
🧂 食材
- 2 kg 生馬鈴薯(約 8 個大號愛達荷馬鈴薯,去皮)
- 1.5 kg 煮熟的馬鈴薯(約 2 個大號愛達荷或羅塞特馬鈴薯,去皮、煮熟並壓成泥)
- 1 medium 洋蔥(用於麵團)(細磨碎)
- 1.5 tsp 鹽(用於麵團)(依個人口味調整)
- 1 pound 豬絞肉(或豬肉、牛肉和小牛肉的混合)
- 1 medium 洋蔥(用於內餡)(切丁)
- 1.5 tsp 鹽(用於內餡)
- 0.25 tsp 黑胡椒(現磨)
- 1 large 雞蛋(用於內餡)(打散)
- 4 oz 培根(切小塊用於裝飾)
- 1 cup 酸奶油(用於佐餐)
- 2 tbsp 馬鈴薯澱粉(用於煮水)
👨🍳 步驟
- 1
準備馬鈴薯麵團:使用刨絲器最小的孔洞將生馬鈴薯磨碎。將其放入乾淨的廚房毛巾或起司布中,用力擰乾,盡可能擠出水分。將擠出的水分保留。將其他馬鈴薯煮至軟糯,然後壓成泥。將磨碎的生馬鈴薯(擠乾水分後)、壓成泥的煮熟馬鈴薯、磨碎的洋蔥、鹽以及保留的馬鈴薯澱粉(來自擠出的水分)放入一個大碗中。充分混合,使其成為麵團狀。如果太乾,可加入少許水。
- 2
準備肉餡:在一個碗中,將豬絞肉、切丁的洋蔥、鹽、胡椒和打散的雞蛋混合均勻。冷藏直至備用。
- 3
製作 Cepelinai:取約 1 杯馬鈴薯麵團,在手中拍平。將一勺肉餡放在中間,小心地將麵團包裹住餡料,完全封口,使其形成類似飛艇的橢圓形狀。確保沒有裂縫。重複此步驟,製作剩餘的麵團和餡料。
- 4
烹煮 Cepelinai:將一大鍋加足夠鹽的水煮沸。將馬鈴薯澱粉加入煮沸的水中攪拌。小心地將 Cepelinai 放入滾水中,確保不要讓鍋子過滿。將火調小至溫和燉煮,烹煮 45-60 分鐘,或直至它們浮到水面且煮熟。它們不應劇烈沸騰,以免破裂。
- 5
準備醬料:在 Cepelinai 烹煮的同時,將培根塊煎至酥脆。您也可以用培根油炒一些切丁的洋蔥,增加風味。
- 6
上桌:用漏勺小心地將煮熟的 Cepelinai 從鍋中取出。趁熱上桌,淋上酥脆的培根塊、炒洋蔥(如果使用)和一大勺酸奶油。
💡 專業提示
- ✓盡可能將生馬鈴薯的水分擠乾,以防止 Cepelinai 變得糊狀。
- ✓在煮水時加入馬鈴薯澱粉有助於防止水餃破裂。
- ✓不要劇烈沸騰 Cepelinai;溫和燉煮是關鍵。
- ✓形狀對於正宗風味很重要,盡量使其呈橢圓形,類似飛艇的造型。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 內餡也可以包含蘑菇、起司或茅屋起司。
- 可搭配蘑菇醬,取代或額外添加培根和洋蔥醬。