Oeufs en Meurette(Jajka w sosie Meurette)
Poached Eggs in Red Wine Sauce
Oeufs en Meurette to klasyczne danie burgundzkie, w którym idealnie ugotowane jajka w koszulce zanurzone są w bogatym, wytrawnym sosie z czerwonego wina, często nazywanym Sauce Meurette. Ta elegancka potrawa, tradycyjnie podawana na grzankach natartych czosnkiem, z chrupiącymi kawałkami boczku i grzybami, ucieleśnia serce francuskiej kuchni bistro i głębokie powiązanie regionu z jego dziedzictwem winiarskim.

🧂 Składniki
- 8 Boczek(Wędzony, pokrojony w kostkę o boku ok. 0,6 cm)
- 500 ml Masło(Podzielone, niesolone)
- 150 g Grzyby(Pieczarki lub brunatne, pokrojone w ćwiartki lub plasterki)
- 12 Szalotki(Obrane i drobno posiekane)
- 150 g Czosnek(Posiekany)
- 60 g Mąka pszenna(Divided: 30g for sautéing, 30g for finishing the sauce.)
- 1 tablespoon Czerwone wino(Tradycyjnie wytrawne Burgundzkie lub Pinot Noir)
- 100 ml Bulion wołowy(Niskosodowy)
- 1 medium Liść laurowy(Finely minced. Essential aromatic for the sauce.)
- 1 clove Świeży tymianek(Minced.)
- 2 Sól(Lub do smaku)
- 1 Czarny pieprz(Świeżo mielony, lub do smaku)
- 4 thick slices Ocet z czerwonego wina(For toasting.)
- to taste Jajka(Bardzo świeże, duże)
- to taste Biały ocet winny(Do gotowania jajek w koszulce)
- 1 tablespoon Chleb(Wytrzymały chleb wiejski, o grubości około 1,5 cm)
👨🍳 Instrukcje
- 1
Przygotuj bazę sosu: W dużym rondlu lub garnku żeliwnym na średnim ogniu wytop boczek, aż będzie chrupiący. Wyjmij boczek łyżką cedzakową i odłóż na ręczniki papierowe, pozostawiając na patelni około 1-2 łyżek wytopionego tłuszczu. Dodaj posiekaną szalotkę i czosnek do patelni i smaż, aż zmiękną i zaczną pachnieć, około 3-4 minut. Dodaj grzyby i gotuj, aż puszczą wodę i zaczną się rumienić, około 5-7 minut. Posyp mieszaninę mąką i smaż, ciągle mieszając, przez 2 minuty, tworząc zasmażkę.
⏱️ 20 minutes - 2
Przygotuj sos: Stopniowo wlewaj czerwone wino, cały czas mieszając, aby połączyć zasmażkę i zebrać przyrumienione kawałki z dna garnka. Doprowadź do wrzenia i gotuj przez 5 minut. Dodaj bulion wołowy, liść laurowy, gałązkę tymianku, sól i pieprz. Ponownie doprowadź sos do wrzenia, następnie zmniejsz ogień do minimum, częściowo przykryj i gotuj na wolnym ogniu przez co najmniej 30 minut, lub do momentu, aż sos zgęstnieje i smaki się połączą. Mieszaj od czasu do czasu, aby zapobiec przywieraniu.
⏱️ 20 minutes - 3
Dopraw sos i przygotuj grzanki: Usuń i wyrzuć liść laurowy i gałązkę tymianku. Dodaj odłożone chrupiące kawałki boczku i ocet z czerwonego wina. Spróbuj i dopraw solą i pieprzem, jeśli potrzeba. Aby przygotować grzanki, posmaruj obie strony kromek chleba oliwą z oliwek. Opiekaj je w rozgrzanym piekarniku do temperatury 180°C (350°F) lub na patelni, aż będą złociste i chrupiące z obu stron. Po opieczeniu natrzyj jedną stronę każdej grzanki przekrojonym ząbkiem czosnku.
⏱️ 10 minutes - 4
Gotuj jajka w koszulce: W szerokim, płytkim rondlu zagotuj 6 szklanek (1,5 litra) wody i ocet z białego wina na średnim ogniu (nie doprowadzaj do wrzenia). Delikatnie zamieszaj wodę łyżką, tworząc wir. Ostrożnie wbij każde jajko do małej kokilki lub filiżanki, a następnie delikatnie wsuń każde jajko w środek wiru, jedno po drugim. Gotuj przez 3-4 minuty, aby żółtko pozostało płynne, a białko ścięte. Użyj łyżki cedzakowej, aby ostrożnie wyjąć jajka z wody i krótko je odsączyć na ręczniku papierowym.
⏱️ 5 minutes - 5
Serwowanie: Na każdym talerzu połóż jedną grzankę natartą czosnkiem. Na każdej grzance delikatnie umieść jajko w koszulce. Obficie polej ciepłym sosem Meurette jajka i wokół nich. Udekoruj posiekaną natką pietruszki i świeżo mielonym czarnym pieprzem. Podawaj natychmiast.
⏱️ 3 minutes - 6
Assemble and Serve: Place one slice of toasted bread on each serving plate. Carefully place two poached eggs on top of each slice of toast. Spoon a generous amount of the warm red wine sauce over the eggs. Scatter the crispy lardons, caramelized pearl onions, and sautéed mushrooms over the top. Serve immediately.
⏱️ 2 minutes
💡 Wskazówki profesjonalistów
- ✓Użycie bardzo świeżych jajek jest kluczowe do udanego gotowania w koszulce, ponieważ ich białka lepiej się trzymają.
- ✓Dla uzyskania gładszego sosu, możesz go przelać przez drobne sito po gotowaniu, przed dodaniem boczku i octu.
- ✓Jeśli wolisz nie gotować jajek bezpośrednio w sosie, ugotuj je osobno w osolonej wodzie z niewielką ilością octu, a następnie delikatnie podgrzej je w sosie przed podaniem.
- ✓Do sosu można dodać szczyptę cukru, aby zrównoważyć kwasowość wina, zwłaszcza jeśli używasz bardzo wytrawnego czerwonego wina.
✨ Pomysły na urozmaicenie
Inspiracja do stworzenia własnej wersji tego przepisu
- Dodaj podsmażane grzyby lub perłowe cebulki do sosu, aby uzyskać dodatkową głębię i teksturę.
- Dla bogatszego sosu, podczas smażenia warzyw można dodać łyżkę koncentratu pomidorowego.
- Niektóre przepisy wykorzystują niewielką ilość bulionu drobiowego lub cielęcego dla zwiększenia złożoności smaku.