๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’United Kingdomโ†’Jam Roly-Poly

Jam Roly-Poly(์žผ ๋กค๋ฆฌํด๋ฆฌ)

์žผ ๋กค๋ฆฌํด๋ฆฌ๋Š” ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ์ˆ˜์—ฃ(suet) ๋ฐ˜์ฃฝ์— ๋‹ฌ์ฝคํ•œ ์žผ์„ ๋“ฌ๋ฟ ๋ฐ”๋ฅด๊ณ  ๋Œ๋Œ ๋ง์•„ ๋งŒ๋“  ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›๋Š” ์˜๊ตญ์˜ ์ปดํฌํŠธ ํ‘ธ๋“œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณผ๊ฑฐ ํ•™๊ต ๊ธ‰์‹์ด๋‚˜ ์„œ๋ฏผ ๊ฐ€์ •์—์„œ ํ”ํžˆ ์ ‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋˜ ์ด ์ถ”์–ต์˜ ๋””์ €ํŠธ๋Š” ๋ณดํ†ต ์ช„์„œ ๋˜๋Š” ๊ตฌ์›Œ์„œ ํ™ฉ๊ธˆ๋น›์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ๋”ฐ๋œปํ•œ ์ปค์Šคํ„ฐ๋“œ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„25 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„1 hour 30 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„1 hour 55 minutes
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰8
๋‚œ์ด๋„Medium
Jam Roly-Poly - United Kingdom traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 250 g ์ž์ฒด ๋ฐœํšจ ๋ฐ€๊ฐ€๋ฃจ (Self-raising flour)(๋ง๊ฐ€๋ฃจ์šฉ ์ถ”๊ฐ€)
  • 125 g ์ฐจ๊ฐ€์šด ๋ฒ„ํ„ฐ(๊น๋‘‘์ฐ๊ธฐ)
  • approx. 150-200 g ์ผ€์ด์Šคํ„ฐ ์„คํƒ• (Caster sugar)(๋ฐ˜์ฃฝ์šฉ)
  • approx. 100-120 ml ์ฑ„ ์ฌ ์ˆ˜์—ฃ (Shredded suet)(์ฑ„์†Œ ๋˜๋Š” ์†Œ๊ณ ๊ธฐ)
  • 1 tbsp ์šฐ์œ (์ฐจ๊ฐ€์šด, ์•ฝ 100ml. ๋” ํ•„์š”ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋œ ํ•„์š”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.)
  • for serving ์žผ(๋ผ์ฆˆ๋ฒ ๋ฆฌ, ๋”ธ๊ธฐ ๋˜๋Š” ์ž๋‘ ์žผ ๋“ฑ, ๋ฐ”๋ฅด๊ธฐ ์‰ฝ๊ฒŒ ์•ฝ๊ฐ„ ๋ฐ์šด ๊ฒƒ)

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“์žผ์„ ์‚ด์ง ๋ฐ์šฐ๋ฉด ๋ฐ˜์ฃฝ์ด ์ฐข์–ด์ง€์ง€ ์•Š๋„๋ก ๊ท ์ผํ•˜๊ฒŒ ํŽด ๋ฐ”๋ฅด๊ธฐ๊ฐ€ ํ›จ์”ฌ ์‰ฌ์›Œ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“๋ฐ€๊ธฐ ์ „์— ๋ฐ˜์ฃฝ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋ˆ์ ์ด์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ•˜์„ธ์š”. ํ•„์š”ํ•˜๋ฉด ๋ฐ€๊ฐ€๋ฃจ๋ฅผ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๋„ฃ์œผ์„ธ์š”. ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ๋„ˆ๋ฌด ๊ฑด์กฐํ•˜๋ฉด ์šฐ์œ ๋ฅผ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๋„ฃ์–ด ๋ฐ˜์ฃฝ์„ ๋ญ‰์น˜์„ธ์š”.
  • โœ“์žผ ๋กค๋ฆฌํด๋ฆฌ๋ฅผ ๋„ˆ๋ฌด ๋‹จ๋‹จํ•˜๊ฒŒ ๋ง์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์š”๋ฆฌ ์ค‘์— ๋ถ€ํ’€์–ด ์˜ค๋ฅผ ๊ณต๊ฐ„์ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์ด ํฌ์žฅ์— ์ฃผ๋ฆ„์„ ์žก๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•œ ์ด์œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“์ˆ˜์—ฃ์ด ์—†๋‹ค๋ฉด, ์ฐจ๊ฐ‘๊ฒŒ ์ฌ ๋ฒ„ํ„ฐ๋กœ ๋Œ€์ฒดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ์งˆ๊ฐ์€ ์•ฝ๊ฐ„ ๋‹ฌ๋ผ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • ์• ํ”„๋ฆฌ์ฝง, ๋ธ”๋ž™์ปค๋ŸฐํŠธ ๋˜๋Š” ๋งˆ๋ฉ€๋ ˆ์ด๋“œ์™€ ๊ฐ™์ด ๋‹ค์–‘ํ•œ ์žผ ๋ง›์„ ์‹คํ—˜ํ•˜์—ฌ ์ƒํผํ•œ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์ฃผ์–ด๋ณด์„ธ์š”.
  • ๋” ํ’๋ถ€ํ•œ ๋ฐ˜์ฃฝ์„ ์œ„ํ•ด, ์ผ๋ถ€ ๋ ˆ์‹œํ”ผ์—์„œ๋Š” ๋ฐ”๋‹๋ผ ์ต์ŠคํŠธ๋ž™ 1ํ‹ฐ์Šคํ‘ผ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ œ์•ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • ์–ด๋–ค ์š”๋ฆฌ์‚ฌ๋“ค์€ ์žผ์„ ๋ง๊ธฐ ์ „์— ๋นต๊ฐ€๋ฃจ๋ฅผ ์–‡๊ฒŒ ๋ฟŒ๋ ค ๊ณผ๋„ํ•œ ์Šต๊ธฐ๋ฅผ ํก์ˆ˜ํ•˜๊ณ  ๋ˆ„์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰