๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’United Kingdomโ†’Jam Roly-Poly

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‹น์‹ ์˜ ์–ธ์–ด๋กœ ๋ฒˆ์—ญํ•˜๋Š” ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค... ํŽ˜์ด์ง€๊ฐ€ ์ž๋™์œผ๋กœ ์ƒˆ๋กœ๊ณ ์นจ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Jam Roly-Poly

A classic British steamed pudding, affectionately known as 'dead man's arm' due to its appearance. This comforting dessert features a suet pastry rolled around a generous layer of jam, traditionally served with hot custard.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„25 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„1 hour 30 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„1 hour 55 minutes
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰8
๋‚œ์ด๋„Medium
Jam Roly-Poly - United Kingdom traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 250 g Self-raising flour(Ensure it's fresh for the best rise.)
  • 125 g Shredded suet(Available from most supermarkets, usually in the baking aisle. Vegetarian suet can be used.)
  • approx. 150-200 g Jam(Raspberry or strawberry jam are traditional choices. Use a good quality, thick jam that won't run out too much during cooking.)
  • approx. 100-120 ml Cold water or milk(Add gradually to form a soft, pliable dough. The exact amount will depend on the flour.)
  • 1 tbsp Butter or oil(For greasing the foil.)
  • for serving Custard(Either homemade or good quality ready-made custard.)

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“The nickname 'dead man's arm' comes from its appearance when unwrapped after steaming.
  • โœ“A true school dinner classic, this pudding is both comforting and economical.
  • โœ“Always serve with lashings of hot custard for the ultimate experience.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • For a baked version, place the rolled and wrapped pudding (ensure foil is well-sealed) in a baking dish with about 2cm of hot water and bake at 180ยฐC (350ยฐF) for 45-50 minutes.
  • Instead of jam, try spreading with golden syrup or treacle for a different flavour profile.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰