Hui Guo Rou(回锅肉)
Twice-Cooked Pork
回锅肉,意为“回到锅里的肉”,是一道典型的川菜,以其浓郁、鲜美、微辣的风味而闻名。这道备受欢迎的菜肴通过两步烹饪工艺,将五花肉巧妙地转化为一道口感丰富、带有焦脆边缘的嫩肉,并裹满了风味浓郁的酱汁。
Loading...

🧂 食材
- 400 g 五花肉(约 1.5 磅,最好肥瘦相间(约 50/50 比例),带皮。如果脂肪含量过高,可稍微修剪。)
- 2 medium 水(用于煮猪肉)
- 2 tbsp 姜(约 0.6 盎司或 15 克)
- 1 tbsp 绍兴酒(可选,用于煮猪肉)
- 1 tbsp 食用油(花生油、菜籽油或其他高烟点油)
- 4 cloves 韭葱(分离葱白和葱绿部分,斜切成 0.5 英寸的段。可用大葱代替。)
- 1 tbsp 大蒜(切末)
- 1 tbsp 红辣椒(斜切成薄片。根据辣度偏好调整用量。通常使用灯笼椒。)
- 1 inch piece 香辣豆酱(豆瓣酱)(这是正宗风味的关键配料。首选郫县豆瓣酱。)
- 1-2 tbsp 蚝油(增加鲜味和深度)
- Enough to cover pork 老抽(用于调色和增添一丝甜味)
👨🍳 步骤
- 1
第一次烹饪:准备猪肉:将整块五花肉放入锅中,加入足量水完全没过。加入姜片和绍兴酒(如果使用)。大火烧开后转小火,盖上锅盖,炖煮 15-20 分钟,或直到用筷子可以轻松插入肉中。目标是半熟,并煸出部分油脂,而不是完全煮熟。
⏱️ 30 minutes (boiling) + 15 minutes (cooling) - 2
冷却并切片猪肉:小心地将五花肉从热水中取出,立即放入一碗冰水中。这种快速冷却有助于使肉和脂肪变硬,从而更容易切成薄片。完全冷却后,用厨房纸吸干水分,逆着纹理将五花肉切成约 1/8 英寸(2-3 毫米)厚的薄片。
⏱️ 5 minutes - 3
第二次烹饪:炒香料:在炒锅或大煎锅中用中高火加热 1 汤匙食用油,直到油开始冒烟。加入蒜末、红辣椒片和韭葱的葱白部分。翻炒约 1-2 分钟,直到散发香味,葱白开始变软。
⏱️ 5-7 minutes - 4
煎炸猪肉:将切好的五花肉片与香料一起加入锅中。翻炒 2-3 分钟,直到猪肉片的边缘开始变脆并呈金黄色。这种高温煎炸对于形成口感至关重要。
⏱️ 1-2 minutes - 5
制作酱汁:将猪肉和蔬菜推到锅的一侧,在中间形成一个空隙。将豆瓣酱倒入中间的热油中,翻炒约 30 秒,直到散发香味,酱油变红。然后,在中间加入蚝油、老抽和糖。短暂翻炒,与豆瓣酱混合。
⏱️ 1-2 minutes - 6
混合并完成:将猪肉和蔬菜与酱汁混合,确保所有食材都均匀裹上酱汁。再翻炒 1-2 分钟。加入韭葱的葱绿部分,继续翻炒一分钟,直到葱绿变软但仍保持鲜绿。尝味,如果需要,可加入少许盐,但要注意酱汁已含盐。立即离火。
⏱️ 1 minute
💡 专业技巧
- ✓为了更容易切片,可以将煮好的五花肉在冰箱中冷藏至少 1-2 小时,甚至过夜,直到变得非常坚硬。
- ✓使用炒锅或养好的铸铁锅,用大火煎炸以获得最佳的焦香效果,并产生特有的“锅气”。
- ✓炒猪肉时不要让锅里太拥挤;如果需要,分批炒制,以确保 proper browning and crisping。
- ✓您使用的豆瓣酱的品质对最终的风味有显著影响。寻找正宗的郫县豆瓣酱以获得最佳口感。
- ✓调整红辣椒的用量来控制辣度。如果想要温和的版本,切片前去除辣椒籽。
✨ 创意变奏
为您的创意版本提供灵感
- 在翻炒阶段加入其他蔬菜,如切成薄片的卷心菜、彩椒或蒜苗,以增加口感和风味。
- 一些食谱会加入豆豉,以增加额外的咸鲜味。与豆瓣酱一起加入。
- 为了获得略有不同的风味,可以在加入豆瓣酱的同时加入少量甜面酱。