Molleja(烤牛胸腺)
Argentine Grilled Sweetbreads
烤牛胸腺(Mollejas a la Parrilla),是阿根廷一道经典的美味佳肴,通常在传统的阿根廷烧烤(asado)中作为开胃菜。这是一种珍贵的食材,通常取自牛的胸腺,以其独特的口感而闻名:外表酥脆金黄,内里则柔软如黄油。它代表着阿根廷烹饪传统中备受珍视的一部分,体现了他们深受喜爱的烧烤文化中的“从头到尾”(nose-to-tail)烹饪理念。
Loading...
准备时间30 minutes active, plus 2 hours soaking
烹饪时间15-20 minutes
总计时间2 hours 45 minutes
份量4
难度Medium

🧂 食材
- 500 g 牛胸腺(首选胸腺)(约 1 公斤。选择淡粉色、结实的块状。如果可以,心腺(molleja de corazón)通常因其更浓郁的风味和更紧实的质地而更受欢迎。)
- enough to cover 冷水(用于浸泡和焯水。)
- enough to fill a bowl 牛奶(可选,用于浸泡以减淡风味。省略时请使用冷水。)
- to taste 柠檬(榨汁用于佐餐,也可选用于焯水。)
- 2 粗海盐(sal entrefina)(调味必备。)
👨🍳 步骤
- 1
准备牛胸腺:在冷流水下彻底冲洗牛胸腺。去除多余的脂肪或坚韧的膜。如果需要,可以将清洗干净的牛胸腺浸泡在冷水和牛奶的混合物(或仅冷水)中至少 2 小时,最好在冰箱中过夜。此步骤有助于嫩化并减淡风味。
⏱️ 2-4 hours soaking - 2
焯水(可选但推荐):如果选择焯水,将浸泡好的牛胸腺放入锅中,加入足够覆盖的冷水。加入一大撮盐,拍碎的大蒜瓣,以及可选的月桂叶和百里香枝。用中火煮至微沸,然后慢炖约 10-15 分钟,直到牛胸腺略微变硬但不要过度烹煮。离火,沥干水分,放凉。
⏱️ 10 minutes (5 min blanching + 5 min shocking/drying) - 3
压制(对质地至关重要):焯水后(或如果不焯水,则浸泡后),用厨房纸巾将牛胸腺彻底拍干。用干净的厨房毛巾或纱布将其紧紧包裹。在上面放上重物(如铸铁煎锅或几本书),压制至少 30-45 分钟。这会去除多余的水分,对于达到酥脆的外层至关重要。
- 4
预热烤架:将烤架预热至中高火。目标温度是您能将手放在距离烤架约 3-4 英寸处舒适地停留 3-4 秒。
⏱️ 15-20 minutes - 5
调味和烧烤:解开压制好的牛胸腺,将其切成厚约 1-1.5 厘米(0.5 英寸)的块状,方便入口。将牛胸腺块轻轻刷上橄榄油,然后在所有面上均匀撒上粗海盐和现磨黑胡椒(如果使用)。将调味好的牛胸腺直接放在热烤架上。每面烧烤约 3-4 分钟,直到形成漂亮的焦褐色外壳,外层酥脆。
⏱️ 2 minutes
💡 专业技巧
- ✓为了达到最佳质地,请确保牛胸腺在焯水后经过充分压制,尽可能去除内部水分。
- ✓不要将烤架塞得太满;如有必要,分批烹饪以确保受热均匀并获得良好的焦烤效果。
- ✓虽然简单的盐和柠檬是传统的做法,但撒上少许红椒粉或搭配一份阿根廷香草酱(chimichurri)可以增加额外的风味层次。
- ✓心腺(molleja de corazón)通常比颈腺(molleja de cuello)更受欢迎,因其质地和风味更佳,而颈腺可能脂肪含量更高。
✨ 创意变奏
为您的创意版本提供灵感
- 腌制牛胸腺:在烧烤前,将清洗干净的牛胸腺用醋、香草和香料的混合物腌制,以增加酸爽风味。
- 香槟/白葡萄酒炖牛胸腺:在烧烤过程的最后,加入少许香槟或白葡萄酒刮锅,制成清淡的酱汁。
- 香煎牛胸腺:如果无法烧烤,可以将压制好的牛胸腺在非常热的、涂油的平底锅中煎制,以获得相似的酥脆外层。