Fassolia bil Lahm
Lebanese White Bean and Lamb Stew
Fassolia bil Lahm,意為「豆子燉肉」,是黎巴嫩備受喜愛的家常菜。這道豐盛的燉菜以鮮嫩的羊肉或牛肉,與白豆一起在濃郁的番茄醬汁中慢燉,並以芳香的中東香料調味。這是一道主食,經常搭配米飯享用,體現了黎巴嫩健康美味家常菜的傳統。

🧂 食材
- 400 g 羊肉或牛肉(傳統上使用帶骨羊腿或牛腿肉切成大塊。無骨羊肩肉或牛腱肉也很好。)
- 500 g 乾白豆(建議使用肯內利豆(Cannellini beans)或奶油豆(butter beans)。需浸泡過夜或至少3小時。)
- 3 tbsp 橄欖油(用於炒香和煎上色。)
- 1 洋蔥(切細丁。)
- 1 大蒜(切末。)
- 4 香菜(新鮮的,切碎(可選,但推薦)。)
- 2 tbsp 番茄膏
- 6 cups 碎番茄
- to taste 水或高湯(根據所需的濃稠度調整。)
- to taste 肉桂棒
👨🍳 步驟
- 1
準備豆子:徹底沖洗乾白豆。將其浸泡在大量水中過夜,或至少3小時。烹調前再次瀝乾並沖洗。
⏱️ 8+ hours (soaking) - 2
燉煮肉類:如果使用帶骨肉塊,將其放入一個大鍋中,加入足夠的水蓋過。煮沸,撇去表面浮沫,然後轉小火慢燉1.5至2小時,或直到肉質鮮嫩,開始從骨頭上脫落。如果使用無骨燉肉,先在另一個鍋中用少許油煎至兩面金黃,然後放在一旁。保留帶骨肉燉煮的湯汁。
⏱️ 10-15 minutes - 3
炒香香料:在一個大而厚底的鍋或荷蘭鍋中,用中高火加熱橄欖油。加入切丁的洋蔥,炒至變軟且半透明,約5-7分鐘。加入切末的大蒜和切碎的香菜(如果使用),再炒1-2分鐘至散發香味,注意不要燒焦大蒜。
⏱️ 6-8 minutes - 4
製作燉菜基底:拌入番茄膏,持續攪拌煮1分鐘。加入碎番茄、肉桂棒、月桂葉、多香果粉、七香粉、鹽和黑胡椒。攪拌均勻。
⏱️ 1-2 minutes - 5
混合慢燉:將煮好的肉類(如果使用帶骨肉塊,加入其保留的燉煮湯汁;如果使用無骨肉,則加入水/高湯)加入鍋中。加入浸泡瀝乾的白豆。如果湯汁沒有完全蓋過豆子和肉類,則加入更多水或高湯,直到所有食材大部分被淹沒。將燉菜煮沸,然後轉小火,蓋上鍋蓋,慢燉至少1.5至2小時,或直到豆子變軟,肉類燉至骨肉分離。偶爾攪拌以防沾鍋。
⏱️ 5 minutes - 6
調整和完成:燉菜達到理想的軟嫩度後,檢查濃稠度。如果太濃,加入少許水或高湯。嚐味並根據需要用鹽和胡椒調味。不加蓋再燉15-20分鐘,讓味道融合,醬汁稍微變濃。
⏱️ 2 - 2.5 hours - 7
盛盤:食用前取出肉桂棒和月桂葉。將Fassolia bil Lahm舀入碗中,傳統上與細麵米飯或白米飯一起熱食。
⏱️ 5-20 minutes
💡 專業提示
- ✓為了讓肉質最鮮嫩,強烈建議使用帶骨肉塊,如羊腿或牛腿肉,因為慢燉過程能極好地分解結締組織。
- ✓隔夜浸泡豆子對於縮短烹調時間和改善消化至關重要。如果您忘記浸泡,可以使用快速浸泡法(將豆子煮沸10分鐘,然後浸泡在熱水中1小時)。
- ✓不要急於炒洋蔥;稍微焦糖化它們會為燉菜增添美妙的風味。
- ✓如果您喜歡更辣的菜餚,可以在大蒜一起加入時,加一小撮辣椒碎或一個切碎的辣椒。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 素食Fassolia:省略肉類,增加豆子的份量,或加入其他蔬菜,如馬鈴薯或胡蘿蔔,製成豐盛的素食餐點。
- 使用不同種類的豆子:雖然白豆是傳統的,但您可以嘗試其他豆類,如鷹嘴豆,甚至紅腰豆,以獲得不同的質地和風味。
- 加入黎巴嫩香腸(Makanek):有些食譜會加入切成薄片的黎巴嫩香腸(Makanek),在烹調後期加入,以增加額外的風味和濃郁度。