食谱PolandBarszcz z Uszkami

Barszcz z Uszkami(罗宋汤配饺子 (Barszcz z Uszkami))

Polish Beet Soup with Mushroom Dumplings

Barszcz z Uszkami 是波兰一道标志性的菜肴,尤其在平安夜(Wigilia)最为常见。这道精致的汤品,呈现出晶莹剔透、呈红宝石色的甜菜根汤底,风味细腻,酸度恰到好处,搭配着内馅鲜美蘑菇的、形似小耳朵的饺子一同食用。它融合了泥土、甜味和微酸的和谐风味,象征着波兰节日传统的热情。

准备时间1 hour 30 minutes
烹饪时间2 hours 30 minutes
总计时间4 hours
份量8
难度Hard
Barszcz z Uszkami - Poland traditional dish

🧂 食材

  • 1 kg 甜菜根(约 1.5 公斤,去皮并粗切用于煮汤,如果自制甜菜根汤,可额外准备)
  • 2 medium 胡萝卜(去皮并粗切)
  • 1 medium 欧芹根(去皮并粗切)
  • 1 small 芹菜根 (球形芹菜)(去皮并粗切)
  • 50g 西芹(粗切)
  • 3 liters 洋葱(1个切细用于饺子馅,1个四等分用于煮汤)
  • 2 大蒜瓣(2瓣用于煮汤,4瓣用于制作甜菜根汤 (如果制作))
  • 5-6 干牛肝菌 (如波特菇)(约 50 克,用于饺子馅,如果喜欢也可以加一些到汤里)
  • 10-12 多香果(6颗用于煮汤,2颗用于饺子馅)
  • to taste 月桂叶(1片用于煮汤,2片用于饺子馅)
  • 200g 黑胡椒粒(10粒用于煮汤,2粒用于饺子馅)
  • 1 (约 3 升,分次使用)
  • approx. 50-70ml 白葡萄酒醋(或柠檬汁,用于增加酸度)
  • 1 medium 干牛至
  • 1 tbsp (或根据口味调整)
  • 2 tbsp (分次使用,或根据口味调整)
  • for garnish (optional) 黄油(用于炒洋葱,也可额外用于最后提味)

💡 专业技巧

  • 为了得到最清澈的汤汁,请通过纱布或细网筛多次过滤。
  • 甜菜根汤(Beet Kvass)能带来复杂而地道的酸味。如果买不到,可以使用优质的白葡萄酒醋或柠檬汁作为替代,但请根据您的喜好调整用量。
  • 制作饺子(Uszka)工作量很大,可以考虑请家人或朋友帮忙。饺子可以提前制作并冷冻。
  • 确保饺子密封好,以防止馅料在烹饪过程中漏出。

创意变奏

为您的创意版本提供灵感

  • 一些食谱会在甜菜根汤发酵时加入一小块烤黑麦面包,这可以增加风味的深度。
  • 虽然蘑菇馅是最传统的搭配罗宋汤的饺子馅,但有些变种会使用酸菜和蘑菇馅,甚至是用切碎的肉末。

🏷️ 标签

🍽️ 搭配建议

葡萄酒搭配

探索所有葡萄酒