๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’United Statesโ†’Southern Collard Greens

Southern Collard Greens(์ฝœ๋ผ๋“œ ๊ทธ๋ฆฐ (๋‚จ๋ถ€์‹))

๋‚จ๋ถ€์‹ ์ฝœ๋ผ๋“œ ๊ทธ๋ฆฐ์€ ์†Œ์šธ ํ‘ธ๋“œ์˜ ํ•ต์‹ฌ์œผ๋กœ, ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด๊ณ„ ๋ฏธ๊ตญ์ธ์˜ ์š”๋ฆฌ ์ „ํ†ต์— ๊นŠ์ด ๋ฟŒ๋ฆฌ๋‚ด๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์š”๋ฆฌ๋Š” ํ›ˆ์ œ์œก๊ณผ ํ–ฅ๊ธ‹ํ•œ ์ฑ„์†Œ๋ฅผ ๋„ฃ๊ณ  ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋“์—ฌ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์›Œ์ง„ ์ฝœ๋ผ๋“œ ๊ทธ๋ฆฐ์„ 'ํŒŸ๋ฆฌ์ปค(potlikker)'๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ํ’๋ถ€ํ•˜๊ณ  ๋ง›์žˆ๋Š” ๊ตญ๋ฌผ์— ๋‹ด์•„๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„25 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„2 hours 30 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„2 hours 55 minutes
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰8
๋‚œ์ด๋„Easy
Southern Collard Greens - United States traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 2 lbs ์‹ ์„ ํ•œ ์ฝœ๋ผ๋“œ ๊ทธ๋ฆฐ(์•ฝ 5-6๋‹จ, ๊นจ๋—์ด ์”ป์–ด ์งˆ๊ธด ์ค„๊ธฐ ์ œ๊ฑฐ)
  • 1 approx. 1 lb ํ›ˆ์ œ์œก(ํ›ˆ์ œ ์น ๋ฉด์กฐ ๋‚ ๊ฐœ/๋ชฉ ๋˜๋Š” ๋ผ์ง€ ์กฑ๋ฐœ)
  • 1 large ๋…ธ๋ž€ ์–‘ํŒŒ(์ž˜๊ฒŒ ์ฐ๊ธฐ)
  • 4 cups ๋งˆ๋Š˜(๋‹ค์ง€๊ธฐ)
  • 2 tbsp ๋‹ญ ์œก์ˆ˜(์ €์—ผ ์„ ํ˜ธ, ๋ฌผ ๋˜๋Š” ์ฑ„์†Œ ์œก์ˆ˜๋กœ ๋Œ€์ฒด ๊ฐ€๋Šฅ)
  • 1/4 tsp ์‚ฌ๊ณผ ์‹์ดˆ(optional, for a touch of heat)
  • to taste ์„คํƒ•(์„ ํƒ ์‚ฌํ•ญ, ์“ด๋ง›์„ ์žก๊ธฐ ์œ„ํ•ด)
  • to taste ๊ณ ์ถง๊ฐ€๋ฃจ ํ”Œ๋ ˆ์ดํฌ(๋ง›์— ๋”ฐ๋ผ ์กฐ์ ˆ, ๋งค์ฝคํ•จ์„ ์›ํ•˜๋ฉด ์„ ํƒ ์‚ฌํ•ญ)
  • for serving ์‹œ์ฆˆ๋‹ ์†Œ๊ธˆ(์˜ˆ: Lawry's, ๋˜๋Š” ๊ธฐํ˜ธ์— ๋งž๊ฒŒ)

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“์ฝœ๋ผ๋“œ ๊ทธ๋ฆฐ์€ ํ™์ด๋‚˜ ๋ชจ๋ž˜๋ฅผ ์ œ๊ฑฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ฒ ์ €ํžˆ ์”ป๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ๋ฐ˜๋ณตํ•ด์„œ ์”ป๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ์ฝœ๋ผ๋“œ ๊ทธ๋ฆฐ์„ ์–ป์œผ๋ ค๋ฉด ์ €์˜จ์—์„œ ์ฒœ์ฒœํžˆ ์ตํžˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•ต์‹ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณผ์ •์„ ์„œ๋‘๋ฅด๋ฉด ์งˆ๊ธฐ๊ณ  ์งˆ๊ธด ๊ทธ๋ฆฐ์ด ์“ด๋ง›์„ ๋‚จ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ํ”ผํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“โ€˜ํŒŸ๋ฆฌ์ปคโ€™๋Š” ์š”๋ฆฌ ํ›„ ๋‚จ์€ ๋ง›์žˆ๋Š” ๊ตญ๋ฌผ๋กœ, ์•ก์ฒด ๊ธˆ์œผ๋กœ ์—ฌ๊ฒจ์ง€๋ฉฐ ๊ทธ๋ฆฐ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ฝ˜๋ธŒ๋ ˆ๋“œ๋ฅผ ์ฐ์–ด ๋จน๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ์š”๋ฆฌ์— ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“๋ผ์ง€ ์กฑ๋ฐœ๊ณผ ํ›ˆ์ œ ์น ๋ฉด์กฐ๊ฐ€ ์ „ํ†ต์ ์ด์ง€๋งŒ, ๋ฒ ์ด์ปจ์ด๋‚˜ ํ›ˆ์ œ ์†Œ์‹œ์ง€์™€ ๊ฐ™์€ ๋‹ค๋ฅธ ํ›ˆ์ œ์œก์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์–‘๋…์„ ์กฐ์ ˆํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • ๋” ๋งค์ฝคํ•œ ๋ง›์„ ์›ํ•˜๋ฉด ๊ณ ์ถง๊ฐ€๋ฃจ ํ”Œ๋ ˆ์ดํฌ, ์ž˜๊ฒŒ ์ฌ ํ• ๋ผํ”ผ๋‡จ ๋˜๋Š” ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ํ•ซ์†Œ์Šค ํ•œ๋‘ ๋ฐฉ์šธ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜์„ธ์š”.
  • ์ด ์š”๋ฆฌ๋ฅผ ๋น„๊ฑด์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค๋ ค๋ฉด ํ›ˆ์ œ์œก๊ณผ ๋ฒ ์ด์ปจ ๊ธฐ๋ฆ„์„ ์ƒ๋žตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฑ„์†Œ ์œก์ˆ˜๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์–‘ํŒŒ, ๋งˆ๋Š˜๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ถ”๊ฐ€ ํ–ฅ์‹  ์ฑ„์†Œ์™€ ํ’๋ฏธ๋ฅผ ๋”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์•ก์ƒ ์Šค๋ชจํฌ ์•ฝ๊ฐ„์„ ๋„ฃ์œผ์„ธ์š”.
  • ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์–‘ํŒŒ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ž˜๊ฒŒ ์ฌ ํ”ผ๋ง(์ดˆ๋ก์ƒ‰ ๋˜๋Š” ๋นจ๊ฐ„์ƒ‰)์„ ๋„ฃ์–ด ์ƒ‰๊ฐ๊ณผ ์€์€ํ•œ ๋‹จ๋ง›์„ ๋”ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰