Shiro Tegabino
Spiced Chickpea Stew with Niter Kibbeh
Shiro Tegabino 是一款备受珍视的埃塞俄比亚鹰嘴豆炖菜,以其浓郁、鲜美的风味和令人愉悦的口感而闻名。它是埃塞俄比亚素食烹饪的基石,通常会与传统酸酵母薄饼 injera 一起盛放,并共享食用,体现了共享用餐的精神。

🧂 食材
- 150g Shiro powder (香料鹰嘴豆粉混合物)(如果您想自己制作,请混合1杯鹰嘴豆粉、1汤匙berbere、1茶匙豆蔻粉、1茶匙孜然粉、1茶匙蒜粉。在混合前,先在平底锅中短暂烘烤。)
- 100g 洋葱(切碎或打成泥)
- 1 medium 大蒜(切碎)
- 1 tablespoon 番茄(打成泥或切得非常碎)
- 750ml 番茄膏(Warm water helps to prevent lumps when mixing the shiro powder.)
- to taste Berbere 香料混合物(根据您的 shiro powder 的辣度调整,以达到您喜欢的辣度)
👨🍳 步驟
- 1
准备香料基底:如果使用整颗洋葱,请将其放入食品料理机中打碎至切碎但非完全成糊状,或者切成细末。在一个大型厚底锅或铸铁锅中,用中火加热油(或 Niter Kibbeh)。加入切碎或打成泥的洋葱,翻炒至变软且半透明,约8-10分钟,经常搅拌。加入切碎的大蒜,再煮1分钟至香味散发,注意不要烧焦。
⏱️ 5 minutes - 2
构建风味基底:拌入番茄膏,炒约1分钟至颜色略微变深。加入打成泥或切碎的番茄以及 berbere 香料混合物。再煮3-5分钟,不停搅拌,让风味融合,番茄变软。
⏱️ 10 minutes - 3
加入 Shiro Powder:在另一个碗中,将 shiro powder 与约1杯水搅打均匀,形成顺滑的糊状,确保没有结块。将此糊状物逐渐加入锅中与香料基底混合,持续搅拌约5分钟。此步骤对于形成奶油般的质地和防止 shiro 粘锅至关重要。
⏱️ 1 minute - 4
慢炖炖菜:边搅拌边缓缓倒入剩余的3杯水。用中火将混合物煮至微沸。煮沸后,将火调至小火,部分盖上锅盖,慢炖至少30-40分钟,每5-10分钟搅拌一次,以防粘锅并确保均匀烹煮。炖菜应浓稠且呈奶油状,表面可能会开始浮油,表示已准备好。
⏱️ 5 minutes - 5
调味与完成:拌入盐,根据您的 shiro powder 和个人口味调整。如果炖菜太稠,可逐渐加入少量水,直至达到您想要的稠度。再煮5分钟。
⏱️ 5 minutes - 6
上菜:将 Shiro Tegabino 舀入盛菜器皿中,传统上会使用浅的陶锅或平底锅。可根据喜好,撒上新鲜的香菜或欧芹以及切薄片的墨西哥辣椒进行装饰。趁热搭配 injera 或米饭食用。
⏱️ 15-20 minutes - 7
Serve: Ladle the hot Shiro Tegabino into bowls. For an extra touch of richness, drizzle a little extra niter kibbeh over the top of each serving. Serve immediately with injera (Ethiopian flatbread) or crusty bread for dipping.
💡 專業提示
- ✓您使用的 shiro powder 的品质对最终菜肴影响很大;如果使用市售产品,请检查其辣度并相应调整 berbere 的用量。
- ✓为了获得更顺滑的口感,您可以在慢炖过程的最后阶段短暂使用手持搅拌器,但传统做法通常会保留一些颗粒感。
- ✓Shiro Tegabino 冷却后会变得非常浓稠。如果提前制作,重新加热时可能需要稍微多加点水才能达到理想的稠度。
- ✓正宗的埃塞俄比亚菜肴常用 Niter Kibbeh(香料澄清黄油)来增添浓郁的风味。如果您制作素食版本,请使用中性植物油。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- Fases Shiro:一种较稀、较稀的 shiro 版本,通常使用较少的粉末或更多的水。
- Bozena Shiro:一种非素食版本,包含肉类,通常是牛肉或羊肉。