Carciofi alla Giudia(猶太式炸朝鮮薊 (Carciofi alla Giudia))
Jewish-Style Fried Artichokes
猶太式炸朝鮮薊(Carciofi alla Giudia),意為「猶太風味朝鮮薊」,是一道聞名遐邇的羅馬猶太區傳統菜餚。這道菜的特色是將整顆朝鮮薊炸至酥脆可口,融合了獨特的文化底蘊和簡單卻深刻的風味。它證明了羅馬猶太菜餚的巧思,將一種樸實的蔬菜轉化為標誌性的開胃菜。
Loading...

🧂 食材
- 4 球狀朝鮮薊(以 Mammola 或 Romanesco 品種為佳,因為它們的葉子較嫩且無絨毛。)
- 1 whole 檸檬(一個用於浸泡水,一個用於上菜。)
- 4-6 cups 橄欖油(用於油炸,傳統上使用特級初榨橄欖油以增加風味,但也可以與其他高煙點油(如菜籽油或植物油)混合使用。)
- to taste 鹽(建議使用片狀海鹽或猶太潔食鹽。)
👨🍳 步驟
- 1
準備朝鮮薊和檸檬水:在大碗中裝滿冷水,擠入一顆檸檬汁。將擠過的檸檬皮對半放入水中。這種酸性水浴可以防止朝鮮薊變色。
⏱️ 20 minutes - 2
修整朝鮮薊:一次處理一顆朝鮮薊,去除約 5-6 層堅硬的外葉,直到露出較嫩、呈淡綠色的葉子。切掉朝鮮薊頂部約一英寸的部分,並將莖部修剪至約一英寸長,削去莖部任何堅硬的外層。用小勺子小心地挖出中心部分的絨毛(如果有的話)。用剩餘的半顆檸檬擦拭所有切面。立即將處理好的朝鮮薊浸入檸檬水中。
⏱️ 15-20 minutes - 3
展開朝鮮薊:待所有朝鮮薊都修整好並浸在檸檬水中後,一次取出一顆,用廚房紙巾徹底擦乾。為了幫助葉子展開,輕輕將朝鮮薊的平坦頂部在乾淨的檯面或砧板上敲擊。您也可以用手指小心地將外層葉子稍微撥開,形成「花」的形狀。在葉子之間慷慨地撒上鹽和胡椒。
⏱️ 5-7 minutes - 4
第一次油炸:在一個大的深鍋或荷蘭鍋中,用中火加熱約 1.5 公升(約 6 杯)橄欖油,直至油溫達到 140-150°C(285-300°F)。小心地將調味好的朝鮮薊,切面朝下,放入熱油中。炸 10-12 分鐘,或直到外層葉子開始變軟並呈微金黃色。將朝鮮薊翻面,再炸 3-5 分鐘。用漏勺撈出,放在鋪有廚房紙巾的盤子上瀝乾。靜置至少 10 分鐘。
⏱️ 2 minutes
💡 專業提示
- ✓如果能買到 Romanesco 或 'Mammola' 品種的朝鮮薊,它們的內部較嫩且無絨毛,能做出最道地的風味。
- ✓確保朝鮮薊在檸檬水中浸泡後徹底擦乾;過多的水分可能導致油濺,非常危險。
- ✓分兩階段油炸是關鍵:第一次油炸使朝鮮薊軟化,第二次則將其炸至完美酥脆。
- ✓油炸時不要將鍋子裝得太滿,這會降低油溫,導致朝鮮薊變得油膩。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 為了獲得更濃郁的風味,可以用一半橄欖油和一半高煙點植物油(如菜籽油或葡萄籽油)混合進行油炸。
- 一些現代的改良做法會搭配蒜泥蛋黃醬或檸檬風味的蛋黃醬,但傳統做法則偏好簡單調味。
- 可以使用小朝鮮薊,但需相應調整油炸時間,並確保它們已完全煮熟。