Grilled Kingklip with Lemon-Garlic Butter(香煎金線鯛佐檸檬蒜味奶油醬)
一道備受喜愛的南非佳餚，香煎金線鯛以其緊實、片狀的白肉，帶來海洋的風味。這道料理強調魚肉本身帶有的天然甜味，並透過明亮芳香的檸檬蒜味奶油醬來昇華，使其成為任何烤肉派對或特殊場合的經典菜餚。
Loading...
🧂 食材
- 4 金線鯛魚片(可帶皮或去皮，依個人喜好。請確保魚肉新鮮。)
- 100g 奶油(無鹽，分次使用)
- 2 cloves 大蒜(切末或壓碎)
- 2 tablespoons 檸檬(榨汁（約 3-4 湯匙），另備檸檬角佐食)
- 2 tablespoons 新鮮巴西里(切碎，用於裝飾)
- 1 tablespoon 橄欖油(用於燒烤)
- 1 tablespoon 鹽(或依個人口味調整)
- to taste 黑胡椒(現磨，或依個人口味調整)
- to taste 可選綜合香料(例如 Robertson's Fish Spice 或少許紅椒粉和乾百里香)
👨🍳 步驟
- 1
準備金線鯛：將金線鯛魚片在冷水中沖洗，並用廚房紙巾徹底拍乾。此步驟對於煎出漂亮焦脆的外皮至關重要。在魚片兩面慷慨地撒上鹽、現磨黑胡椒，以及您選擇的可選綜合香料（如果使用）。
⏱️ 5 minutes - 2
預熱烤架或平底鍋：若在戶外烤，請將炭火或瓦斯烤架預熱至中高溫（約 200-230°C / 400-450°F）。若使用爐上烤盤或厚底煎鍋，請以中高溫加熱。
⏱️ 5 minutes - 3
香煎金線鯛：將橄欖油加入熱的烤架或平底鍋中。小心地將調味好的金線鯛魚片放在熱表面上。每面煎約 3-4 分鐘，直到出現金黃色的焦脆外層，且魚肉大部分變為不透明。避免過度堆疊，必要時分批煎煮。
⏱️ 4-5 minutes - 4
準備檸檬蒜味奶油醬：在魚肉煎或靜置時，用小鍋以中火融化 4 湯匙奶油。加入切末的大蒜，炒約 1 分鐘至散發香氣，注意不要燒焦。拌入新鮮檸檬汁，再煮約 1 分鐘至稍微收汁。
⏱️ 4-5 minutes - 5
完成醬汁：將小鍋從火上移開。一次加入 1 湯匙剩餘的 2 湯匙奶油，攪拌至醬汁乳化並呈現光澤。用少許鹽和胡椒調味。
⏱️ 1 minute
💡 專業提示
- ✓為了獲得最佳風味和口感，請確保您的金線鯛非常新鮮。
- ✓不要將金線鯛煮過頭；煮熟後應能輕鬆用叉子撥開。煮過頭的魚會變得乾燥而有韌性。
- ✓為了增加風味層次，可以考慮在檸檬蒜味奶油醬中加入少許紅椒粉或幾枝新鮮百里香。
- ✓傳統的南非烤肉（braai）通常在木炭或木柴上烹飪，這會賦予獨特的煙燻風味。如果使用烤架，請以中高溫來獲得良好的焦脆感，同時避免燒焦。
✨ 創意點子
發揮創意，製作屬於您自己的食譜版本
- 在檸檬蒜味奶油醬中加入 1 湯匙白葡萄酒，以獲得更複雜的風味。
- 將切碎的酸豆或日曬番茄拌入醬汁中，增添地中海風味。
- 搭配烤番薯或新鮮綠色沙拉一同享用，作為一頓完整的餐點。