
🧂 食材
- 500 g 乾白豆(例如:蔓越莓豆或勃艮第豆;需浸泡過夜)
- 2.5 l 水(約 10.5 杯,浸泡豆子另需)
- 1 large 洋蔥(切丁)
- 1 tablespoon 豬油或奶油
- 2 胡蘿蔔(切丁)
- 2 馬鈴薯(切塊)
- 3 cloves 大蒜(切末)
- 300 g 煙燻肉(例如:豬排骨或香腸,切塊)
- 2 月桂葉
- 鹽(依個人口味)
- 黑胡椒(依個人口味)
- 1 tablespoon 甜紅椒粉
- 1 tablespoon 番茄膏
- 1 heaping tablespoon 麵粉(用於增稠(zafrik/roux))
- 油(用於製作 roux)
👨🍳 步驟
- 1
浸泡豆子:沖洗乾淨乾豆,加入大量的水浸泡過夜(至少 8 小時)。
- 2
準備豆子:瀝乾並沖洗浸泡過的豆子。將其放入一個大的湯鍋中,蓋上新鮮的水,煮沸後立即瀝乾並再次沖洗。這有助於去除雜質。
- 3
炒香香料:在同一個鍋中,用中火加熱豬油或奶油。加入切丁的洋蔥,炒至深金黃色,約 8-10 分鐘。加入切丁的胡蘿蔔和馬鈴薯塊,再炒 5 分鐘。加入蒜末,炒 1 分鐘至散發香味。
- 4
混合食材:將預煮過的豆子、煙燻肉塊和月桂葉加入鍋中。倒入 2.5 公升的新鮮水,確保所有食材都浸沒約 2 英吋。用鹽和胡椒調味。
- 5
燉煮燉菜:將混合物煮沸,然後轉至小火,蓋上鍋蓋,慢燉至少 1.5 至 2 小時,或直到豆子和肉都變軟。偶爾攪拌。
- 6
增稠燉菜(Zafrik/Roux):在另一個小鍋中,加熱少許油。加入一大匙麵粉,用中小火不斷攪拌,直到變成淺金黃色(約 2-3 分鐘)。小心不要燒焦。
- 7
加入 Roux:舀一些燉豆湯中的熱湯到 roux 中使其預熱,然後將 roux 混合物攪拌回主鍋中。輕輕攪拌均勻。加入番茄膏和甜紅椒粉,充分攪拌,再燉煮 10-15 分鐘,讓風味融合,燉菜變濃稠。
- 8
上菜:如有需要,用鹽和胡椒調整味道。趁熱上桌,常搭配硬皮麵包或義大利麵。
💡 專業提示
- ✓浸泡豆子對於均勻烹煮和消化至關重要。
- ✓使用煙燻肉能增添顯著的風味層次,但可以省略製作素食版本。
- ✓「zafrik」或 roux 是讓燉菜達到其特有濃郁質地的關鍵。
- ✓Grah 可以提前製作;它的風味通常在隔天會更好。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 有些食譜會使用罐頭豆子以加快準備時間,但乾豆的質地更佳。
- 可加入 Vegeta 調味料,增添道地的克羅埃西亞風味。
- 可加入一小撮辣椒粉,增加辣味。