Filipino Chicken Afritada(雞肉阿弗里塔達 (Chicken Afritada))
雞肉阿弗里塔達 (Chicken Afritada) 是一道深受菲律賓人喜愛的燉菜，以鮮嫩的雞肉塊在濃郁、鹹香的番茄醬汁中燉煮而成。這道令人溫暖的菜餚，深受西班牙烹飪技巧的影響，是菲律賓家庭的常備菜，常在家庭聚會和特殊場合享用。其鮮豔的色彩和豐盛的風味，使其成為一道令人滿足的餐點，通常搭配蒸米飯一起享用。
Loading...
🧂 食材
- 1 kg 雞肉(帶骨，切成適當大小的塊狀（建議使用雞腿和雞腿排以增加風味）)
- 2 tablespoons 食用油(蔬菜油、菜籽油或橄欖油)
- 4 cloves 大蒜(切末)
- 1 medium 洋蔥(切丁)
- 250 ml 馬鈴薯(去皮，切成約 1 英吋的塊狀)
- 1 cup 胡蘿蔔(去皮，切成約 ½ 英吋厚的圓片或塊狀)
- 2 medium 紅甜椒(去籽，切成約 1 英吋的塊狀)
- 1 medium 青椒(去籽，切成約 1 英吋的塊狀)
- 2 medium 番茄醬(Assorted colors (e.g., red and green), seeded and cut into 1-inch pieces)
- 100 g 雞高湯或水(可依醬汁濃稠度調整用量)
- 2 tablespoons 魚露(可選，增添鮮味)
- to taste 醬油(可選，增加風味層次)
- to taste 月桂葉
👨🍳 步驟
- 1
準備雞肉：用廚房紙巾將雞肉塊拍乾。用鹽和黑胡椒慷慨調味。如果需要，可將雞肉用醬油和少許檸檬汁醃製約 30 分鐘，以增加風味。
⏱️ 2 minutes - 2
煎雞肉：在中大火上，用一個大的湯鍋或荷蘭鍋加熱 2 湯匙食用油。分批煎雞肉塊，直到兩面都呈淺金黃色。將雞肉從鍋中取出備用。不要一次放入太多，此步驟能增加風味層次。
⏱️ 10-15 minutes - 3
炒香辛香料：如果需要，向鍋中加入剩下的 1 湯匙油。將火力調至中火，炒軟洋蔥丁，約 3-5 分鐘。加入蒜末，炒至香氣散發，約 1 分鐘，注意不要燒焦。
⏱️ 5 minutes - 4
製作醬汁基底：倒入番茄醬、雞高湯（或水）、魚露（如果使用）和醬油（如果使用）。攪拌均勻，刮起鍋底的焦化物。加入月桂葉和可選的黑糖。
⏱️ 2 minutes - 5
燉煮雞肉：將煎好的雞肉塊放回鍋中。將混合物煮沸，然後轉至小火，蓋上鍋蓋，燉煮約 20-25 分鐘，或直到雞肉部分煮熟且變嫩。
⏱️ 30 minutes - 6
加入蔬菜：將馬鈴薯塊和胡蘿蔔塊加入鍋中。輕輕攪拌，蓋上鍋蓋，繼續燉煮 15-20 分鐘，或直到馬鈴薯和胡蘿蔔用叉子可以輕鬆戳穿。如果醬汁變太濃稠，可加入少許雞高湯或水。
⏱️ 7 minutes - 7
加入甜椒和青豆仁：將切塊的紅甜椒、青椒和解凍的青豆仁（如果使用）加入鍋中。攪拌均勻，再煮 5 分鐘，或直到甜椒變得軟脆。
⏱️ 1 minute
💡 專業提示
- ✓為了更濃郁的風味，請使用帶骨的雞肉塊，如雞腿和雞腿排，因為它們在燉煮過程中會釋放出更多風味。
- ✓在將馬鈴薯和胡蘿蔔加入燉菜前稍微煎炸一下，可以幫助它們保持形狀，防止變得糊爛。
- ✓確保所有蔬菜都切成均勻的大小，以促進均勻烹調。
- ✓如果您喜歡更濃稠的醬汁，可以在烹調的最後幾分鐘加入少許全脂鮮奶油或煉乳，但加入乳製品後請勿煮沸。
- ✓阿弗里塔達通常被認為是一道「可提前準備」的菜餚，因為風味會在隔夜後融合得更深入。
✨ 創意點子
發揮創意，製作屬於您自己的食譜版本
- 在加入蔬菜的同時，加入切片的香腸或雞肝，製作更傳統的「豪華」版本。
- 在番茄醬中加入一湯匙番茄膏，以獲得更濃郁的番茄風味。
- 為了增加辣味，可在炒香辛香料時加入少許紅辣椒碎片或切片新鮮辣椒。