Slovenian Fish Paprikash(Sloveense vispaprikás)
Een smaakvolle en verwarmende visstoofschotel geïnspireerd op de Hongaarse paprikás, aangepast met Sloveense zoetwatervis en lokale ingrediënten. Dit gerecht bevat malse vis in een rijke, met paprikapoeder geïnfuseerde saus, vaak geserveerd met een bijgerecht van polenta of knapperig brood.

🧂 Ingrediënten
- 600 g Witte visfilets (bijv. snoekbaars, forel of kabeljauw), in stukken van ongeveer 4 cm gesneden
- 2 tbsp Olijfolie of boter
- 1 Grote ui, fijngehakt
- 3 Teentjes knoflook, fijngehakt
- 2 tbsp Zoet paprikapoeder
- 1/2 tsp Pittig paprikapoeder (optioneel, voor extra pit)
- 1 tbsp Tarwebloem
- 500 ml Visbouillon of groentebouillon
- 200 g Blokjes tomaat
- 150 ml Zure room
- 2 tbsp Verse peterselie, gehakt
- to taste Zout en versgemalen zwarte peper
- optional Citroenpartjes, om te serveren
👨🍳 Instructies
- 1
Dep de stukken vis droog en breng op smaak met zout en peper. Zet apart.
💡 Pro Tips: Het drogen van de vis zorgt ervoor dat deze beter zijn vorm behoudt in de stoofpot. - 2
Verhit olijfolie of boter in een grote pan of stoofpan op middelhoog vuur. Voeg de fijngehakte ui toe en bak deze zacht en glazig, ongeveer 5-7 minuten. Voeg de fijngehakte knoflook toe en bak nog een minuut tot het geurig is.
💡 Pro Tips: Het langzaam bakken van de uien haalt hun zoetheid naar boven. - 3
Roer het zoete paprikapoeder en het pittige paprikapoeder (indien gebruikt) erdoor. Bak ongeveer 30 seconden, al roerend, tot het geurig is. Pas op dat het paprikapoeder niet verbrandt, want dan kan het bitter worden.
💡 Pro Tips: Het kort roosteren van paprikapoeder verbetert de smaak en kleur. - 4
Strooi de bloem over het ui- en paprikapoedermengsel en roer goed om alles te bedekken. Bak 1 minuut, al roerend, om de rauwe bloemsmaak te verwijderen.
💡 Pro Tips: De bloem helpt de saus te binden. - 5
Voeg geleidelijk de visbouillon of groentebouillon toe terwijl je klopt, zorg ervoor dat er geen klontjes ontstaan. Voeg de blokjes tomaat toe en breng het geheel aan de kook. Kook ongeveer 10 minuten, af en toe roerend, om de saus iets te laten indikken.
💡 Pro Tips: Het geleidelijk toevoegen van de vloeistof terwijl je klopt, voorkomt klontjes. - 6
Voeg voorzichtig de gekruide visstukken toe aan de sudderende saus. Verlaag het vuur naar laag, dek de pan af en pocheer de vis 8-10 minuten, of tot de vis gaar en ondoorzichtig is. Roer niet te veel, dit kan de vis laten breken.
💡 Pro Tips: Het voorzichtig pocheren van de vis zorgt ervoor dat deze mals en sappig blijft. - 7
Meng in een kleine kom de zure room met een opscheplepel hete saus uit de pan om deze te temperen. Roer vervolgens het getemperde zure roommengsel terug in de stoofpot. Roer het grootste deel van de verse peterselie erdoor. Breng op smaak met zout en peper.
💡 Pro Tips: Het temperen van de zure room voorkomt dat deze gaat schiften in de hete stoofpot. - 8
Serveer de vispaprikás heet, gegarneerd met de overgebleven verse peterselie en citroenpartjes aan de zijkant, indien gewenst. Het past goed bij gekookte polenta, aardappelpuree of knapperig brood.
💡 Pro Tips: Een kneepje vers citroensap verheldert de smaken van de vis.
💡 Pro Tips
- ✓Gebruik een stevige witte vis die goed zijn vorm behoudt tijdens het koken.
- ✓Als je een gladdere saus wilt, kun je het ui- en knoflookmengsel pureren voordat je de vloeistof toevoegt.
- ✓Voor een rijkere smaak kun je een scheutje witte wijn toevoegen nadat je de uien en knoflook hebt gebakken, vóór het paprikapoeder.
✨ Ideeën voor Variaties
Inspiratie voor uw eigen versie van dit recept
- Voeg een handvol gesneden champignons toe samen met de uien voor een aardse smaak.
- Voeg wat gehakte paprika's (rood of groen) toe voor extra kleur en zoetheid.
- Voor een romigere textuur roer je een eetlepel crème fraîche door de zure room.