Slovak Potato and Cabbage Stew(Słowacki gulasz ziemniaczano-kapuściany)
Surová Kapusta
Rustykalny i rozgrzewający gulasz, który podkreśla proste, ale pyszne połączenie ziemniaków i świeżej kapusty, często wzbogacany wędzonką dla głębi smaku. Danie to jest kwintesencją sycącej, domowej kuchni słowackiej.

🧂 Składniki
- 300 g Wędzonka wieprzowa, pokrojona w kostkę
- 2 tbsp Olej roślinny lub smalec
- 2 Duże cebule, posiekane
- 3 cloves Czosnek, posiekany
- 700 g Ziemniaki, obrane i pokrojone w kostkę
- 500 g Świeża biała kapusta, poszatkowana
- 1 liter Bulion warzywny lub drobiowy
- 1 tsp Nasiona kminku
- 1 tsp Słodka papryka
- to taste Sól
- to taste Czarny pieprz
- optional Śmietana lub jogurt naturalny, do podania
👨🍳 Instrukcje
- 1
W dużym garnku lub naczyniu żeliwnym rozgrzej olej lub smalec na średnim ogniu. Dodaj pokrojoną w kostkę wędzonkę wieprzową i smaż, aż lekko się zrumieni i wytopi się trochę tłuszczu. Wyjmij mięso i odstaw na bok, pozostawiając wytopiony tłuszcz w garnku.
💡 Wskazówki profesjonalistów: Użycie smalcu nada gulaszowi tradycyjnej bogactwa smaku. - 2
Dodaj posiekaną cebulę do garnka i smaż, aż zmięknie i stanie się szklista, około 5-7 minut. Dodaj posiekany czosnek i smaż jeszcze przez minutę, aż zacznie pachnieć.
💡 Wskazówki profesjonalistów: Nie śpiesz się ze smażeniem cebuli; stanowi ona kluczową bazę smakową. - 3
Dodaj słodką paprykę i nasiona kminku, smaż przez około 30 sekund, aż zaczną pachnieć. Uważaj, aby nie przypalić papryki.
💡 Wskazówki profesjonalistów: Krótkie podsmażanie przypraw wzmacnia ich aromat. - 4
Dodaj pokrojone w kostkę ziemniaki i poszatkowaną kapustę do garnka. Wymieszaj, aby pokryć je mieszanką cebuli i przypraw.
💡 Wskazówki profesjonalistów: Upewnij się, że kapusta jest równomiernie rozłożona. - 5
Wlej bulion, dodaj z powrotem zrumienioną wędzonkę do garnka. Doprowadź gulasz do wrzenia, następnie zmniejsz ogień do minimum, przykryj i gotuj na wolnym ogniu przez około 1 godzinę, lub aż ziemniaki i kapusta będą miękkie.
💡 Wskazówki profesjonalistów: Delikatne gotowanie na wolnym ogniu pozwala smakom się połączyć. - 6
Dopraw gulasz hojnie solą i czarnym pieprzem do smaku. Dobrze wymieszaj.
💡 Wskazówki profesjonalistów: Próbuj i doprawiaj pod koniec gotowania. - 7
Podawaj gorące, opcjonalnie z kleksem śmietany lub jogurtu naturalnego.
💡 Wskazówki profesjonalistów: Gulasz ten często podaje się z kromką rustykalnego chleba.
💡 Wskazówki profesjonalistów
- ✓Aby uzyskać gęstszy gulasz, możesz rozgnieść niektóre z ugotowanych ziemniaków o ściankę garnka.
- ✓Jeśli nie masz wędzonki wieprzowej, można użyć boczku lub nawet bekonu, chociaż smak będzie nieco inny.
- ✓Świeży koperek można dodać w ciągu ostatnich 10 minut gotowania, aby nadać daniu świeżego, ziołowego aromatu.
✨ Pomysły na urozmaicenie
Inspiracja do stworzenia własnej wersji tego przepisu
- Dodaj liść laurowy podczas gotowania na wolnym ogniu, aby nadać głębi smaku.
- W wersji wegetariańskiej pomiń wędzonkę wieprzową i użyj bulionu warzywnego. Rozważ dodanie wędzonej papryki dla dymnego posmaku.
- Na koniec można dodać odrobinę octu lub soku z cytryny, aby nadać lekkiej ostrości.