Baghali Polo ba Mahiche
Dill Rice with Fava Beans and Lamb Shanks
Baghali Polo ba Mahiche 是一道备受推崇的伊朗菜肴,由鲜嫩、慢炖的羊腿(mahiche)和带有莳萝及蚕豆(baghali polo)香味的伊朗长粒米饭(basmati rice)组合而成。这道菜是波斯节庆和特殊聚会的核心,以其芳香的香料和令人愉悦的口感,体现了该国丰富的烹饪传统。

🧂 食材
- 3 cups 羊腿(每只约 0.75 磅)
- 4 伊朗长粒米(长粒)
- 300 g 蚕豆(去壳,新鲜或冷冻)
- 2 cups 新鲜莳萝(切碎(或 3 汤匙 干莳萝))
- 1 g 黄洋葱(切碎)
- 60 g 大蒜(切末)
- 1 medium 姜黄(Finely chopped, for braising the lamb.)
- 1 teaspoon 藏红花丝(磨碎,用 2 汤匙 热水浸泡)
- to taste 盐(分开使用,另加用于浸泡米饭的)
- to taste 黑胡椒
- 4-5 cups 植物油(分开使用)
- 2-3 tablespoons 黄油(可选,用于制作塔迪格(tahdig))
👨🍳 步骤
- 1
准备羊腿:用厨房纸巾拍干羊腿。用盐和黑胡椒慷慨地调味。在一个大号、厚底锅或荷兰锅中,用中高火加热 2 汤匙植物油。将羊腿各面煎至深棕色,每面约 3-4 分钟。将羊腿从锅中取出备用。
⏱️ 15 minutes - 2
炒香香料和调味料:在同一个锅中加入剩余的 2 汤匙植物油。加入切碎的洋葱,翻炒至变软并呈淡金黄色,约 5-7 分钟。加入切末的大蒜和姜黄,继续翻炒一分钟至散发香味。将煎好的羊腿放回锅中。
⏱️ 10 minutes - 3
炖煮羊腿:加入约 4 杯水,或足以淹没羊腿侧面一半的水量。搅拌入 1 汤匙盐和浸泡好的藏红花水。将液体煮沸,然后转小火,盖紧锅盖,慢炖 2 至 3 小时,或直到羊腿用叉子能轻松插入并脱骨。如果炖煮过程中液体蒸发过多,请添加更多水。
⏱️ 2.5 - 3 hours - 4
准备米饭:在羊腿炖煮期间,在细网筛中用冷水冲洗伊朗长粒米,直到水变清澈(这可以去除多余的淀粉)。在一个大碗中,用冷水浸没冲洗过的米饭,加入 2 汤匙盐。浸泡至少 30 分钟,最多 2 小时。彻底沥干米饭。
⏱️ 30 minutes (soaking) - 5
米饭焯水:在一个大锅中将 6 杯水煮至沸腾。加入沥干的米饭,轻轻搅拌几次以防粘连。将米饭煮约 7-10 分钟,直到达到弹牙(al dente)状态(外部软,中心硬)。将米饭沥干,用凉水短暂冲洗以停止烹饪过程。
⏱️ 7-10 minutes - 6
组装蒸饭:冲洗干净用于米饭焯水的大锅。如果制作塔迪格(tahdig),在锅底均匀抹上 1-2 汤匙植物油或黄油。您也可以在锅底铺一层薄切的土豆片或酸奶藏红花混合物来制作塔迪格。轻轻地将焯好水的米饭舀入锅中,形成一个松散的圆锥形。将去壳的蚕豆和切碎的莳萝拌入剩余的米饭中。将大约一半的莳萝蚕豆饭混合物铺在白米饭上,然后盖上剩余的莳萝蚕豆饭。用木勺柄在米饭堆中戳 4-5 个孔,以便蒸汽逸出。
⏱️ 5 minutes - 7
蒸米饭:盖上锅盖,确保盖子严密,并用一块干净的厨房毛巾包裹锅盖以更好地锁住蒸汽。将锅放在中高火上加热约 10-15 分钟,直到开始冒出蒸汽。然后,将火调至小火,让米饭继续蒸 30-40 分钟,直到完全煮熟且松软。如果您想要更酥脆的塔迪格,在前 10-15 分钟保持中高火,然后在剩余的蒸煮时间内调至小火。
⏱️ 10 minutes - 8
上菜:小心地将锅倒扣在一个大盘子上,露出塔迪格(如果制作了)。用叉子轻轻地将蒸好的米饭打散。将 Baghali Polo 米饭堆放在盘子上,将鲜嫩的羊腿放在上面或旁边。将剩余的炖煮汤汁淋在羊腿上。
⏱️ 45-50 minutes - 9
最后淋藏红花(可选):为了增加额外的颜色和香气,保留一汤匙浸泡好的藏红花水,在盛盘前淋在部分白米饭上。
⏱️ 10 minutes - 10
Assemble and serve: Gently fluff the steamed rice with a fork, being careful not to break the grains. Remove the tahdig layer carefully by inverting the pot onto a serving platter. Spoon the fluffy dill and fava bean rice onto the platter, or serve it alongside the tahdig. Arrange the tender lamb shanks on top of or next to the rice. Drizzle some of the reduced braising liquid over the lamb. Drizzle the bloomed saffron water over a portion of the rice for color and aroma. Serve immediately.
⏱️ 10 minutes
💡 专业技巧
- ✓为了使羊肉最鲜嫩,请确保在整个烹饪过程中用小火慢炖。
- ✓浸泡米饭对于煮出粒粒分明、蓬松的米饭至关重要。不要跳过此步骤。
- ✓如果您喜欢更酥脆的塔迪格,请确保锅底油或黄油充分,并且在蒸煮过程中保持火力稳定。
- ✓新鲜莳萝的味道更浓郁,但如果有需要,也可以使用干莳萝。
✨ 创意变奏
为您的创意版本提供灵感
- 素食版本:将羊腿换成如杏鲍菇或香菇等口感厚实的蘑菇,用类似的香料和调味料炖煮。
- 在炖煮羊腿的液体中加入一撮肉桂粉或豆蔻粉,以增加温暖和风味。
- 为了制作更浓郁的塔迪格,可以在加入米饭前,在锅底铺一层酸奶、蛋黄和藏红花的混合物。