Miyan Taushe
Northern Pumpkin Soup
Miyan Taushe,在豪萨语中的意思是「南瓜汤」,是一道深受喜爱的、带有咸味和微甜的炖菜,源自尼日利亚北部,尤其受到豪萨族和富拉尼族的喜爱。这道丰盛的菜肴巧妙地将纯南瓜的奶油质地与花生、鲜艳的绿叶蔬菜和芳香的香料的浓郁风味融合在一起,通常还加入嫩炖肉。它代表了豪萨烹饪遗产的重要组成部分,在节日庆典和社区聚会时被颂扬。

🧂 食材
- 500g 羊肉或牛肉(切成一口大小的块。可以替换成羊肉或鸡肉。)
- 200g 南瓜(约 2.2 磅。可以使用奶油南瓜或其他成熟的南瓜品种。去皮、去籽并切块。)
- 200g 红棕榈油(可以替换成植物油,但棕榈油能增添传统色彩和风味。)
- 100g 洋葱(一個切碎用於燉煮,一個切碎用於醬汁基底。)
- 1 medium 番茄(新鮮,粗略切碎。)
- 1-2 红甜椒(去籽並粗略切碎。)
- 1-2 苏格兰炮弹辣椒(依個人辣度偏好調整。去籽並粗略切碎。)
- 2 tablespoons 烤花生(磨成糊狀或粉末狀。或者,使用 1/2 杯順滑的花生醬。)
- 4 cups (approx.) 小虾米(磨碎的乾燥小蝦米。)
- to taste 发酵的豆荚(Dawadawa)(可選,但能增添地道的風味深度。)
👨🍳 步驟
- 1
準備肉底:在大鍋中,將一口大小的肉塊與一個切碎的洋蔥、濃湯塊和少許鹽混合。加入約 2 杯水,水量足以部分淹沒肉塊。煮沸後,轉小火,蓋上鍋蓋,燉煮 30-40 分鐘,或直到肉質變軟。保留燉肉的湯汁。
⏱️ 25 minutes - 2
煮南瓜:在肉燉煮的同時,將南瓜塊加入燉煮至軟嫩的肉和湯汁的鍋中。如果需要,可添加更多水,幾乎淹沒南瓜。煮約 15-20 分鐘,或直到南瓜變得非常軟爛,容易搗碎。
⏱️ 10 minutes - 3
準備辣椒醬基底:在攪拌機中,將切碎的番茄、紅甜椒、蘇格蘭炮彈辣椒和第二個切碎的洋蔥混合。攪打成順滑或略帶粗糙的糊狀。在另一個鍋中,用中火加熱紅棕櫚油。加入攪打好的辣椒混合物,攪拌並偶爾翻炒約 15-20 分鐘,直到醬汁收乾成濃稠糊狀,油開始分離。
⏱️ 5 minutes - 4
混合並慢燉:將燉煮好的肉及其湯汁(來自步驟 1)加入已濃縮的辣椒醬鍋中。充分攪拌並煮沸。燉煮約 10 分鐘,讓味道融合。
⏱️ 5 minutes - 5
加入花生和小蝦米:拌入磨碎的烤花生(或花生醬)、磨碎的小蝦米和發酵的豆莢(如果使用)。徹底混合。如果使用花生醬,可能需要先用少許溫水將其溶解,以防止結塊。
⏱️ 25 minutes - 6
搗碎南瓜:使用馬鈴薯壓泥器或堅固湯匙的背面,直接在鍋中將煮熟的南瓜搗成濃稠的奶油狀泥。如果喜歡,可以留一些小塊以增加口感。將搗碎的南瓜拌入燉菜中。如果太濃稠,可加水調整稠度。
⏱️ 5 minutes - 7
最後慢燉和蔬菜:讓燉菜再慢燉 10-15 分鐘,讓味道更濃郁,燉菜變稠。拌入切碎的菠菜(或其他蔬菜),再煮 5 分鐘,直到蔬菜變軟。
⏱️ 2 minutes
💡 專業提示
- ✓如果想要更順滑的質地,可以在南瓜煮熟後單獨攪打,然後再加入燉菜中。
- ✓如果您能找到 yakuwa 葉,它們能提供一種獨特的酸味,是 Miyan Taushe 的傳統風味。請少量使用。
- ✓調整蘇格蘭炮彈辣椒的份量以控制辣度。如果想要較溫和的燉菜,請去除種子和內膜。
- ✓在研磨花生之前先將其烤過,可以增強其風味和香氣。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 素食 Miyan Taushe:省略肉類,使用蔬菜湯或水作為基底。用額外的蔬菜和香料來增強風味。
- 加入煙燻魚:在燉肉的同時加入煙燻魚塊,以增添額外的鹹鮮風味。
- 甜度調整:南瓜的天然甜度可能有所不同。如果您喜歡更甜的燉菜,可以添加少許蜂蜜,但這不是傳統做法。