Slovak Potato Dumplings with Smoked Pork and Sauerkraut(Słowackie kluski ziemniaczane z wędzonym boczkiem i kiszoną kapustą)
Syte i aromatyczne danie z delikatnymi kluskami ziemniaczanymi podawanymi z aromatycznym wędzonym boczkiem i pikantną kiszoną kapustą. To pożywny i tradycyjny słowacki posiłek.

🧂 Składniki
- 1 kg Ziemniaki(obrane i ugotowane do miękkości)
- 250 g Mąka pszenna uniwersalna(plus dodatkowa do posypania)
- 1 large Jajko
- 1 tsp Sól
- 500 g Wędzony schab wieprzowy(pokrojony w kostkę)
- 1 medium Cebula(posiekana)
- 2 cloves Czosnek(posiekany)
- 500 g Kapusta kiszona(odcedzona)
- 1 tsp Nasiona kminku
- 2 tbsp Olej roślinny
- 0.5 tsp Pieprz czarny
👨🍳 Instrukcje
- 1
Ugnieć ugotowane ziemniaki na gładką masę. Pozostaw do lekkiego ostygnięcia.
💡 Wskazówki profesjonalistów: Upewnij się, że nie ma grudek, aby kluski były gładkie. - 2
Dodaj mąkę, jajko i sól do ugniecionych ziemniaków. Wymieszaj, aby uzyskać miękkie ciasto. Dodaj więcej mąki, jeśli jest zbyt klejące.
💡 Wskazówki profesjonalistów: Ciasto powinno być elastyczne, ale niezbyt klejące. - 3
Na oprószonej mąką powierzchni uformuj z ciasta wałek o grubości około 2 cm. Pokrój na kawałki o długości 2 cm. Uformuj małe kluski lub pozostaw w takiej formie.
💡 Wskazówki profesjonalistów: Możesz również użyć dwóch łyżek do formowania nieregularnych klusek bezpośrednio w gotującej się wodzie. - 4
Zagotuj dużą ilość osolonej wody. Delikatnie wrzuć kluski do gotującej się wody. Gotuj przez 10-15 minut, lub do momentu, aż wypłyną na powierzchnię i będą ugotowane.
⏱️ 15 minutes💡 Wskazówki profesjonalistów: Nie przepełniaj garnka; gotuj partiami, jeśli to konieczne. - 5
Podczas gdy kluski się gotują, rozgrzej olej na dużej patelni na średnim ogniu. Dodaj posiekaną cebulę i smaż, aż zmięknie, około 5 minut.
⏱️ 5 minutes - 6
Dodaj pokrojony w kostkę wędzony boczek na patelnię i zrumień go. Dodaj posiekany czosnek i gotuj jeszcze przez minutę, aż uwolnią aromat.
⏱️ 1 minute - 7
Dodaj odcedzoną kiszoną kapustę i nasiona kminku na patelnię. Dobrze wymieszaj i gotuj przez 15-20 minut, pozwalając smakom się połączyć.
⏱️ 20 minutes💡 Wskazówki profesjonalistów: Dopraw solą i pieprzem do smaku. - 8
Odcedź ugotowane kluski i dodaj je na patelnię do mieszanki kapusty i boczku. Delikatnie wymieszaj, aby połączyć składniki.
💡 Wskazówki profesjonalistów: Podawaj natychmiast.
💡 Wskazówki profesjonalistów
- ✓Użycie ziemniaków mączystych zapewni bardziej miękkie kluski.
- ✓Dla bogatszego smaku, możesz dodać liść laurowy do kiszonej kapusty podczas duszenia.
- ✓Pozostałości można podsmażyć następnego dnia na patelni, aby uzyskać chrupiącą konsystencję.
✨ Pomysły na urozmaicenie
Inspiracja do stworzenia własnej wersji tego przepisu
- Dodaj łyżkę kwaśnej śmietany lub posyp świeżym szczypiorkiem przed podaniem.
- Dodaj pokrojony wędzony boczek razem z wieprzowiną dla dodatkowego smaku.
- W wersji wegetariańskiej pomiń boczek i użyj bulionu warzywnego do gotowania kiszonej kapusty.