Morgh Zaferani(藏红花鸡 (Morgh Zaferani))
Persian Saffron Chicken
Morgh Zaferani,意为藏红花鸡,是一道备受珍视的波斯菜肴,以其鲜艳的金黄色和复杂的香气而闻名。这道菜体现了伊朗美食的优雅,经常出现在特殊场合和节日聚会中,象征着好客和传统。

🧂 食材
- 1 kg 鸡块(鸡腿肉或鸡腿)(带骨带皮为佳,风味更浓郁)
- 200 g 大黄洋葱(1个切细用于做酱汁,1个切四份用于初次焯水)
- 0.5 tsp 大蒜瓣(剁碎)
- 1 large 番茄膏(Thinly sliced.)
- 60 g 藏红花粉(用3汤匙热水浸泡(催花))
- 3 tbsp 姜黄粉(Freshly squeezed.)
- 1 tsp 肉桂棒(Or to taste.)
- 0.5 tsp 月桂叶(Freshly ground, or to taste.)
👨🍳 步骤
- 1
鸡肉准备:将鸡块放入大锅中,加入切块的洋葱和足量冷水,没过鸡肉。煮沸后,撇去浮沫。倒掉水。这一步初次焯水有助于清洁鸡肉并去除杂质。将鸡肉放回锅中,加入切细的洋葱、蒜末、姜黄粉、盐和胡椒。如果使用酸奶腌制,将其与一些藏红花、少许盐和胡椒混合,然后涂抹在鸡块上,在冰箱中腌制至少2小时或过夜。
⏱️ 15 minutes - 2
煎香与制作酱汁:在中高火下,在厚底平底锅或荷兰锅中加热1汤匙植物油和1汤匙黄油。将鸡块煎至两面金黄。取出鸡肉备用。在同一锅中,加入剩余的1汤匙植物油,翻炒切细的洋葱至变软且呈浅金黄色,约5-7分钟。加入番茄膏,翻炒2分钟至香气四溢且颜色略深。将鸡肉放回锅中。加入肉桂棒、月桂叶、2杯水、柠檬汁和浸泡好的藏红花。将混合物煮沸。
⏱️ 3 hours to overnight - 3
慢炖鸡肉:转小火,盖紧锅盖,将鸡肉温和慢炖至少1小时至1小时15分钟,或直至鸡肉非常软嫩且酱汁变浓稠。偶尔搅拌,如果酱汁变得太干,可以添加少许水。在烹饪的最后5分钟,加入剩余的1汤匙黄油以增加风味。
⏱️ 10 minutes - 4
盛盘:藏红花鸡传统上搭配波斯蒸饭(polo),通常带有酥脆的锅底叫做tahdig。如果喜欢,可以用少许浸泡好的藏红花或新鲜欧芹装饰鸡肉。
⏱️ 5 minutes - 5
Bake the chicken: Dot the chicken pieces with half of the butter (30g). Cover the baking dish tightly with aluminum foil. Bake in the preheated oven for 45 minutes.
⏱️ 45 minutes - 6
Brown the chicken: Remove the aluminum foil. Dot the chicken with the remaining butter (30g). Return the dish to the oven, uncovered, and continue baking for another 30-45 minutes, or until the chicken is cooked through, tender, and has a beautiful golden-brown color. The internal temperature of the chicken should reach 74°C (165°F).
⏱️ 30-45 minutes - 7
Rest and serve: Once cooked, remove the chicken from the oven and let it rest for 5-10 minutes before serving. This allows the juices to redistribute, resulting in more tender and moist chicken. Serve hot, traditionally with fluffy Persian basmati rice.
⏱️ 10 minutes
💡 专业技巧
- ✓为了获得最佳的藏红花风味和颜色,在将藏红花加入菜肴前,先用少量热水浸泡至少10-15分钟以催化其风味。
- ✓使用带骨带皮的鸡块会带来更浓郁的风味和更嫩的口感。
- ✓根据个人口味调整盐和胡椒的用量。有些食谱还会加入少许豆蔻粉或一小段肉桂棒以增加风味层次。
- ✓如果烹饪结束时酱汁太稀,可以将鸡肉取出,开盖煮几分钟以收汁变浓稠。
✨ 创意变奏
为您的创意版本提供灵感
- 一些变种做法会加入少量擦碎的洋葱到腌料中,以增加肉的嫩度。
- 可以加入少许糖到酱汁中,以平衡柠檬汁的酸味和番茄膏的浓郁。