Tvorozhnaya Zapekanka(俄式奶酪烘焙 (Tvorozhnaya Zapekanka))
Russian Baked Quark Casserole
Tvorozhnaya Zapekanka,常被翻译为“农家奶酪烘焙”,是一道深受喜爱的俄罗斯家常美食。它是一道简单却美味的甜点或早餐,让人联想到清淡的芝士蛋糕,传统上用 tvorog(农家奶酪)制成,常添加葡萄干、柑橘皮屑或其他配料。这道菜能唤起许多人怀旧的记忆,常与童年和家庭烹饪联系在一起。
Loading...

🧂 食材
- 500 g Tvorog (农家奶酪)(或者,可以使用沥干水分的全脂意大利乳清干酪 (ricotta) 或茅屋奶酪 (cottage cheese)。如果使用块状的茅屋奶酪,请将其搅打至顺滑。)
- 3 large 鸡蛋(分离蛋黄和蛋白。)
- 100 g 细砂糖(可根据口味调整,最多可达150克以获得更甜的烘焙效果。)
- 4 tbsp 粗粒小麦粉 (Semolina)(约40-50克。这有助于创造蓬松的质地。)
- 1 tsp 酸奶油(推荐使用全脂酸奶油以增加浓郁度。)
- for greasing 黄油(融化的黄油,另需一些用于涂抹烤盘。)
- for serving 香草精(Traditional accompaniment.)
👨🍳 步骤
- 1
准备烤箱和烤盘:将烤箱预热至180°C (350°F)。用黄油涂抹一个中等大小的烤盘(约20x10厘米或8x4英寸,或一个20厘米/8英寸的圆形烤盘),然后轻轻撒上面粉或面包糠。
⏱️ 5 minutes - 2
准备Tvorog混合物:在一个大碗中,确保您的tvorog是顺滑的。如果呈块状,可以将其过筛或使用手持搅拌器搅打。加入蛋黄、细砂糖、融化的黄油、酸奶油、香草精、柑橘皮屑、盐和小苏打(如果使用)。将所有材料充分混合,直至均匀且呈奶油状。
⏱️ 5 minutes - 3
加入粗粒小麦粉和葡萄干:将粗粒小麦粉逐渐加入tvorog混合物中,搅拌均匀。如果使用葡萄干,在此阶段轻轻拌入。让混合物静置约10-15分钟,让粗粒小麦粉吸收一些水分并略微变稠。
⏱️ 15 minutes - 4
打发蛋白:在另一个干净的碗中,将蛋白打发至硬性发泡。注意不要过度打发。
⏱️ 2 minutes - 5
混合混合物:分两到三次,用刮刀轻轻地将打发好的蛋白拌入tvorog混合物中。采用轻柔的向上翻拌手法,以保持蛋白的蓬松度。
⏱️ 40-50 minutes - 6
烘烤Zapekanka:将面糊倒入准备好的烤盘中,用刮刀将表面抹平。将烤盘放入预热好的烤箱中烘烤40-50分钟,或直至表面呈金黄色,用牙签插入中心取出时干净。如果表面过快变色,可以用铝箔纸松松地盖住。
⏱️ 15 minutes
💡 专业技巧
- ✓为了获得更顺滑的质地,在混合前请将tvorog(或意大利乳清干酪/茅屋奶酪)过筛或使用手持搅拌器搅打。
- ✓将葡萄干在温水或红茶中浸泡约15分钟后再加入,有助于防止它们沉到底部并使其变饱满。
- ✓如果您的茅屋奶酪水分很多,使用前请充分沥干,以防zapekanka水分过多。
- ✓为了获得更浓郁的风味,请使用全脂酸奶油和tvorog。
- ✓让zapekanka完全冷却并在冰箱中冷藏几个小时,可以改善其质地并使其更容易切块。
✨ 创意变奏
为您的创意版本提供灵感
- 在面糊中加入一汤匙可可粉,制作巧克力口味。
- 将一把新鲜或冷冻的浆果(如蓝莓或覆盆子)直接拌入面糊中。
- 用等量的中筋面粉或细玉米粉代替粗粒小麦粉,以获得略微不同的质地。
- 为了获得咸味版本,稍微减少糖的用量,并加入切碎的新鲜莳萝或细香葱。