Bánh Tráng Nướng(越南烤米紙)
Vietnamese Grilled Rice Paper
Bánh Tráng Nướng,常被稱為「越南披薩」,是源自越南大叻(Da Lat)的一種受歡迎的街頭小吃。它以酥脆的烤米紙為基底,上面鋪滿鹹香的餡料,製成一種既美觀又美味的點心。這道菜體現了越南街頭美食文化的創意,將簡單的食材轉化為令人滿意的烹飪體驗。
Loading...

🧂 食材
- 4 米紙(直徑約 6-8 英吋(15-20 公分))
- 4 雞蛋(可選用鵪鶉蛋,每張米紙約 4 顆)
- 4 stalks 青蔥(切細,主要使用蔥綠部分)
- 2 tbsp 煮熟的香腸或其他蛋白質(切成小丁(例如:臘腸、熱狗、雞絲或豬肉鬆))
- 4 tbsp 美乃滋(推薦使用 Kewpie 美乃滋以增加濃郁度)
- 1 tbsp 辣椒醬或是拉差醬(可依個人辣度喜好調整)
- for serving 可選:刨絲起司(例如:莫札瑞拉起司或一片笑牛起司)
- as desired 可選:炸紅蔥頭(增加酥脆口感和風味)
👨🍳 步驟
- 1
準備配料:如果使用香腸或其他煮熟的蛋白質,請將其切成小塊。將青蔥切細。如果使用起司,請將其刨絲或準備好捏碎。將所有想要的配料準備好並放在容易拿到的地方。
⏱️ 2 minutes - 2
加熱鍋子:將不沾鍋或養好鍋的鑄鐵鍋放在中高火上加熱。確保在放入米紙前鍋子已經熱了;乾鍋即可,初期不需要加油。
⏱️ 30 seconds - 3
烤米紙:小心地將一張米紙放在熱鍋上。烤約 1-2 分鐘,直到它稍微變得不透明,邊緣開始捲曲並變脆。小心不要烤焦。
⏱️ 1 minute - 4
加入雞蛋:在小碗中打一顆雞蛋,加入少許鹽和胡椒輕輕打散。將約一半的蛋液(或 1 顆鵪鶉蛋)倒在米紙中央。用湯匙背面或耐熱刮刀,輕輕地將蛋均勻地鋪在表面,邊緣留一小圈。讓蛋煮約 30-60 秒,直到開始凝固。
⏱️ 2-3 minutes - 5
鋪上配料:迅速將您選擇的蛋白質(香腸、肉鬆等)撒在半熟的蛋上。撒上切好的青蔥和任何可選的起司或炸紅蔥頭。
⏱️ 30 seconds - 6
烤至酥脆:繼續加熱 2-3 分鐘,直到米紙底部呈現金黃酥脆,雞蛋完全煮熟。如果使用起司,此時應該已經融化。
⏱️ 1-2 minutes - 7
加入醬汁並完成:將烤好的 Bánh Tráng Nướng 從鍋中取出,放在盤子上。慷慨地淋上美乃滋和辣椒醬/是拉差醬。如果喜歡,撒上壓碎的花生。
⏱️ 15 seconds
💡 專業提示
- ✓為了獲得道地的煙燻風味,傳統上這道菜是用炭火烹調的,但在家裡使用熱鍋或烤盤效果也很好。
- ✓在放入米紙前,請確保鍋子夠熱,以達到所需的酥脆度。如果不確定,可以用第一張米紙測試。
- ✓加入雞蛋後請快速操作,因為如果放太久才加上配料,米紙可能會變濕軟。
- ✓不要害怕嘗試不同的配料!除了傳統的,還可以考慮加入玉米、泡菜,甚至剩下的熟肉。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 素食版本:使用素食雞蛋替代品(如 Just Egg)和素食美乃滋。選擇植物性蛋白質,如調味過的豆腐或蘑菇。
- 辣味愛好者版本:增加辣椒醬的份量,或加入辣味調味品,如辣椒醬,以增加辣度。
- 起司濃郁版本:大量鋪上您喜歡的刨絲起司,並考慮加入一小匙奶油起司以增加濃郁度。