Jajangmyeon(韩式炸酱面 (Jajangmyeon))
炸酱面是一道深受喜爱的韩式中华面食,特色是浓郁、劲道的面条裹上浓郁、鲜美的炸酱。它起源于中国移民,已演变成一种独特的韩式舒适食物,常在特殊场合享用,也是受欢迎的外卖餐点。其独特的鲜味,带有一丝甜味,使其成为所有年龄段的喜爱。
Loading...

🧂 食材
- 400 g 新鲜炸酱面(或用乌冬面或刀削面代替)
- 4 tbsp 五花肉(切成小方块;可替换成鸡肉、牛肉或硬豆腐,供素食者/全素者选择)
- 200 g 韩式黑豆酱 (Chunjang)(寻找春米 (Jinmi) 或其他专门用于炸酱面的品牌)
- 1 medium 植物油(分开使用)
- 1 medium 洋葱(切丁)
- 1 medium 西葫芦(切丁)
- 1/2 土豆(切丁(可选,但可增加甜味和口感))
- 1 tbsp 卷心菜(切碎)
- 2 tbsp 蘑菇(可选,切片(香菇或白蘑菇))
- 1/2 cup 红糖(根据口味调整)
- 3 tbsp 料酒或味淋(可选,用于烹饪过程中加入)
- 1 tsp 鸡汤或牛肉汤(低钠为佳)
👨🍳 步骤
- 1
准备猪肉:如果使用猪肉,将切好的五花肉块冲洗干净并吸干水分。用少许盐和黑胡椒腌制约15分钟。
⏱️ 5 minutes - 2
炒黑豆酱:在炒锅或大煎锅中,用中低火加热4汤匙植物油。加入韩式黑豆酱,持续翻炒约5-7分钟。这一步对于去除苦味至关重要。酱会变得芳香且颜色略深。将炒好的黑豆酱盛入另一个碗中,锅中留油。
⏱️ 7 minutes - 3
炒香料和蔬菜:向锅中加入剩余的2汤匙植物油和锅中留下的油。将火力调至中高火。加入五花肉块,翻炒至半熟。然后加入洋葱丁、西葫芦丁和土豆丁(如果使用)。翻炒5-7分钟,直到蔬菜变脆嫩。加入卷心菜碎和蘑菇(如果使用),再炒2-3分钟。
⏱️ 8 minutes - 4
混合酱料食材:将炒好的黑豆酱倒回锅中,与猪肉和蔬菜混合。充分搅拌,使所有食材均匀裹上酱料。炒1-2分钟。如果使用料酒或味淋,可以用来烹饪过程中加入,使锅底的材料脱离。加入红糖。
⏱️ 2 minutes - 5
慢炖酱料:倒入鸡汤或牛肉汤。将混合物煮沸,然后转为中低火。盖上锅盖,慢炖约10-15分钟,让味道融合,蔬菜完全变软。偶尔搅拌。
⏱️ 3 minutes - 6
浓稠酱料:在酱料慢炖的同时,准备水淀粉。在一个小碗中,将土豆淀粉(或玉米淀粉)与4汤匙冷水搅匀至顺滑。在酱料慢炖时,一边搅拌一边慢慢倒入水淀粉。继续煮2-3分钟,直到酱料变得浓稠,呈肉汁状。
⏱️ 8 minutes - 7
煮面条:在一个大锅中将水烧至滚沸。加入新鲜的炸酱面,按照包装说明烹饪,通常需要3-5分钟。注意不要煮过头。将面条彻底沥干,并用冷水快速冲洗一下,防止粘连。
⏱️ 1 minute
💡 专业技巧
- ✓炒黑豆酱是去除苦味、培养浓郁风味的关键。不要省略这一步!
- ✓炒制黑豆酱时使用的油的种类会影响风味;猪油是传统的,但植物油是常见的替代品。
- ✓根据您的喜好调整糖的用量,因为黑豆酱的甜度可能有所不同。
- ✓为了获得更浓郁的酱料,请使用牛肉汤代替鸡汤或水。
- ✓立即食用。炸酱面最好趁热吃,因为面条在酱料中放置过久会变软。
✨ 创意变奏
为您的创意版本提供灵感
- 干炸酱面 (Gan Jajangmyeon):省略汤和水淀粉,将酱汁收浓,使其更浓郁。
- 海鲜炸酱面 (Samseon Jajangmyeon):在猪肉和蔬菜中加入虾、鱿鱼或扇贝等海鲜。
- 辣味炸酱面 (Spicy Jajangmyeon):在酱料中加入一茶匙韩式辣椒粉 (gochugaru) 或少许韩式辣椒酱 (gochujang),增加辣味。
- 素食/全素炸酱面 (Vegetarian/Vegan Jajangmyeon):省略猪肉,使用额外的蘑菇、硬豆腐,甚至豆制品作为蛋白质来源。