉ์ )
- 50 g ์ฐข์ ์ฝ์ฝ๋(๋จ๋ง์ด ๋๋ ๊ฒ ๋๋ ๋ฌด๊ฐ๋น, ํ ํ์ฉ)
- for drizzling (optional) Foi Thong (๊ธ ๊ณ๋ ๋ ธ๋ฅธ์ ์ค)(์ ํ ์ฌํญ, ๋ฌ์ฝคํ ํ ํ์ฉ)
๐จโ๐ณ ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ
- 1
ํฌ๋ ํ ๋ฐ์ฃฝ ์ค๋น: ํฐ ๋ณผ์ ์๊ฐ๋ฃจ, ๋ น๋๊ฐ๋ฃจ, ์ผ์ ์คํ, ์๊ธ์ ํจ๊ป ํ์ ์ต๋๋ค. ๊ฐ์ด๋ฐ์ ํ์ ํ๊ณ ๋ฌ๊ฑ์ ๋ฃ์ต๋๋ค. ๋ฌฝ์ ํฌ๋ฆผ๊ณผ ๋น์ทํ ์ง๊ฐ์ ๋ถ๋๋ฝ๊ณ ์์ ๋ฐ์ฃฝ์ด ๋ ๋๊น์ง ๊ณ์ ์ ์ผ๋ฉด์ ์ํ์(๋๋ ๋ฒ ์ดํนํ์ฐ๋ ํผํฉ๋ฌผ)๋ฅผ ์ ์ฐจ ๋ฃ์ด์ค๋๋ค. ๊ฐ๋ฃจ๊ฐ ์๋ถ์ ํก์ํ๋๋ก ๋ฐ์ฃฝ์ ์ต์ 15-30๋ถ ๋์ ๊ทธ๋๋ก ๋ก๋๋ค.
โฑ๏ธ 10 minutes prep + 20 minutes resting - 2
๋จธ๋ญ ํ๋ง ์ค๋น: ๊นจ๋ํ๊ณ ๊ฑด์กฐํ ๋ณผ์ ๋ฌ๊ฑ ํฐ์๋ฅผ ํธ๋ ๋ฏน์๋ก ์ค๊ฐ ์๋๋ก ํํํ์ฌ ๋ถ๋๋ฌ์ด ๋ด์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์๊ธฐ๋๋ก ํฉ๋๋ค. ๋ ๋ชฌ ์ฃผ์ค๋ฅผ ๋ฃ์ด ๋ฌ๊ฑ ํฐ์๋ฅผ ์์ ํ์ํต๋๋ค. ๊ณ ์์ผ๋ก ๊ณ์ ํํํ๋ฉด์ ์คํ์ ์ ์ฐจ ๋ฃ๊ณ ๋จ๋จํ๊ณ ์ค๊ธฐ ๋๋ ๋ด์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์๊ธธ ๋๊น์ง ํํํฉ๋๋ค. ์ด ๋จธ๋ญ์ ๊ฐ๋ณ๊ณ ๊ณต๊ธฐ์ฒ๋ผ ๊ฐ๋ฒผ์์ผ ํฉ๋๋ค.
โฑ๏ธ 5 minutes - 3
์งญ์งคํ ํ ํ ์ค๋น (์ ํ ์ฌํญ): ์งญ์งคํ ๋ฒ์ ์ ๋ง๋๋ ๊ฒฝ์ฐ, ๊ณฑ๊ฒ ๋ค์ง ๋ง๋ฆฐ ์์ฐ๋ฅผ ๋ค์ง ๋ง๋, ๋ค์ง ์ชฝํ์ ์์ ๋ณผ์ ์์ต๋๋ค. ์ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ์ด ํผํฉ๋ฌผ์ 1-2๋ถ ๋์ ์ด์ง ๋ณถ๊ฑฐ๋ ๊ทธ๋๋ก ์ฌ์ฉํด๋ ๋ฉ๋๋ค.
โฑ๏ธ 5 minutes - 4
ํฌ๋ ํ ๊ตฝ๊ธฐ: ๋ ผ์คํฑ ํ๋ผ์ดํฌ์ด๋ ๊ธฐ๋ฆ์ ์ด์ง ๋๋ฅธ ํฌ๋ ํ ํฌ์ ์ค๊ณ ์จ(์ฝ 175ยฐC / 350ยฐF)์ผ๋ก ๋ฌ๊ตฝ๋๋ค. ํฌ์ด ๋ฌ๊ถ์ง๋ฉด ๋ฐ์ฃฝ์ 1-2 ํ ์ด๋ธ์คํผ ์ ๋ ํฌ ์ค์์ ๋ถ์ต๋๋ค. ์ฆ์ ์๊ฐ๋ฝ ๋ท๋ฉด์ด๋ ์ ์ฉ ๋๊ตฌ(ํฌ๋ผ์)๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ฌ ๋ฐ์ฃฝ์ ์ฝ 10-12cm (4-5์ธ์น) ์ง๋ฆ์ ์๊ณ ๊ท ์ผํ ์ํ์ผ๋ก ๋น ๋ฅด๊ฒ ํด์ค๋๋ค. ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ฐ์ญํด์ง๊ธฐ ์์ํ๋ฉด ๋ ์ด์ค ๋ชจ์์ ๋ชฉํ๋ก ํฉ๋๋ค.
โฑ๏ธ 1 minute per crepe - 5
์์ ์ฑ์ฐ๊ณ ์ ๊ธฐ: ํฌ๋ ํ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ๊ฐ ํฉ๊ธ์์ผ๋ก ๋ฐ์ญํด์ง๊ธฐ ์์ํ๋ฉด, ํฌ๋ ํ์ ์ ๋ฐ ์์ ๋จธ๋ญ ํ๋ง์ ์๊ฒ ํด ๋ฐ๋ฆ ๋๋ค. ์ ํํ ํ ํ(์ฐข์ ์ฝ์ฝ๋, ํฌ์ด ํต ๋๋ ์งญ์งคํ ํผํฉ๋ฌผ)์ ๋จธ๋ญ ์์ ๋ฟ๋ฆฝ๋๋ค. ์ฃผ๊ฑฑ์ ์ฌ์ฉํ์ฌ ํฌ๋ ํ๋ฅผ ์กฐ์ฌ์ค๋ฝ๊ฒ ๋ฐ์ผ๋ก ์ ์ด ํ์ฝ ๋๋ ์ด์น๋ฌ ๋ชจ์์ ๋ง๋ญ๋๋ค. ํ๋ง์ด ๋ฐ๋ปํ๊ณ ํฌ๋ ํ๊ฐ ์์ ํ ๋ฐ์ญํด์ง๋๋ก 30์ด ๋ ๊ตฝ์ต๋๋ค.
โฑ๏ธ 30 seconds per crepe - 6
์ฆ์ ์๋น: ์ ์ ์นด๋ ๋ถ์์ ์ ์์ ์ฎ๊ฒจ ๋ฐ๋ปํ๊ณ ๋ฐ์ญํ ๋ ์ฆ์ ์๋นํฉ๋๋ค. ๋จ์ ๋ฐ์ฃฝ์ผ๋ก ๊ตฝ๋ ๊ณผ์ ์ ๋ฐ๋ณตํ๋ฉฐ, ์ผ๊ด๋ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ํด ํฌ ์จ๋๋ฅผ ์ ์งํฉ๋๋ค.
โฑ๏ธ 15 minutes for remaining crepes
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ
- โ๋ฐ์ญํ ์นด๋ ๋ถ์์ ๋น๊ฒฐ์ ์ ์ ํ ๋ฐ์ฃฝ ๋๋์ ํฌ ์จ๋์ ๋๋ค. ๋ฐ์ฃฝ์ ์ฝ๊ฒ ํด์ง ๋งํผ ์์์ผ ํ๋ฉฐ, ํฌ์ ํ์ง ์์ ์ ๋๋ก ๋จ๊ฒ์ง๋ง ๋๋ฌด ๋จ๊ฒ์ง ์์์ผ ํฌ๋ ํ๊ฐ ํ์ง ์๊ณ ์๊น์ง ์ต์ด์ ๋ฐ์ญํด์ง๋๋ค.
- โ์ํ์๋ ๋ฐ์ญํจ์ ์ํด ์ค์ํฉ๋๋ค. ๊ตฌํ ์ ์๋ค๋ฉด ๋ฒ ์ดํนํ์ฐ๋์ ๋ฌผ ํผํฉ๋ฌผ์ ๋์ฉํ์ผ๋ก ์ฌ์ฉํ ์ ์์ง๋ง, ์ง๊ฐ์ด ์ฝ๊ฐ ๋ค๋ฅผ ์ ์์ต๋๋ค.
- โ์ฐ์ต์ด ์๋ฒฝ์ ๋ง๋ญ๋๋ค! ๋ฐ์ฃฝ์ ์๊ณ ๊ณ ๋ฅด๊ฒ ํด๋ ๊ฒ์ ์ฝ๊ฐ์ ๊ธฐ์ ์ด ํ์ํฉ๋๋ค. ์ฒ์ ๋ช ๋ฒ์ ์๋ฒฝํ์ง ์๋๋ผ๋ ์ค๋งํ์ง ๋ง์ธ์. ์ฌ์ ํ ๋ง์์ ๊ฒ์ ๋๋ค.
โจ ๋ณํ ์์ด๋์ด
์ด ๋ ์ํผ๋ฅผ ๋๋ง์ ์คํ์ผ๋ก ๋ฐ๊พธ๋ ์๊ฐ
- ๋ฌ์ฝคํ ํ๋ง: ์ฃผ๋ก ์ฐข์ ์ฝ์ฝ๋๊ณผ ํฌ์ด ํต(๊ธ ๊ณ๋ ๋ ธ๋ฅธ์ ์ค)์ ์ฌ์ฉํฉ๋๋ค.
- ์งญ์งคํ ํ๋ง: ์๋ ํ ๊ณฑ๊ฒ ๋ค์ง ๋ง๋ฆฐ ์์ฐ, ๋ค์ง ๋ง๋, ๋๋ก๋ ๊ณฑ๊ฒ ๋ค์ง ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ ๋๋ ๋ญ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ํฌํจํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ข ์ข ๋งค์ฝคํ ๋ง์ ๋ํฉ๋๋ค.
- ํ๋์ ์ธ ๋ณํ: ์ผ๋ถ ํ๋งค์๋ ๊ณผ์ผ ์ผ, ์ด์ฝ๋ฆฟ ๋๋ ํํ ํฌ๋ฆผ๊ณผ ๊ฐ์ ํ๋ง์ผ๋ก ํจ์ ์คํ์ผ์ ์คํํฉ๋๋ค.