Varenyky with Cottage Cheese and Dill(Varenyky cu brânză de vaci și mărar)
Varenyky sunt găluște tradiționale ucrainene, adesea umplute cu o varietate de ingrediente. Această versiune prezintă o umplutură savuroasă și proaspătă de brânză de vaci (tvorog) sau brânză de vaci amestecată cu mărar, sare și piper. Aluatul este simplu, făcut din făină, apă și ou, rezultând găluște fragede care sunt de obicei fierte și servite cu smântână.

🧂 Ingrediente
- 375 g Făină universală
- 1 tsp Sare
- 125 g Apă clocotită
- 40 g Ulei neutru
- 1 Ou
- 300 g Brânză de vaci (preferabil tvorog)
- 1 Gălbenuș de ou
- 2 tbsp Mărar proaspăt, tocat fin
- 1/2 tsp Sare
- 1/4 tsp Piper negru
- 2 tbsp Unt, pentru servire
- to taste Smântână, pentru servire
👨🍳 Instrucțiuni
- 1
Pentru aluat: Amestecați 1 linguriță de sare cu apa clocotită. Cântăriți făina într-un bol mare. Adăugați apa clocotită sărată și amestecați cu o lingură de lemn până când începe să se lege. Bateți împreună uleiul și 1 ou, apoi adăugați-le în amestecul de făină. Amestecați cu lingura până când este suficient de rece pentru a fi manevrată.
💡 Sfaturi Profesioniste: Folosirea apei clocotite ajută la crearea unui aluat fraged, ușor de manevrat. - 2
Răsturnați aluatul pe o suprafață ușor înfăinată și frământați timp de cel puțin 5 minute, până când formează o bilă netedă și elastică. Acoperiți aluatul cu folie de plastic sau un șervet umed și lăsați-l să se odihnească timp de 30 de minute.
💡 Sfaturi Profesioniste: Odihna aluatului permite relaxarea glutenului, făcându-l mai ușor de întins. - 3
Pentru umplutură: Într-un bol mic, combinați brânza de vaci (sau tvorog), gălbenușul de ou, mărarul tocat, 1/2 linguriță de sare și 1/4 linguriță de piper. Amestecați bine până când toate ingredientele sunt încorporate.
💡 Sfaturi Profesioniste: Asigurați-vă că brânza de vaci este bine scursă dacă este deosebit de umedă. - 4
Împărțiți aluatul odihnit în 4 porții. Rulați fiecare porție într-un cilindru lung de aproximativ 3 cm în diametru. Tăiați fiecare cilindru în bucăți de 3 cm.
💡 Sfaturi Profesioniste: Alternativ, puteți întinde tot aluatul într-un cerc subțire (de aproximativ 1/16 până la 1/8 inch grosime) și puteți folosi o formă rotundă. - 5
Aplatiți fiecare bucată de aluat într-un cerc. Puneți aproximativ 1 până la 1,5 linguri de umplutură de brânză de vaci în centrul fiecărui cerc. Îndoiți cu grijă aluatul în jumătate pentru a crea o formă de semilună și presați ferm marginile pentru a sigila.
💡 Sfaturi Profesioniste: Asigurați-vă că marginile sunt bine sigilate pentru a preveni scurgerea umpluturii în timpul gătitului. - 6
Puneți la fiert o oală mare cu apă sărată. Adăugați cu grijă varenyky în tranșe, având grijă să nu supraaglomerați oala. Amestecați ușor pentru a preveni lipirea lor de fund.
💡 Sfaturi Profesioniste: Gătirea în tranșe asigură o gătire uniformă și previne lipirea găluștelor între ele. - 7
Gătiți varenyky până când plutesc la suprafață, apoi continuați să fierbeți încă 3-5 minute, sau până când aluatul este gătit complet. Timpul exact va depinde de grosimea aluatului.
💡 Sfaturi Profesioniste: Nu le gătiți prea mult, deoarece aluatul poate deveni moale. - 8
Folosind o lingură cu găuri, scoateți varenyky gătite din apă și transferați-le într-un bol de servire. Amestecați cu unt pentru a preveni lipirea. Serviți imediat cu o lingură de smântână.
💡 Sfaturi Profesioniste: Varenyky rămase pot fi prăjite în unt până devin aurii.
💡 Sfaturi Profesioniste
- ✓Pentru o aromă mai tradițională, folosiți tvorog (brânză de vaci) dacă este disponibil.
- ✓Dacă folosiți brânză de vaci cumpărată din comerț, scurgeți orice lichid în exces înainte de a amesteca umplutura.
- ✓Aluatul poate fi preparat în avans și păstrat la frigider timp de până la 24 de ore.
✨ Idei de Variații
Inspirație pentru propria versiune a acestei rețete
- Adăugați un praf de nucșoară în umplutură pentru un plus de aromă.
- Pentru o versiune mai dulce, adăugați 1-2 linguri de zahăr în umplutura de brânză de vaci și serviți cu gem sau smântână îndulcită.
- Experimentați cu alte ierburi, cum ar fi pătrunjelul sau arpagicul, în umplutură.