Chivo Guisado(燉羊肉)
Venezuelan Goat Stew
燉羊肉(Chivo Guisado),一種豐盛且風味濃郁的羊肉燉菜,是委內瑞拉各地備受珍視的菜餚,經常在特殊聚會和慶祝活動中出現。這道慢燉佳餚體現了國家豐富的烹飪傳統,將質地較硬的羊肉燉至入口即化的口感,並融入芳香的香料和蔬菜。

🧂 食材
- 1.5 kg 羊肉(切成1.5英寸的塊,帶骨或不帶骨)
- 4 large 柳橙汁(新鮮榨取)
- 3 medium 檸檬汁(新鮮榨取)
- 4-6 cloves 白醋(Peeled and minced.)
- 1 large 大蒜(切末)
- 2 tsp 乾燥奧勒岡(Ground cumin.)
- 1 tsp 牙買加胡椒粉(Dried oregano.)
- 1.5 tsp 黑胡椒粒(Or to taste.)
- 1 tsp 鹽(或依個人口味)
- 2 tbsp 植物油(Or other neutral cooking oil.)
- 2 cups 糖(Chicken or beef broth can be used for richer flavor.)
- 1/2 cup 紅洋蔥(切丁)
👨🍳 步驟
- 1
準備羊肉:在一個大碗中,將羊肉與柳橙汁、檸檬汁和白醋混合。加入切末的大蒜、乾燥奧勒岡、牙買加胡椒粉、壓碎的胡椒粒和1.5茶匙的鹽。徹底混合,確保所有肉塊都均勻沾上醬汁。蓋上碗,放入冰箱冷藏至少4小時,或最好過夜,讓風味融合並軟化肉質。
⏱️ 20-25 minutes - 2
煎炒羊肉:在一個大型、厚底的鍋或荷蘭鍋中,用中高火加熱植物油。加入1茶匙糖,使其稍微焦糖化至金黃色,小心不要燒焦。分批加入羊肉,將所有面煎至金黃色。將煎好的羊肉從鍋中取出備用,讓鍋中保留煎出的油脂。
⏱️ 10 minutes - 3
炒香辛香料:將切丁的紅洋蔥和青甜椒加入鍋中。偶爾攪拌,煮至變軟,約5-7分鐘。如果使用,加入切細的蘇格蘭帽辣椒,再煮1分鐘至散發香味。
⏱️ 5 minutes - 4
製作燉菜基底:拌入切丁的番茄和番茄膏,煮2-3分鐘,直到番茄膏顏色稍微變深。將煎好的羊肉放回鍋中。倒入牛骨高湯或雞高湯,加入月桂葉。將所有材料攪拌均勻,刮起鍋底的焦化物。
⏱️ 5 minutes - 5
慢燉軟化:將湯汁煮沸,然後轉小火,蓋緊鍋蓋,溫和燉煮2至2.5小時,或直到羊肉用叉子可以輕鬆穿透。定期檢查,如果燉菜變得太乾,可以再加入一些高湯或水。
⏱️ 2.5 - 3 hours - 6
完成與上桌:當肉質變軟後,取出月桂葉。嚐味並根據需要用鹽調味。如果醬汁太稀,可以打開鍋蓋燉煮幾分鐘使其變濃稠。將燉羊肉趁熱上桌,撒上新鮮的香菜碎,通常搭配白飯、炸芭蕉(tostones)或水煮樹薯。
⏱️ 15-20 minutes (optional) - 7
Serve hot, garnished with fresh chopped cilantro if desired. This stew is traditionally served with arepa pelada (a type of corn cake).
⏱️ 5 minutes
💡 專業提示
- ✓為了更深層次的風味,強烈建議將羊肉醃製過夜。
- ✓為了去除任何野味或異味,一些食譜建議在醃製前先用清水和少許醋或牛奶徹底沖洗肉類。
- ✓根據您的辣度偏好調整蘇格蘭帽辣椒的用量,或者如果您喜歡較溫和的燉菜,可以完全省略。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 一些食譜會在慢燉過程中加入一小杯蘭姆酒或乾白酒,以增加風味的層次感。
- 其他蔬菜,如胡蘿蔔或馬鈴薯,可以在燉煮的最後一小時加入。
- 為了讓醬汁更濃郁,可以在最後階段加入一湯匙玉米澱粉與少量水混合,使其變濃稠。