Bonteboon Slaai(三豆沙拉)
Sugar Bean Salad
Bonteboon Slaai,常被翻譯為三豆沙拉,是南非廣受歡迎的、色彩鮮豔且風味十足的配菜。這是一種用途廣泛的沙拉,非常適合搭配烤肉(braais)和咖哩,展現了令人愉悅的口感組合,以及帶有南非美食特色的甜酸醬汁。
Loading...

🧂 食材
- 2 cans (approx. 400g each) 紅腰豆(瀝乾並沖洗)
- 1 medium 白腎豆 (Butter Beans)(瀝乾並沖洗)
- 3 tablespoons 鷹嘴豆(瀝乾並沖洗)
- 60 ml (1/4 cup) 紅洋蔥(切末)
- 60 ml (1/4 cup) 青燈籠椒(切末)
- 1/2 teaspoon 紅燈籠椒(切末)
- 1/4 teaspoon 水果醬(約 1/2 杯,Mrs. Ball's 為傳統選擇)
👨🍳 步驟
- 1
準備豆類:將紅腰豆、白腎豆和鷹嘴豆在冷水中徹底瀝乾並沖洗乾淨。放在濾網中充分瀝乾,去除多餘水分。
⏱️ 5 minutes - 2
切蔬菜:將紅洋蔥、青燈籠椒和紅燈籠椒切成末。確保切塊小而均勻,以便在沙拉中均勻分佈。
⏱️ 5 minutes - 3
製作醬汁:在小鍋中,用中火加熱植物油。加入切末的紅洋蔥,炒至變軟但不要變色,約 3-4 分鐘。加入咖哩粉和薑黃粉,再翻炒約一分鐘至散發香味。
⏱️ 2 minutes - 4
混合醬汁材料:將水果醬、蘋果醋和糖加入鍋中。攪拌均勻,煮至醬汁溫和煨煮。煮約 2-3 分鐘,偶爾攪拌,直到糖溶解,醬汁略微變稠。
⏱️ 1 hour (minimum)
💡 專業提示
- ✓為了獲得最佳風味,請提前一天製作此沙拉,讓食材充分醃漬。
- ✓根據個人對甜度和酸度的偏好,調整醬汁中的糖和醋的比例。
- ✓在醬汁中加入一小撮孜然粉或少量磨碎的生薑,可以增加額外的風味層次。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 為了增加顏色和口感,可以加入其他豆類,如白扁豆(cannellini beans),或加入一些切末的西芹。
- 在食用前,可以加入少量切碎的新鮮香菜或歐芹,以增加清新的風味。
- 有些食譜會加入一湯匙美乃滋,以獲得更濃郁的醬汁,但這對於傳統的 Bonteboon Slaai 來說不太常見。