์ด ๋ ์ํผ๋ฅผ ๋น์ ์ ์ธ์ด๋ก ๋ฒ์ญํ๋ ์ค์ ๋๋ค... ํ์ด์ง๊ฐ ์๋์ผ๋ก ์๋ก๊ณ ์นจ๋ฉ๋๋ค.
Ika Mata Lole
A refreshing and vibrant raw fish salad, 'Ika Mata Lole' features fresh, diced raw fish marinated in lime juice, mixed with finely chopped vegetables and a creamy coconut dressing. It's a light and flavorful dish, often served as an appetizer or a light meal.

๐ง ์ฌ๋ฃ
- 400 g Fresh white fish fillets(e.g., tuna, snapper, mahi-mahi, skinless and boneless, diced into 1cm cubes)
- 100 ml Lime juice(freshly squeezed)
- 150 ml Coconut cream
- 1/2 medium Red onion(finely chopped)
- 1/2 medium Cucumber(peeled, seeded, and finely diced)
- 1 medium Tomato(seeded and finely diced)
- 1 small Chili(red or green, finely chopped (seeds removed for less heat))
- 1/4 cup Fresh coriander(chopped)
- 1/2 tsp Salt(or to taste)
๐จโ๐ณ ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ
- 1
Place the diced fish in a non-reactive bowl. Pour the lime juice over the fish, ensuring all pieces are coated. Let it marinate for about 10-15 minutes, or until the fish turns opaque and 'cooks' in the acidity.
- 2
While the fish is marinating, prepare the dressing. In a separate bowl, whisk together the coconut cream, finely chopped red onion, diced cucumber, diced tomato, chopped chili, and chopped coriander.
- 3
Once the fish is opaque, drain off most of the lime juice, leaving a small amount for flavor.
- 4
Add the marinated fish to the vegetable and coconut cream mixture. Gently toss to combine all ingredients.
- 5
Season with salt to taste. Serve immediately, chilled.
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ
- โUse the freshest possible fish for the best flavor and texture.
- โAdjust the amount of chili to your spice preference.
- โFor a richer flavor, you can add a small amount of finely grated ginger.
โจ ๋ณํ ์์ด๋์ด
์ด ๋ ์ํผ๋ฅผ ๋๋ง์ ์คํ์ผ๋ก ๋ฐ๊พธ๋ ์๊ฐ
- Add finely diced bell peppers (any color) for extra crunch and color.
- Serve in hollowed-out coconut shells for a traditional presentation.