Gosari Namul(凉拌蕨菜 (Gosari Namul))
Seasoned Fernbrake
凉拌蕨菜是一道传统的韩式配菜,由蕨菜制成,味道朴实,口感略带嚼劲。它是韩式料理中的常见食材,经常出现在石锅拌饭中,或作为韩式家常小菜(banchan)的一部分,体现了对采集食材的运用。
Loading...
准备时间20 minutes (active)
烹饪时间25 minutes
总计时间8 hours 25 minutes (including soaking)
份量4
难度Easy

🧂 食材
- 50 g 干蕨菜(约 3 盎司)
- 4 cups 水(用于浸泡和煮沸)
- 2 tbsp 酱油(或汤酱油 (gukganjang))
- 1 tbsp 芝麻油(Toasted sesame oil is preferred for its nutty aroma.)
- 2 cloves 蒜末(Finely minced.)
- 2 stalks 葱(切细)
- 1 tsp 烤芝麻(压碎)
👨🍳 步骤
- 1
准备蕨菜:将干蕨菜放入一个大碗中,用足量冷水浸泡。浸泡至少 8-12 小时,或过夜,直至蕨菜变饱满、变软。沥干浸泡过的蕨菜,用冷水冲洗干净。
⏱️ 8+ hours - 2
煮蕨菜:将泡发好的蕨菜放入锅中,加入足够的水完全没过蕨菜。用中高火煮至水沸腾,然后转小火,盖上盖子,慢炖 30-40 分钟,或直到蕨菜变软,能用叉子轻松穿透。具体时间取决于蕨菜的厚度。
⏱️ 5 minutes - 3
冷却并准备调味:关火,让蕨菜在煮它的水里冷却至少 30 分钟,最多 1 小时。这有助于进一步软化口感。捞出蕨菜,仔细检查每一根,去除任何粗糙、木质化的末端或纤维部分。将软化的茎排列整齐,切成约 2-3 英寸(5-7.5 厘米)的入口大小。
⏱️ 15-20 minutes - 4
调味蕨菜:在一个搅拌碗中,将切好的蕨菜与酱油、芝麻油、蒜末、葱花和压碎的烤芝麻混合。戴上手套,用手轻轻地将所有材料混合均匀,确保调味料均匀分布。腌制至少 10 分钟。
⏱️ 5 minutes - 5
炒制蕨菜:在中火的平底锅或煎锅中加热食用油。加入调好味的蕨菜,翻炒约 4-5 分钟,偶尔搅拌。倒入 1/4 杯(60 毫升)水,盖上锅盖,再炖煮 3-5 分钟,或直到大部分液体蒸发。
⏱️ 5 minutes - 6
最后调味和装盘:打开锅盖,再翻炒一分钟,确保所有剩余水分蒸发。尝味,根据需要加入盐和黑胡椒粉进行调味。将凉拌蕨菜趁热、室温或冷藏后食用。可在冰箱中用密封容器保存 3-4 天。
⏱️ 1 minute
💡 专业技巧
- ✓煮沸和浸泡后务必彻底冲洗,以去除蕨菜的任何苦味。
- ✓慢炖过程中不要将蕨菜煮得太软;它应该是软糯但仍带点嚼劲的。
- ✓用手混合调味料可以确保蕨菜被更均匀地包裹。
- ✓如果找不到干蕨菜,您可以在韩式超市找到预煮或冷冻的蕨菜,这样可以缩短浸泡和初次煮沸的时间。
✨ 创意变奏
为您的创意版本提供灵感
- 为了增加风味,一些食谱会在炒制蕨菜时加入少量切成薄片的牛腹肉。
- 可以在调味混合物中加入一小撮糖,以平衡咸味。
- 一些做法会在快炒结束时加入用糯米粉和水混合成糊状的酱汁,使其口感略微浓稠。