La Chang Fan(臘腸飯 (Steamed Rice Noodle Rolls with Chinese Sausage))
Chinese Sausage Rice
臘腸飯,意為「臘腸蒸米網」,是廣東省備受喜愛的點心,起源於廣東省。這些精緻、半透明的米網由順滑的米漿製成,蒸煮至完美,常夾入或頂部飾以臘腸等鹹味食材。它們代表著傳統中國烹飪藝術中令人感到慰藉且平易近人的味道。

🧂 食材
- 2 cups 粘米粉(細磨)
- 3 澄粉
- 2 heads 木薯澱粉
- 2 cups 玉米澱粉
- 2 tbsp 糖
- 1 tbsp 鹽
- 2 cups 室溫水
👨🍳 步驟
- 1
製作米網:在一個大碗中,將粘米粉、澄粉、木薯澱粉、玉米澱粉、1湯匙糖和1/2茶匙鹽攪拌均勻。分次加入2杯室溫水,持續攪拌至順滑。緩慢倒入2杯滾水,同時快速攪拌以防結塊。拌入1湯匙中性食用油。讓米網靜置至少30分鐘。
⏱️ 5 minutes - 2
準備餡料和醬料:將臘腸切丁。沖洗、浸泡(約15-20分鐘用溫水),然後瀝乾蝦米。蔥切碎。在一個小鍋中,混合2湯匙醬油、2湯匙水、1/2茶匙糖、1/2茶匙蠔油和1茶匙麻油。用小火加熱,攪拌至糖溶解。備用。
⏱️ 3 minutes - 3
準備蒸煮:設置蒸煮裝置。可以是帶有架子的大炒鍋、帶蒸架的大鍋,或大型電磁爐。你需要一個耐熱容器(如9x13英寸的金屬烤盤、有邊緣的盤子或蛋糕模具),可以放在你的蒸架上。在蒸鍋底部加入約1-2英寸的水,用中高火加熱至冒泡。
⏱️ 20-25 minutes - 4
蒸米網:在蒸煮容器中輕輕塗抹食用油。在蒸煮之間快速攪拌米網,因為澱粉可能會沉澱。將約1/4至1/2杯米網倒入準備好的容器中,傾斜容器,使底部形成一層薄而均勻的米網。在米網上撒上少量切丁的臘腸和瀝乾的蝦米。將容器放入蒸鍋,蓋緊,蒸2-3分鐘,或直至米網凝固且略帶半透明。準備好時,應能看到米網下方形成大氣泡。
⏱️ 5 minutes - 5
捲米網:小心地將蒸好的米網從蒸鍋中取出。使用抹刀或刮板,輕輕鬆開邊緣,然後從一端捲到另一端。將捲好的米網接縫朝下放在盤子上。
⏱️ 1 minute - 6
重複和上菜:重複步驟4和5,直到所有米網用完。你可能需要在每批之間重新塗抹油並攪拌米網。將捲好的臘腸飯擺放在盤子上,撒上切碎的蔥,然後淋上準備好的佐餐醬。立即上菜。
⏱️ 1 minute
💡 專業提示
- ✓確保在放入米網盤之前,蒸煮的水已經充分沸騰,以確保均勻烹飪。
- ✓蒸煮鍋中不要過多地填入餡料,這可能會使米網過厚,難以捲起。
- ✓如果米網變得太稠,可以加入一兩湯匙溫水稍微稀釋。
- ✓製作順滑嫩滑米網的關鍵在於米網的靜置時間以及蒸煮的薄度。
- ✓剩餘的腸粉可在冰箱冷藏最多2天。要重新加熱,可以蒸幾分鐘,或用濕紙巾包裹後微波爐加熱,直至軟化。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 與臘腸一起添加其他餡料,如切丁的雞肉、蝦或叉燒。
- 素食版本,省略臘腸和蝦米,加入切碎的蘑菇或胡蘿蔔。
- 搭配各種醬料,包括甜醬油、海鮮醬或辣油。